Kritik ilaç belgelerini hassasiyetle ve hızlıca çevir
Çeviri hataları ilaç endüstrisinde gecikmelere, uyum risklerine veya güvenlik sorunlarına yol açabilir. Zorlayıcı teslim tarihleri olan ve çok dilli taleplerin gittikçe arttığı bu alanda doğruluk çok önemlidir. DeepL’in dil yapay zekası, gönül rahatlığıyla kullanabileceğin güvenli, doğru ve uyumlu çeviriler sunar. Güvenle çevirmeye başla.
200.000’den fazla işletme ve resmi kurum DeepL dil yapay zekası platformuna güveniyor
İlaç sektörü için tasarlandı: doğru, güvenilir ve uyumlu çeviri
FDA ve EMA gibi düzenleyici kurumlar, ilaç belgelerinde tutarlılık ve kusursuz terminoloji talep eder. Tek bir çeviri hatası gecikmelere, iptal edilen denetimlere veya yasal risklere yol açabilir. DeepL’in yapay zeka destekli çözümü, ekiplerin doğruluğu korumalarına, inceleme süresini kısaltmalarına ve en zorlu düzenleyici standartlara uyum sağlamalarına yardımcı olur.
İlaç çevirilerinde doğruluğu garantile
İlaç sektöründe en küçük çeviri hataları bile güvenlik risklerine veya ruhsatlandırma sorunlarına neden olabilir. Bilimsel içerikler, spesifik terminoloji ve derin alan bilgisi gerektirir. DeepL, karmaşık dilin doğru bir şekilde korunmasını ve yasal düzenlemelerin beklentileriyle uyumlu olmasını sağlar.
Çok dilli işlemleri basitleştir
İlaç ekipleri; klinik, yasal ve ticari iş akışlarında çok dilli içerikleri yönetmek zorunda kalırlar. Bunu başarmak için de kusursuz koordinasyon ve sağlam kalite kontrolü gerekir. DeepL süreç boyunca tutarlılık ve uyumluluk sağlayarak riski azaltır ve süreci hızlandırır.
Her adımda hassas verileri koru
İlaç çevirisi, her zaman korunması gereken son derece hassas veriler içerir. DeepL baştan sona tam uyumluluk sağlamak ve hastaların ve düzenleyici kurumların güvenliğini sağlama almak için kurumsal düzeyde güvenlik, şifreleme ve denetim izleri kullanır.
DeepL dil yapay zekası: ilaç çevirilerinde rekabet avantajı
İlaç çevirisi, risklerin farkında olan bir iş ortağı gerektirir. Platformumuz, ilaç sektöründe iletişimin karmaşıklığını güvenle aşmana yardımcı olan özel olarak tasarlanmış özellikleriyle öne çıkmaktadır.
DeepL Translator ile tek tıkla belge çevirisi
DeepL Translator biçimlendirme ve düzeni koruyarak klinik protokoller, yasal dosyalar ve hasta materyalleri gibi belgeleri saniyeler içinde baştan sona çevirmene olanak tanır. Bu özellik, inceleme döngülerini kolaylaştırır, tutarlılık sağlar ve ekiplerin sıkı yasal zaman çizelgelerine uymalarına yardımcı olur.
Sözlükçelerle tutarlı terminoloji
DeepL’in sözlükçeleri, 30’dan fazla dilde karmaşık tıbbi terimler için onaylı çeviriler tanımlamaya olanak sağlar. Çalışma materyallerinde, yasal belgelerde ve hastayla alakalı içeriklerde doğruluğu ve tutarlılığı güvenceye al.
DeepL API ile sorunsuz çeviri entegrasyonu
DeepL API, içeriğine veya kullandığın düzenleyici sistemlerine doğrudan bağlanarak klinik denemeler, başvurular ve paketleme süreçlerinde çevirileri otomatikleştirir. Bu, manuel işleri azaltır, süreçleri hızlandırır ve çok dilli iş akışlarında doğruluk sağlar.
Teslimleri hızlandır ve uyumluluk risklerini azalt
DeepL, ilaç şirketlerinin erken araştırma aşamasından küresel lansmana kadar çok dilli içerikleri yönetmelerine yardımcı olur. Çözümlerimiz, ürün yaşam döngüsünün her aşamasında karmaşık yasal, klinik ve ticari çeviri ihtiyaçlarını karşılamak üzere özel olarak tasarlanmıştır.
Daha akıllı çeviri iş akışlarıyla teslimleri hızlandır
DeepL; klinik, yasal ve bölge ekiplerinin satır içi yorumlama ve etiketleme özellikleriyle gerçek zamanlı işbirliği yapmalarını sağlar. Geri bildirimler takip edilir, onaylı çeviriler korunur, tüm değişiklikler izlenebilir ve ekipler küresel uyumluluk standartlarını gecikme olmadan karşılayabilir.
Yasal belgeleri darboğazlar olmadan çevir
DeepL, tüm yasal belgeleri biçimlerini koruyarak birden fazla dile çevirir ve kopyala-yapıştır yapma ihtiyacını ortadan kaldırır. Bu, ekiplerin her dilde yasal beklentileri karşılarken programlarına uygun şekilde hareket etmelerini sağlar.
İlaç çevirileri için kurumsal düzeyde güvenlik
DeepL’in kurumsal dil yapay zekası ISO 27001, SOC 2 Type II, BSI C5 Type 2,HIPAA ve GDPR gibi sertifikalarla veri koruma konusunda en yüksek küresel standartları karşılar. Kendi Anahtarını Kullan (BYOK) şifreleme, SSO, çok faktörlü kimlik doğrulama (MFA) ve denetim günlükleri gibi özellikler, ilaç çevirisinde tam kontrol, şeffaflık ve uyumluluk sağlar.
Acil ilaç çevirilerini güvenle yönet
DeepL 200.000’den fazla şirket için eşsiz hızda ve kalitede çeviri hizmeti sunmaktadır. Özel dil verileri ve insan rehberliği üzerine inşa edilmiş olan bu hizmet, 30’dan fazla dilde karmaşık bilimsel terminolojiyi işleyerek ilaç ekiplerinin bir yandan uyumluluğu ve tutarlılığı korurken diğer yandan teslim tarihlerine uymalarına yardımcı olur.
Sıkça sorulan sorular
Evet. DeepL dil yapay zekası ISO 27001, SOC 2 Type II, HIPAA ve GDPR sertifikalarıyla kurumsal güvenlik standartlarını karşılamaktadır. Klinik verilerin asla DeepL modellerini eğitmek için kullanılmaz ve bu sayede tam gizlilik sağlanır.