더욱 편리하게 번역하세요
DeepL의 고급 기능을 활용하면 번역 품질을 유지하면서 프로세스를 간소화해 소중한 시간을 절약할 수 있고, 그 결과 더욱 다양한 번역 요구를 충족할 수 있습니다.
필요에 따른 번역 맞춤화
대안 기능을 통해 문맥상 더 적절한 다른 번역어를 선택하여 나만의 번역을 완성할 수 있습니다.
다른 번역어 또는 문구 선택
단어나 표현을 바꾸고 싶을 때 대안이 표시되는 목록에서 문맥에 맞는 대체 번역어를 클릭만 하면 앞뒤 문장이 자동으로 바뀝니다.
무제한 텍스트 번역
분량 제한 없이 원하는 만큼 텍스트를 번역할 수 있습니다.
텍스트를 마음껏 번역하세요
DeepL Pro를 구독하면 무료 번역기의 글자 수 한도를 넘어 웹과 데스크톱 앱에서 원하는 만큼 번역할 수 있습니다.
전체 문서 번역
클릭 한 번으로 전체 문서를 번역하여 시간과 노력을 아낄 수 있습니다.
적절한 어조 설정
대상 독자에 맞게 번역문을 즉시 조정할 수 있습니다.
격식 또는 비격식체를 선택하세요
격식 또는 비격식체를 선택하여 번역의 어조를 조정할 수 있으며, 번역에 사용된 대명사 및 관련 단어가 자동으로 바뀝니다. 현재 일부 언어만 지원합니다.
나만의 용어집 생성
맥락에 맞는 단어와 문구를 적절히 반영하여 번역을 자동으로 맞춤화하세요.
단어 및 문구의 번역 방법을 지정해 보세요
핵심 단어와 문구가 번역되는 규칙을 미리 정해두고 항상 규칙에 따라 번역되도록 설정하여 편집 시간을 절약할 수 있습니다. Advanced 및 Ultimate 플랜을 구독하면 용어집을 여러 개 생성하거나 미리 만들어 놓은 용어집을 업로드할 수 있습니다. 현재 일부 언어만 지원합니다.
기본 제공 사전 활용
번역에 사용된 특정 단어의 의미를 알아보고 더 깊이 이해할 수 있습니다.
단어를 클릭해 즉시 의미를 확인하세요
사전 기능을 활용하면 원문과 번역문에 사용된 단어의 의미를 찾아볼 수 있습니다. 번역 창을 열어둔 상태로 문맥과 관련된 정보를 확인하거나 예문 및 유의어를 참조할 수 있습니다.
CAT 툴 통합
DeepL 번역을 CAT 툴에 통합하여 번역 프로세스의 속도를 높이세요.
전문 번역가를 위한 통합 솔루션
컴퓨터 보조 번역(CAT) 툴에서 DeepL Pro 번역에 액세스하면 파일을 자동으로 사전 번역하고, 번역 메모리를 확대하면서, 텍스트의 본래 서식을 유지할 수 있습니다. Trados Studio, memoQ, Across 등 여러 주요 툴에서 DeepL Pro를 통합할 수 있습니다.