DeepL Logo

Nota de prensa — DeepL recibe una inversión de 300 M$ que asciende su valoración a 2000 M$

  • Index Ventures lideró una ronda con sobresuscripción que contó con la participación de inversores en fase avanzada como ICONIQ Growth y Teachers' Venture Growth, entre otros.
  • La rapidez de la adopción empresarial de DeepL ha impulsado el crecimiento de la compañía, cuya tecnología se ha implementado ya en 100 000 empresas, gobiernos y organizaciones en más de 60 mercados a nivel mundial.
  • La plataforma de IA lingüística de DeepL y sus soluciones de traducción y redacción para empresas están a la cabeza del sector.

Colonia, Alemania, 22 de mayo de 2024 — DeepL, la compañía líder del sector de la IA lingüística, ha anunciado hoy una inversión de 300 millones de dólares que aumenta su valoración a 2000 millones de dólares. Su ronda de financiación sobresuscrita obtuvo un gran apoyo de nuevos inversores, que aportarán su amplia experiencia, conexiones y recursos para impulsar el crecimiento de DeepL y su objetivo a largo plazo de revolucionar la forma en que las empresas se comunican en todo el mundo. Además de la incorporación de nuevos inversores de fase avanzada, como ICONIQ Growth y Teachers' Venture Growth, entre otros, la ronda contó asimismo con la participación de inversores existentes como IVP, Atomico y WiL.

Nota de prensa — DeepL lanza su solución de traducción basada en IA para empresas en Brasil y Ucrania

DeepL, pionera de la IA lingüística, ofrece ahora en Brasil y Ucrania sus servicios de pago destinados a ayudar a las empresas a optimizar su productividad y conquistar nuevos mercados.

Colonia, Alemania, 14 de mayo de 2024 — DeepL, líder global de IA lingüística, acaba de anunciar la llegada al mercado brasileño y al ucraniano de su servicio de traducción DeepL Pro, diseñado para impulsar el crecimiento internacional de cualquier empresa con sus traducciones automáticas precisas y seguras.

Nota de prensa — DeepL lanza DeepL Write Pro para impulsar la comunicación empresarial

El nuevo asistente de escritura proporciona sugerencias de frases, estilo y tono en tiempo real teniendo en cuenta el contexto.

Colonia, Alemania, 25 de abril de 2024 — DeepL, el líder global en IA lingüística, ha desvelado su última herramienta destinada a las empresas: DeepL Write Pro. Se trata del primer servicio de DeepL basado en sus propios modelos de lenguaje de gran tamaño (LLM), por lo que supone toda una revolución para los profesionales que necesiten escribir cualquier tipo de contenido empresarial. Desde importantes comunicaciones internas hasta mensajes y contratos dirigidos a clientes, DeepL Write Pro permite a las empresas comunicarse con precisión y seguridad a escala global.

NOTA DE PRENSA: DeepL figura en la lista IA 50 de Forbes como una de las empresas tecnológicas más innovadoras del mundo

La empresa líder en inteligencia artificial lingüística DeepL ha sido reconocida por Forbes como una de las más innovadoras en este campo tras revolucionar la comunicación de 100 000 compañías de todo el mundo.

COLONIA, ALEMANIA, 12 de abril de 2024—DeepL, el servicio lingüístico basado en inteligencia artificial y líder mundial en este ámbito, ha sido incluido en la lista AI 50 de Forbes de 2024. La lista de este año se centra especialmente en las compañías que impulsan una mayor productividad tanto para las empresas como para los consumidores. Empresas de todo el mundo están incorporando rápidamente la última tecnología de inteligencia artificial para potenciar sus operaciones y expandir su crecimiento. El reconocimiento de DeepL consolida aún más su lugar en el panorama de la inteligencia artificial como una herramienta de confianza e indispensable para que más de 100 000 empresas de todo el mundo se comuniquen sin límites.

