Slator sitúa a DeepL a la cabeza en traducción de subtítulos con IA

Una evaluación tecnológica independiente llevada a cabo por Slator comparó DeepL Voice con Microsoft Teams, Google Meet y Zoom en cuanto a calidad de traducción, índices de error y estabilidad de los subtítulos. DeepL destacó con diferencia.

Un gráfico que muestra los resultados de un informe de Slator, en el que la calidad de traducción, los índices de error y la estabilidad de los subtítulos de DeepL Voice se sitúan muy por encima de los de competidores como Microsoft Teams, Google Meet y Zoom.

Puntuación de calidad de 96,4/100

DeepL Voice obtuvo la puntuación más alta en una evaluación de la precisión y fluidez realizada por personas y superó con creces a sus competidores, que obtuvieron puntuaciones de entre 87 y 89.

Reducción del 76 % de la tasa de traducciones no aptas

Con una tasa de traducciones no aptas de solo el 4 %, frente al 17 % de media del mercado, DeepL Voice garantiza que tus reuniones internacionales de alto nivel salgan según lo previsto.

96 % de preferencia de los lingüistas

En las evaluaciones a ciegas independientes, casi todos los lingüistas profesionales que participaron eligieron DeepL Voice como su plataforma preferida para traducir subtítulos.

¿Tienes problemas para verlo? Abre el PDF en una pestaña nueva.

Slator presenta todos los resultados en directo

El 19 de mayo presentamos con Slator su informe sobre la calidad de los subtítulos traducidos con IA. Únete al webinario y descubre mucho más: qué diferencias hay entre plataformas, dónde surgen los problemas y qué hace que una traducción sea aceptable en las reuniones empresariales de alto nivel.

Video overlay

DeepL Voice for Meetings

Organiza reuniones productivas en las que todos se puedan comunicar y participar en su propio idioma.

  • Subtítulos traducidos en tiempo real en Microsoft Teams y Zoom Meetings.
  • Disponible en más de 100 idiomas, incluidos inglés, francés, alemán, español, japonés y chino.
  • Creado con seguridad y privacidad de datos de nivel empresarial.
  • Próximamente: traducción de voz a voz.