Lanzamiento de primavera de 2026 de DeepL

No te pierdas un solo detalle de las últimas novedades y lanzamientos de DeepL.

Acelera tus operaciones lingüísticas

Descubre cómo ha superado las barreras del idioma el Traductor de DeepL para que tu empresa también pueda hacerlo.

Unas traducciones controladas de principio a fin

Descubre cómo gestionar tus proyectos multilingües de forma más eficiente y coherente en cualquier formato o tipo de medio.

Video overlay
Dos mujeres que trabajan en extremos opuestos de un flujo de trabajo de traducción usan Translation Flow para cargar archivos y solicitar una revisión.

Translation Flow de DeepL

Translation Flow de DeepL es la infraestructura basada en IA que agiliza los proyectos multilingües y reduce los obstáculos para que tu equipo se centre en los resultados.

Customization Hub de DeepL

El Customization Hub es el centro de control para garantizar que tu empresa mantenga su propia identidad (terminología, estilo y tono) con coherencia en todas las traducciones.

La nueva forma de comunicarse en el ámbito empresarial

DeepL Voice está revolucionando la forma de trabajar de los equipos internacionales gracias a su calidad y precisión líderes en el sector.

Accede al mercado internacional al instante

Desde las reuniones internas hasta la coordinación con el personal de primera línea y los centros de atención al cliente internacionales, tu equipo podrá hablar con naturalidad y comunicarse de forma más eficaz gracias a DeepL Voice.

Video overlay
Imagen compuesta por una interfaz de usuario en la que aparecen el icono de un micrófono, la frase «¿Puedes tenerlo listo para el martes?» en inglés y su traducción al japonés en forma de texto.

DeepL Voice for Meetings

Ayuda a los equipos a comunicarse sin barreras lingüísticas gracias a reuniones más inclusivas y productivas con subtítulos multilingües en Microsoft Teams y Zoom Meetings. La traducción de voz a voz en tiempo real estará disponible próximamente.

Imagen en la que se muestra cómo las ondas de voz en inglés se traducen a través de un micrófono a ondas de voz en japonés para demostrar cómo funciona DeepL Voice for Conversations.

DeepL Voice for Conversations

Haz que la eficiencia sea lo que caracterice la comunicación en vivo entre tus clientes y equipos internacionales sea donde sea, gracias a unas traducciones de voz fiables, precisas y seguras, con subtítulos en tiempo real y soporte de voz a voz.

Unas ondas de voz moradas se convierten, a través de un micrófono y un código API, en ondas de voz verdes.

API para DeepL Voice

Integra traducción de voz a voz y transcripción en tiempo real para aprovechar todo el potencial de la comunicación multilingüe en los flujos de trabajo de atención al cliente y ventas en todos los canales y productos de la empresa.

Calidad de traducción líder en el mercado

Slator comparó DeepL Voice con Microsoft Teams, Google Meet y Zoom en cuanto a calidad de traducción, índices de error y estabilidad de los subtítulos. DeepL destacó con diferencia.

Un gráfico que muestra los resultados de un informe de Slator, en el que la calidad de traducción, los índices de error y la estabilidad de los subtítulos de DeepL Voice se sitúan muy por encima de los de competidores como Microsoft Teams, Google Meet y Zoom.
  • Calidad de la traducción de 96,4/100 frente a 87-89 para las plataformas de la competencia.
  • Índice de error del 4 % en DeepL Voice frente a un 17 % de media.
  • El 96 % de los lingüistas eligió DeepL Voice como su opción favorita en los test a ciegas.

Traducción integrada al instante

La API de DeepL puede resolver los problemas lingüísticos de tu equipo de forma eficiente y a gran escala con una calidad y rapidez sin precedentes y con una personalización flexible.

Por qué es fundamental la traducción integrada en la experiencia de Notion

Stever Rotter, director de Marketing de DeepL, y Mercedes Krimme, directora de Experiencia Internacional de Notion, hablan de cómo las herramientas lingüísticas basadas en la IA y la traducción integrada van más allá de la simple gestión y localización de la información.

Video overlay

¿Te suena bien esto?

Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas o solicita una prueba gratuita para empezar a resolver los retos lingüísticos de tu empresa con las plataformas lingüísticas de DeepL, basadas en la IA, y la mejor tecnología del mercado.

Más información sobre DeepL

Iconos de marcas de verificación, hangul, una eñe y las palabras «DeepL Academy».

DeepL Academy

Aprende a sacar todo el partido a las herramientas y plataformas de DeepL y descubre todos los secretos de DeepL con la formación a la carta de la DeepL Academy.

A man and woman on stage during a DeepL event.

Eventos y seminarios web

Descubra cómo nuestra IA lingüística impulsa a los equipos globales y el crecimiento empresarial. Participe en eventos y seminarios web y acceda a contenido a la carta.