Traduce a la velocidad que exige el mundo laboral de hoy en día
Impulsa tu expansión internacional con el Traductor de DeepL, la plataforma de traducción líder basada en IA.
Más de 200 000 empresas de todo el mundo confían en DeepL
Descubre el Traductor de DeepL
El Traductor de DeepL centraliza los procesos de traducción en una plataforma multilingüe basada en IA. Todos los equipos disponen de traducciones rápidas y de gran calidad, sin las limitaciones de las herramientas y procesos obsoletos.
Crea y gestiona flujos de trabajo para proyectos multilingües
- Diseña y administra flujos de traducción con total transparencia y menos carga operativa.
- Conecta tus sistemas clave, importa y publica contenido, e integra los procesos de traducción con tu almacenamiento en la nube y tu gestor de contenido.
- Optimiza los ajustes en cualquier medio o formato: desde PDF, JPG y PNG hasta InDesign y JSON (próximamente).
- Controla el progreso de traducciones y revisiones, y garantiza el cumplimiento de los estándares de tu marca en todos los procesos.
La esencia de tu marca en traducciones a gran escala
El Customization Hub actúa como el centro de control para que las empresas mantengan su propia identidad (terminología, estilo y tono) con coherencia en todas las traducciones.
- Reduce la posedición para que tu equipo ahorre tiempo y dinero.
- Personaliza el contenido en todos los idiomas de forma flexible con glosarios, guías de estilo, perfiles de estilo y memorias de traducción.
- Configúralo fácilmente en cuestión de minutos, sin complicaciones técnicas.
- Aplica las directrices de marca de forma centralizada mediante administradores de la personalización, para que tus expertos lingüísticos tengan todo bajo control entre equipos y políticas internas.
Multiplica los resultados manteniendo la esencia
Traduce diferentes formatos multimedia a la perfección, conservando la calidad, la estructura y la integridad.
- Traduce archivos completos (PDF, Word y muchos otros) conservando el formato original tal y como estaba.
- Traduce cualquier formato, desde PDF e imágenes a otros archivos multimedia, con la innovadora función de traducción multimedia de DeepL.
Seguridad de nivel empresarial
Protege tu negocio y mantén el control con la seguridad y el cumplimiento normativo certificados de DeepL. Saca partido a funciones como el cifrado de datos BYOK, los registros de auditoría, el inicio de sesión único y muchas más para evitar el acceso no autorizado y garantizar el cumplimiento normativo.
- Certificación ISO 27001
- Certificación SOC 2 Tipo 2
- Conformidad con el RGPD
- Conformidad con la HIPAA
- Cumplimiento de la norma BSI C5 Tipo 2
Eficiencia y rentabilidad
DeepL en AWS Marketplace te permite impulsar el crecimiento de tu negocio y comunicarte con el público internacional más rápido que nunca.
Llega antes a nuevos mercados
Opera en mercados internacionales sin barreras del idioma ni procesos externos dispersos.
Fiel a tu marca en cualquier mercado
Mantén el tono de tu marca en los mercados estratégicos y refuerza la confianza y la sintonía con tus clientes.
Retorno de la inversión garantizado
Reduce los plazos de entrega de tus traducciones en un 90 % y consigue un retorno de la inversión de hasta un 345 % en tres años. Fuente: informe «Total Economic Impact™ de DeepL». Los resultados están basados en una organización modelo.
¿Quieres traducir más rápido que nunca?
Impulsa tu expansión internacional con la plataforma multilingüe de DeepL basada en IA. Aprovecha una calidad referente en el sector para que todos los equipos se comuniquen con total confianza y sin fronteras, aumentando la productividad y abriendo nuevas oportunidades de negocio.
Descubre el potencial del Traductor de DeepL
Seminario web: Cómo las organizaciones líderes están replanteándose la traducción en un mundo en el que prima la IA
No te pierdas nuestro seminario web el 5 de mayo de 2026 a las 16:00 CEST/14:00 GMT para descubrir cómo las novedades de DeepL, como Translation Flow, ayudan a los equipos de marketing, RR. HH. y formación y desarrollo a optimizar los proyectos de traducción de principio a fin con IA lingüística.
Cómo DeepL se traduce en un ROI del 345 %
El estudio Total Economic Impact™ —que DeepL encargó a Forrester— demuestra cómo la traducción basada en IA está ayudando a las empresas internacionales a ahorrar tiempo y dinero, basándose en un modelo de organización compuesto por clientes reales de DeepL.
Mejora tu experiencia lingüística con IA en solo cinco pasos
Tanto si te dedicas a la lingüística como a la localización, la IA debería estar a tu servicio. Justo con ese objetivo en mente, creamos el Customization Hub de DeepL.