DeepL incorpora nuevos directivos para acelerar el crecimiento de la IA lingüística

Dos veteranas de ServiceNow y FARFETCH dirigirán el equipo jurídico y el de recursos humanos de DeepL

Colonia, Alemania, 10 de abril de 2024 — DeepL, líder global en IA lingüística, ha anunciado dos nuevas contrataciones para su equipo directivo en rápido crecimiento: Frankie Williams (directora jurídica) y Sally Sourbron (directora de Recursos Humanos) que aportan su amplia experiencia y capacidad de liderazgo al equipo de la compañía.

Nota de prensa — DeepL abre su primera oficina en Estados Unidos

La popularidad de DeepL se dispara en Estados Unidos, que se convierte en su tercer mercado principal, por el número creciente de empresas que invierten en herramientas de comunicación con IA.

Colonia, Alemania, Austin (Texas), Estados Unidos, 22 de febrero de 2024DeepL, líder global del sector de la comunicación basada en IA, abre las puertas de su primera oficina en Estados Unidos en la localidad texana de Austin. Esta inauguración pone de manifiesto la inversión continua de la compañía en el territorio estadounidense —que ya se ha convertido en su tercer mercado principal— y representa un paso adelante hacia su objetivo de facilitar a las empresas de todo el mundo comunicarse de forma precisa y segura en cualquier idioma.

Nota de prensa — DeepL amplía su oferta lingüística con el árabe

El Traductor de DeepL incorpora el árabe, su primer idioma escrito y leído de derecha a izquierda, y abre las puertas de sus servicios a más de 400 millones hablantes nativos en todo el mundo.

Colonia, Alemania, 25 de enero de 2024 — DeepL, líder global de la comunicación basada en IA, ha anunciado el lanzamiento oficial del árabe en su plataforma de traducción. No es de extrañar que este idioma, siendo el quinto más hablado del mundo, fuera uno más solicitados desde hace tiempo por los fieles usuarios del Traductor de DeepL. La incorporación del árabe marca un antes y un después para la compañía, ya que es el primer idioma que añaden que se escribe y lee de derecha a izquierda.

Nota de prensa — DeepL abre las puertas de su servicio de suscripción a 25 mercados nuevos

El mejor servicio de traducción automática del mundo, DeepL Pro, ya puede ayudar a aún más empresas a conquistar nuevos mercados.

Colonia, Alemania, 19 de diciembre de 2023 — DeepL, el gigante de la comunicación basada en IA, ha anunciado una ampliación a gran escala de su servicio de suscripción DeepL Pro. Ahora millones de empresas en nada menos que 25 lugares nuevos pueden beneficiarse de todas las oportunidades de negocio y expansión internacional que brindan estas traducciones automáticas seguras, precisas y adaptables a cualquier sector.

Nota de prensa — DeepL lanza su servicio de pago DeepL Pro en Corea del Sur

Colonia, Alemania, 17 de agosto de 2023 — DeepL, la compañía líder mundial en comunicación basada en IA, acaba de anunciar que sus suscripciones de pago DeepL Pro ya están disponibles en Corea del Sur. Ahora los usuarios y empresas surcoreanos ya pueden beneficiarse del abanico de ventajas exclusivas que proporciona este servicio para aprovechar al máximo la herramienta de traducción basada en IA.  

Nota de prensa — DeepL instala el NVIDIA DGX H100 SuperPOD más grande de Europa

DeepL implementa la última tecnología de NVIDIA para optimizar su investigación y el entrenamiento de sus redes neuronales.

Colonia, Alemania, 1 de agosto de 2023 — DeepL, líder global en comunicación basada en inteligencia artificial, potencia sus recursos de comunicación y traducción gracias al NVIDIA DGX SuperPOD.

Nota de prensa — DeepL refuerza su proyección internacional con la llegada de dos nuevos directivos

DeepL contrata a dos referentes del sector tecnológico para continuar expandiendo el alcance de su servicio de traducción con IA a empresas de todo el mundo.

