현대 비즈니스 속도에 맞는 번역

• 번역 워크플로를 구축하고 관리하여 투명성을 높이고 운영 비용을 절감합니다.
• 주요 시스템을 연결하고, 콘텐츠를 수집 및 게시하며, 언어 워크플로를 클라우드 스토리지 및 CMS와 통합합니다.
• PDF, JPG, PNG는 물론, 곧 지원될 InDesign 및 JSON을 포함한 다양한 미디어와 형식을 지원해 처리 및 조정에 드는 시간을 절약합니다. 
• 번역 작업 및 검토 진행 상황을 관리하고 추적하며, 전 과정에서 브랜드 표준을 준수하도록 지원합니다.

Customization Hub는 번역 전반에서 용어, 문체, 어조 등 기업의 고유한 메시지를 일관되게 적용하도록 지원하는 제어 계층입니다.

• 후속 편집 작업을 줄여 팀의 시간과 비용을 절감합니다.
• 용어집, 스타일 가이드, 스타일 프로필, 다국어 번역 메모리 등 유연하고 다양한 맞춤형 기능을 제공합니다.
• 복잡한 기술적 절차 없이 몇 분 내로 빠르고 간편하게 설정할 수 있습니다.
• 맞춤 설정 관리자를 통해 브랜드 가이드라인을 중앙에서 일관되게 적용하고, 언어 전문가들이 다양한 팀과 내부 정책 전반에서 효율적인 운영을 지원합니다.

다양한 미디어 형식을 품질, 구조 및 무결성을 그대로 유지하며 완벽하게 변환합니다.

• 문서 번역 기능으로 PDF, Word 파일 등 원본 서식을 유지하면서 전체 문서를 번역할 수 있습니다.
• DeepL의 최첨단 미디어 번역 기능은 PDF, 이미지, 기타 미디어 번역을 지원합니다.