실제 업무에 바로 활용할 수 있는 HTML 파일 번역
DeepL은 코드 변경 없이 태그, 서식 및 메타데이터를 그대로 유지한 채 HTML 파일을 번역합니다. 파일을 업로드하고 도착 언어를 선택한 후, 몇 분 만에 바로 게시할 수 있는 번역본을 다운로드하세요. 여러 파일을 한꺼번에 처리하고, 한 번에 여러 언어로 번역할 수 있습니다.
전 세계 20만 개 이상의 기업이 신뢰하는 DeepL
왜 DeepL로 HTML 파일을 번역해야 할까요?
HTML 번역은 일반 텍스트 번역과는 달리 한 가지 중요한 점을 반드시 지켜야 합니다: 태그와 구조가 깨져서는 안 됩니다. DeepL이 이를 보장하는 방법은 다음과 같습니다.
빠르고 신뢰할 수 있는 번역
속도를 희생하지 않고도 정확한 번역을 얻을 수 있습니다. 전체 HTML 파일을 개별적으로 또는 일괄 처리하여 몇 초 만에 여러 언어로 번역할 수 있습니다.
코드 무결성 유지
번역 후에도 태그, 서식 및 메타데이터가 그대로 유지됩니다. 용어집 및 어조 설정을 적용하여 번역된 콘텐츠가 브랜드 스타일에 일관성을 유지하도록 하세요.
번역에 코딩이 필요하지 않습니다
컴퓨터에서 직접 업로드하거나 클라우드에서 파일을 가져올 수 있습니다. 개발자가 번역을 감독할 필요 없이 도착 언어를 선택하기만 하면 바로 게시할 수 있는 파일을 얻을 수 있습니다.
엔터프라이즈급 보안 기본 제공
DeepL은 GDPR, ISO 27001, SOC 2 Type II, HIPAA 및 BSI C5 Type 2를 준수합니다. 파일은 전송 중 및 저장 시 암호화되며, 유료 플랜의 경우 DeepL은 번역 후 파일을 자동으로 삭제합니다. DeepL이 데이터를 보호하는 방법 알아보기.
품질에 대한 약속
Nucleus Research에 따르면, AI 네이티브 플랫폼을 도입한 조직의 번역 비용이 80~90% 절감되는 등 DeepL의 품질 점수에 대해 알아보세요.
DeepL은 HTML 파일을 어떻게 번역하나요?
DeepL은 파일 전체, 태그, 구조 등을 한 번에 번역합니다. 웹 번역기에 로그인한 다음, 다음 단계를 따르세요.
- DeepL Pro 또는 DeepL API 계정에 로그인하세요
- "파일 번역" 탭을 선택하세요
- HTML 파일을 업로드하거나 드래그 앤 드롭으로 올리기, 또는 클라우드에서 선택하세요
- 대상 언어를 선택하면 DeepL이 출발 언어를 자동으로 식별합니다
- 번역을 시작합니다.
- 파일 번역이 완료되면 번역된 파일을 다운로드하세요
HTML 작업 방식에 맞춘 번역
DeepL의 HTML 파일 번역 기능은 사용자의 역할에 따라 다음과 같은 뚜렷한 이점을 제공합니다:
- 웹 개발자:시간을 절약하고 코드의 무결성을 유지하면서 글로벌 사용자에게 다가갈 수 있습니다
- 콘텐츠 관리자: 번역을 효율적으로 관리하고 일관된 글로벌 브랜드 경험을 보장합니다
- 대행사: 생산성과 고객 만족도를 높이는 동시에 다른 업무를 위한 자원을 확보하세요
- 사업주: 최소한의 노력과 투자로 사업 영역을 확장하세요
DeepL Pro가 HTML 번역의 수준을 한 단계 높여주는 방법
모든 미디어 형식에서 일관된 번역 유지
PDF, 이미지 및 기타 문서 유형을 번역해야 하나요? DeepL의 언어 AI는 시각적 콘텐츠를 번역본에 맞게 조정하므로, 어떤 파일을 다루든 번역의 일관성을 유지하고 형식에 적합한 결과를 얻을 수 있습니다.
번역 요구 사항을 DeepL에 맡기고 있는 전 세계 20만 개 기업 중 수십 곳의 성공 사례를 확인해 보세요.
HTML 파일을 번역할 준비가 되셨나요?
30일 무료 DeepL Pro 체험판을 시작하고 HTML은 물론 Word, PDF, PowerPoint 및 기타 파일도 번역해 보세요. API를 통해 작업하고 싶다면 DeepL API 계정으로 HTML 파일을 무료로 번역하세요.
새로운 시장을 위해 사이트나 앱을 현지화하고 계신가요? 귀사에 맞춤화된 파일 번역 서비스에 대해서는 영업팀에 문의해 주세요.
자주 묻는 질문
웹 번역기에서는 지원되지 않습니다. HTML 번역에는 DeepL Pro 또는 API 플랜이 필요합니다. DeepL API를 통해 무료 HTML 번역 서비스를 이용하실 수 있습니다. API를 사용한 HTML 번역에 대해 자세히 알아보기.
네, 그렇습니다. DeepL AI는 Word, PDF, PowerPoint 및 Excel 파일과 동일한 파일 번역 엔드포인트를 통해 HTML 파일을 번역합니다. DeepL API를 통한 파일 번역에 대해 알아보기
플랜별 HTML 파일 크기 및 문자 수 제한
무료 DeepL 계정에는 HTML 번역 기능이 포함되어 있지 않습니다. 이 표는 모든 유료 플랜에서 파일당 허용되는 최대 파일 크기와 문자 수를 요약한 것입니다.
플랜 | 최대 파일 크기 | 최대 글자 수 |
DeepL 계정 (무료) | 미지원 | 미지원 |
DeepL Pro Starter | 5 MB | 1,000,000 |
DeepL Pro Advanced | 5 MB | 1,000,000 |
DeepL Pro Ultimate | 5 MB | 1,000,000 |
DeepL Pro Individual | 5 MB | 1,000,000 |
DeepL Pro Team | 5 MB | 1,000,000 |
DeepL Pro Business | 5 MB | 1,000,000 |
DeepL API Free | 5 MB | 500,000 |
DeepL API Pro | 5 MB | 1,000,000 |
DeepL API Developer | 5 MB | 500,000 |
DeepL API Growth | 5 MB | 1,000,000 |