Snelle en nauwkeurige vertalingen voor de farmaceutische sector
In de farmaceutische industrie kunnen zelfs de kleinste vertaalfouten leiden tot vertragingen, compliance-problemen of veiligheidsrisico's. Nauwkeurigheid staat dan ook niet ter discussie – zelfs niet bij krappe deadlines en toenemende eisen. Gelukkig levert de Language AI-technologie van DeepL nauwkeurige vertalingen die voldoen aan de hoogste veiligheids- en compliance-normen. Probeer DeepL vandaag nog uit!
De voorkeurstool van meer dan 200.000 zakelijke klanten en overheden
Vertalen met precisie, zekerheid en compliance
Regelgevende instanties zoals de FDA en de EMA stellen hoge eisen aan het taalgebruik en de terminologie in farmaceutische documenten. Eén enkele vertaalfout kan al leiden tot vertragingen, afgewezen audits of juridische risico's. De AI-oplossingen van DeepL helpen teams om vertalingen efficiënter af te handelen zonder concessies te hoeven doen aan nauwkeurigheid en compliance.
Nauwkeurige vertalingen
In de farmaceutische sector kunnen zelfs kleine vertaalfouten al leiden tot veiligheids- en compliance-risico's. Wetenschappelijke teksten worden immers gekenmerkt door complexe concepten en nauwkeurige terminologie. DeepL geeft zelfs de kleinste nuances nauwkeurig weer, zodat de vertalingen voldoen aan strenge wettelijke voorschriften.
Geoptimaliseerde processen
Internationale farmaceutische teams moeten klinische, regelgevende en commerciële content in verschillende talen beheren. Dit vereist perfecte coördinatie en strenge kwaliteitscontroles. DeepL draagt bij aan het waarborgen van consistentie en compliance in het hele proces, waardoor verwerkingstijden en risico's worden verminderd.
Effectieve gegevensbeveiliging
Farmaceutische vertalingen bevatten vaak gevoelige gegevens die te allen tijde moeten worden beschermd. DeepL biedt hoogwaardige beveiliging, versleuteling en controleerbaar-heid. Kortom, alles wat u nodig heeft om altijd verzekerd te zijn van volledige compliance en om het vertrouwen van patiënten en toezichthoudende instanties te versterken.
Concurrentievoordeel via farmaceutische vertalingen
Voor farmaceutische vertalingen heeft u een partner nodig die begrijpt wat er op het spel staat. Ons platform onderscheidt zich door speciaal ontwikkelde functies die u helpen om de complexiteit van farmaceutische communicatie met gemak te navigeren.
Documenten razendsnel vertalen met DeepL Translator
Met DeepL Translator kunt u volledige documenten zoals klinische protocollen, regelgevingsdossiers en patiëntenmateriaal in enkele seconden vertalen zonder dat de opmaak en structuur daarbij verloren gaan. Dit helpt teams om compliant te blijven en te voldoen aan strakke wettelijke deadlines.
Consistente terminologie dankzij woordenlijsten
Met de woordenlijst-functie van DeepL kunt u goedgekeurde vertalingen voor complexe medische termen definiëren in meer dan 30 verschillende talen. Hierdoor kunt u er zeker van zijn dat al deze begrippen altijd en overal consistent worden vertaald.
Vertalen via de DeepL API
Onze DeepL API kan direct geïntegreerd worden in uw content- of regelgevingssystemen en automatiseert zo het vertaalproces van klinische studies, inzendingen en verpakkingen. Dit versnelt processen en garandeert nauwkeurigheid in meertalige workflows.
Snellere vertalingen met minder risico
DeepL ondersteunt farmaceutische bedrijven bij het beheren van meertalige content zoals studies en productlanceringen. Onze oplossingen zijn op maat gemaakt om te voldoen aan complexe regelgevende, klinische en commerciële vertaalbehoeften in elke fase van de productcyclus.
Geoptimaliseerde vertaalworkflows
DeepL stelt teams in staat om in realtime samen te werken door middel van inline opmerkingen en tags. De feedback wordt bijgehouden, goedgekeurde vertalingen worden bewaard en alle wijzigingen zijn volledig traceerbaar, zodat uw teams zonder vertragingen kunnen voldoen aan internationale normen.
Documenten vertalen zonder knelpunten
DeepL vertaalt regelgevende documenten met gemak naar meerdere talen met behoud van de opmaak en zonder onnodig heen-en-weer-gekopieer. Hierdoor kunnen uw teams zich aan de planning houden en tegelijkertijd voldoen aan wettelijke voorschriften.
Hoogwaardige beveiliging
De Language AI van DeepL voldoet aan de hoogste internationale normen voor de bescherming van persoonsgegevens zoals voorgeschreven in ISO 27001, SOC 2 Type II, BSI C5 Type 2, HIPAA en de AVG. Met behulp van functies zoals BYOK-versleuteling, SSO, meerfactorauthenticatie (MFA) en controlelogboeken behoudt u de volledige controle en blijft u transparant en compliant in uw vertaalworkflows.
Aan de slag
DeepL maakt razendsnel vertalingen van weergaloze kwaliteit voor meer dan 200.000 verschillende organisaties. Onze vertaaltools zijn onder menselijk toezicht ontwikkeld met eigen taaldata en zijn in staat om complexe wetenschappelijke terminologie in meer dan 30 verschillende talen te verwerken, waardoor farmaceutische teams deadlines met gemak kunnen halen zonder dat dit ten koste gaat van de consistentie of de compliance.
Veelgestelde vragen
Jazeker! De Language AI van DeepL voldoet aan zakelijke beveiligingsnormen zoals beschreven in ISO 27001, SOC 2 Type II, HIPAA en de AVG. Uw klinische gegevens zullen bovendien nooit worden gebruikt om de modellen van DeepL te trainen. Over de vertrouwelijkheid van uw gegevens hoeft u zich dus geen zorgen te maken.