Colonia, Alemania, 10 de julio de 2023 — DeepL, líder en comunicación basada en inteligencia artificial, ha anunciado hoy dos incorporaciones clave a su personal que le ayudarán a impulsar aún más su desarrollo internacional. La compañíaacaba de dar la bienvenida a bordo a dos grandes nombres del sector: Mike Boyarski, como nuevo director de Marketing y David Parry-Jones, el nuevo director de Ingresos.

Nota de prensa — DeepL abre su primera oficina fuera de Europa en Japón

DeepL acaba de inaugurar su primera oficina en Tokio para seguir ayudando a las empresas niponas a prosperar con su inigualable servicio de traducción con IA.

Tokio, Japón, 3 de julio de 2023 — DeepL, líder mundial en comunicación basada en inteligencia artificial, ha anunciado la apertura de su primera filial en Japón este mes. Esta nueva oficina, la primera de la compañía fuera de Europa, representa un paso adelante en el firme compromiso de DeepL de ayudar a las empresas y organizaciones del país del sol naciente a comunicarse con precisión a escala global.

Nota de prensa — El Traductor de DeepL ofrece ahora coreano y noruego

DeepL, la compañía tecnológica que se ha propuesto acabar con las barreras del idioma en el mundo usando la inteligencia artificial, da hoy un paso más para acercarse a ese objetivo añadiendo el coreano y el noruego (bokmål) a su traductor. Estos dos recién llegados elevan el número total de idiomas que ofrece su producto estrella a 31. 

Nota de prensa — DeepL lanza DeepL Write, una nueva herramienta de escritura con IA

Colonia, Alemania, 17 de enero de 2023

DeepL, la compañía alemana líder en comunicación basada en inteligencia artificial, ha anunciado hoy la última incorporación a su gama de productos: DeepL Write. Se trata de una herramienta de escritura con IA, todavía en versión beta, destinada a mejorar la expresión escrita de los usuarios dotándola de mayor claridad y precisión.

Nota de prensa — DeepL continuará innovando en el sector de la IA con el apoyo de nuevos inversores

DeepL, uno de los líderes globales en comunicación basada en inteligencia artificial, ha anunciado hoy su asociación con una serie de nuevos inversores: IVP, Bessemer Venture Partners, Atomico y WiL. De esta forma, la compañía podrá acelerar sus procesos de investigación y desarrollo, ampliar su oferta de productos y contratar nuevo personal para seguir transformando la manera en que las personas y las empresas se comunican en todo el mundo.

Nota de prensa — DeepL ha aprendido ucraniano

Colonia, Alemania, 14 de septiembre de 2022

DeepL da la bienvenida a bordo con gran ilusión al ucraniano, que se incorpora al traductor y eleva el número de idiomas que este ofrece a 29. El idioma se llevó la palma en cuanto a peticiones por parte de los usuarios este año. Por ello, con el fin de dar respuesta a la demanda popular, los equipos especializados en ingeniería y lingüística de DeepL dieron todo de sí para acelerar el desarrollo y el lanzamiento del ucraniano.

Nota de prensa — DeepL sabe ahora también indonesio y turco

Colonia, Alemania, 25 de mayo de 2022

DeepL, la compañía alemana líder en inteligencia artificial, ensancha aún más sus horizontes y da la bienvenida a su familia de idiomas al indonesio y al turco. El Traductor de DeepL ya es el más utilizado en Europa, pero su popularidad no hace más que crecer a nivel mundial. Gracias a la incorporación del turco y el indonesio, ahora ofrece un total de 28 idiomas y más de 650 combinaciones.

Nota de prensa — DeepL obtiene la certificación ISO 27001

Colonia, Alemania, 19 de enero de 2021

DeepL, empresa líder en inteligencia artificial con una tecnología de traducción revolucionaria, anuncia hoy su certificación ISO 27001, una norma desarrollada por la Organización Internacional de Normalización (ISO, por sus siglas en inglés), por el desarrollo, funcionamiento, explotación y distribución de su software de traducción.

