Precyzyjne i szybkie tłumaczenie ważnych dokumentów farmaceutycznych
W branży farmaceutycznej błędy tłumaczeniowe mogą prowadzić do opóźnień, naruszeń przepisów lub problemów związanych z bezpieczeństwem. Przy napiętych terminach i rosnących wymaganiach dokładność ma kluczowe znaczenie. Technologia językowa AI firmy DeepL zapewnia bezpieczne, dokładne i zgodne z przepisami tłumaczenia, na których możesz polegać. Zacznij tłumaczyć bez obaw.
Już ponad 200 000 firm i organizacji rządowych zaufało technologii językowej AI firmy DeepL
Dokładne, bezpieczne i zgodne z przepisami tłumaczenia dla branży farmaceutycznej
Agencje regulacyjne, takie jak FDA i EMA, wymagają zachowania ścisłej spójności i bezbłędnej terminologii w dokumentacji farmaceutycznej. Pojedynczy błąd w tłumaczeniu może spowodować opóźnienia, niepowodzenie audytu lub problemy natury prawnej. Rozwiązanie DeepL oparte na AI pomaga zespołom zachować dokładność, skrócić czas weryfikacji i zapewnić zgodność z najbardziej restrykcyjnymi normami prawnymi.
Zapewnienie dokładności tłumaczeń farmaceutycznych
W branży farmaceutycznej nawet niewielkie błędy tłumaczeniowe mogą spowodować zagrożenie dla bezpieczeństwa lub problemy prawne. Treści naukowe wymagają specjalistycznej wiedzy i stosowania precyzyjnej terminologii. DeepL gwarantuje dokładne tłumaczenie skomplikowanych sformułowań i zapewnia zgodność z wymogami prawnymi.
Uproszczenie wielojęzycznych procesów
Zespoły farmaceutyczne muszą zarządzać treściami klinicznymi, prawnymi i handlowymi w wielu językach. Wymaga to doskonałej koordynacji i ścisłej kontroli jakości. DeepL pomaga zapewnić spójność i zgodność z przepisami na każdym etapie procesu, zmniejszając w ten sposób ryzyko i oszczędzając czas.
Ochrona poufnych danych
Tłumaczenia farmaceutyczne obejmują dane o charakterze wysoce poufnym, które muszą być chronione przez cały czas. DeepL stosuje rygorystyczne zabezpieczenia, szyfrowanie i ścieżki audytu, dzięki czemu zyskujesz pełną zgodność z przepisami i zwiększasz zaufanie pacjentów oraz organów regulacyjnych.
Technologia językowa AI od DeepL: Twój atut w tłumaczeniach farmaceutycznych
Tłumaczenia farmaceutyczne wymagają partnera, który rozumie wyzwania stawiane przez tę branżę. Nasza platforma wyróżnia się specjalnie zaprojektowanymi funkcjami, które ułatwiają nawigację po złożonym świecie komunikacji w branży farmaceutycznej.
Tłumaczenie dokumentów z DeepL jednym kliknięciem
Tłumacz DeepL umożliwia szybkie tłumaczenie całych dokumentów, takich jak protokoły kliniczne, dokumentacja prawna i materiały dla pacjentów, bez utraty oryginalnego formatowania i struktury tekstu. Usprawnia to procesy weryfikacji, zapewnia spójność i pomaga zespołom dotrzymywać rygorystycznych terminów.
Spójność terminologii dzięki glosariuszowi
Funkcja glosariusza DeepL pozwala zdefiniować wymagane tłumaczenia złożonych terminów medycznych w ponad 30 językach. Dzięki niej z łatwością zadbasz o precyzję i spójność w materiałach związanych z badaniami klinicznymi, a także w dokumentach regulacyjnych oraz treściach dla pacjentów.
Płynna integracja dzięki API DeepL
API DeepL łączy się bezpośrednio z treściami lub systemami prawnymi i automatyzuje tłumaczenia badań klinicznych, wniosków i opakowań produktów. Zmniejsza to ilość pracy wykonywanej ręcznie, przyspiesza procesy i zapewnia dokładność w wielojęzycznych cyklach pracy.
Szybsze przesyłanie dokumentów i mniejsze ryzyko wystąpienia niezgodności z przepisami
DeepL pomaga firmom farmaceutycznym zarządzać wielojęzycznymi treściami od wczesnych etapów badań aż po wprowadzenie produktu na rynek. Nasze rozwiązania są dostosowane do złożonych potrzeb w zakresie tłumaczeń prawnych, klinicznych i komercyjnych na każdym etapie cyklu życia produktu.
Szybsze przesyłanie dokumentów dzięki inteligentniejszym cyklom pracy tłumaczeniowej
DeepL ułatwia zespołom klinicznym, prawnym i regionalnym współpracę w czasie rzeczywistym dzięki funkcji komentowania i oznaczania. Opcja monitorowania informacji zwrotnych, przechowywania zatwierdzonych tłumaczeń i identyfikowalność zmian pomagają spełniać globalne standardy zgodności bez opóźnień.
Tłumaczenie dokumentów prawnych bez opóźnień
DeepL tłumaczy całe dokumenty na wiele języków, zachowując formatowanie, co eliminuje konieczność ręcznego kopiowania i wklejania. Dzięki temu zespoły mogą dotrzymywać terminów, spełniając jednocześnie wymagania prawne w każdym języku.
Maksymalne bezpieczeństwo danych na poziomie korporacyjnym
Technologia językowa AI firmy DeepL dla przedsiębiorstw spełnia najwyższe globalne standardy ochrony danych. Posiada certyfikaty ISO 27001, SOC 2 typu II, BSI C5 typu 2,HIPAA i RODO. Funkcje takie jak szyfrowanie przy użyciu własnego klucza (BYOK), SSO, uwierzytelnianie wieloskładnikowe (MFA) i dzienniki audytu zapewniają pełną kontrolę, przejrzystość i zgodność z przepisami w całym cyklu pracy nad tłumaczeniami farmaceutycznymi.
Zarządzanie tłumaczeniami farmaceutycznymi, które wymagają szybkiej realizacji
DeepL zapewnia tłumaczenia dla ponad 200 000 organizacji, oferując niezrównaną szybkość i jakość. Dzięki unikalnym zasobom językowym i wiedzy ekspertów nasza platforma radzi sobie ze złożoną terminologią naukową w ponad 30 językach, pomagając zespołom farmaceutycznym dotrzymywać terminów przy jednoczesnym zachowaniu spójności i zgodności z przepisami.
Najczęściej zadawane pytania
Tak. Technologia językowa AI DeepL spełnia najwyższe standardy bezpieczeństwa i posiada certyfikaty ISO 27001, SOC 2 typu II, HIPAA oraz RODO. Dane kliniczne nigdy nie są wykorzystywane do trenowania modeli DeepL, co gwarantuje całkowitą poufność.