Nota de prensa — Personalizar la traducción ya es una realidad gracias a la función de glosario del Traductor de DeepL

Colonia, Alemania, 6 de mayo de 2020

Con el fin de proporcionar la más alta calidad de traducción en cada caso, DeepL, la tecnológica alemana líder en inteligencia artificial, lanza la función de glosario, que permite personalizar las traducciones generadas con el Traductor de DeepL. Por tanto, al especificar cómo han de traducirse ciertos términos, el usuario podrá influir en el resultado. Sustantivos, verbos, adjetivos, adverbios o incluso entradas compuestas por varias palabras: mediante las entradas del glosario, el algoritmo adaptará las traducciones según el contexto y la forma gramatical de las entradas requerida en cada caso sin que el sentido o el estilo fluido se vean mermados.

Nota de prensa — El Traductor de DeepL cuenta con japonés y chino

Colonia, Alemania, 19 de marzo de 2020

A partir de hoy, la compañía alemana líder en inteligencia artificial DeepL añade a su traductor automático dos de los idiomas más esperados y con más demanda: japonés y chino.

A ambos lados del Atlántico, a DeepL se la conoce ya como la compañía que ofrece el mejor traductor automático basado en inteligencia artificial de todo el mundo. Ahora, tras un largo periodo de investigaciones, la compañía añade dos de los idiomas más hablados de Asia con una calidad que supera a la de otros traductores automáticos. “China y Japón son dos de los países más importantes a nivel económico y cultural, de modo que perseguíamos este objetivo desde hace tiempo”, explica Jaroslaw Kutylowski, CEO de DeepL. “Al conseguir que nuestros sistemas sean capaces de realizar traducciones en chino y japonés que se ajusten a nuestros estándares, damos un paso más hacia nuestro propósito de acercar a todas las personas del mundo”.

Nota de prensa — Nuevo récord en calidad de traducción basada en inteligencia artificial

Colonia, Alemania, 6 de febrero de 2020

La start-up alemana DeepL lanza un nuevo sistema de traducción que supone un hito en calidad de traducción. La inteligencia artificial es muy superior a la de las demás tecnologías de traducción del mercado y puede utilizarse gratuitamente en DeepL.com.

Nota de prensa — Un nuevo modo de traducir con DeepL

Colonia, Alemania, 12 de septiembre de 2019

DeepL, la compañía alemana líder en inteligencia artificial, nos desvela hoy un modo completamente nuevo de utilizar su traductor automático mediante la integración de DeepL directamente en los sistemas operativos Windows y Mac. Millones de personas se benefician ya de la calidad de traducción sin precedentes de DeepL, tal y como demuestran los siete mil millones de caracteres traducidos cada día. Dar acceso a esta tecnología de traducción desde cualquier lugar ayuda a los usuarios de DeepL a trabajar aún más rápido.

“La necesidad de contar con traducciones de gran calidad no solo se limita a una página web, de modo que la solución al problema no puede limitarse tampoco a ese entorno,” afirma Jaroslaw Kutylowski, CEO de la compañía. “Hemos observado cómo traducen nuestros usuarios y hemos desarrollado una herramienta que agiliza el proceso y expande las posibilidades de uso de DeepL.”

Nota de prensa — DeepL ahora con portugués y ruso

Colonia, Alemania, 5 de diciembre de 2018

DeepL presenta hoy el mejor traductor del mundo con inteligencia artificial para dos de los idiomas más hablados e influyentes: portugués y ruso.

Con el portugués, la compañía da respuesta a miles de usuarios en todo el mundo y ayuda a 230 millones de hablantes de portugués a comunicarse en otros idiomas. Las redes neuronales aprenden continuamente de millones de textos, son capaces de captar los matices de la lengua y han adquirido un rico vocabulario del portugués europeo y de Brasil.

El ruso es la primera lengua de DeepL con un alfabeto no latino. De hecho, el alfabeto cirílico no supone un problema para traducir con claridad y precisión: el Traductor de DeepL ofrece una calidad nunca vista anteriormente en traductores como el de Google o el del gigante ruso Yandex. Los más de 260 millones de hablantes de ruso en el mundo no contaban hasta ahora con una herramienta tan poderosa para hacer frente a las barreras del idioma.