المحتوى يصل إلى جمهور عالمي من خلال مقاطع الترجمة بلغات مختلفة

الذكاء الاصطناعي المتقدّم من DeepL يتيح لك ترجمة ملفات SRT بكل سلاسة. ويمكنك تحميل الملفات من OneDrive ومعالجة ملفات عدة دفعة واحدة وإنشاء ترجمات بلغات متعددة، وبدون الحاجة إلى أي خطوات إعداد تقني.

أكثر من 200,000 شركة وحكومة تثق في الحلول اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي التي تقدمها DeepL
شعار شركة Beiersdorf، يظهر فيه اسم الشركة بنص أزرق.
شعار شركة Deutsche Bahn الألمانية، يظهر فيه الحرفان "DB" بنص أحمر غامق داخل مستطيل ذي حدود حمراء.
شعار شركة Kazar، يظهر فيه اسم الشركة في نص أسود رفيع.

ما الذي يميز مُترجِم المقاطع من DeepL؟

السرعة

بدقائق قليلة فقط، يمكنك ترجمة ملف المقاطع بالكامل، أو معالجة عدة ملفات SRT دفعة واحدة. وبفضل التكامل مع OneDrive، يمكنك تحميل الملفات وترجمتها وتنزيلها أسرع من أي وقت مضى.

الدقة

الترجمة عالية الدقة في كل اللغات. ترجِم المقاطع إلى لغات عدة في الوقت نفسه، مع الحفاظ على الصيغة والتنسيق والتوقيت لإضافتها إلى المحتوى المرئي والسمعي.

سهولة الاستخدام

ليس عليك اتخاذ أي خطوات إضافية للإعداد التقني. ما عليك سوى تحميل الملف، واختيار اللغات، وتطبيق مسرد مصطلحات أو صيغة لضمان الاتساق مع متطلباتك.

مستوى أمان رائد في المجال

تبقى كل ملفات الترجمة سرية ومحمية. تُحذف النصوص المترجمة بعد معالجتها، ما يضمن خصوصية بياناتك.

ترجم ملفات SRT بثلاث خطوات بسيطة

لقطة شاشة لواجهة اختيار اللغة مع قائمة منسدلة تضم لغات عديدة، منها الهولندية التي جرى اختيارها. الخلفية باللون الأخضر الفاتح، وتوجد أيقونات رصد اللغة وتبديلها.

1. حمّل ملفات SRT

سجِّل دخولك إلى حساب DeepL أو DeepL API. حدِّد علامة جدولة ”ترجِم ملفاتك“ ضمن المُترجم، وحمِّل ملفات SRT أو اسحبها وأسقطها. يمكنك أيضاً استيراد الملفات مباشرةً من OneDrive.

2. اختر اللغات الهدف

اختَر اللغة المصدر أو اترك أداة DeepL تحدد لغة ملفاتك تلقائيًا. بعدها، اختَر لغة هدف واحدة أو أكثر، ثم انقر على ”الترجمة“.

3. نزِّل ملفات SRT المُترجَمة

عند اكتمال عملية الترجمة، انقر على زر التنزيل لاستلام ملفات SRT المُترجم بالكامل.

أضِف قيمة إلى أعمالك بترجمة المقاطع للمحتوى الصوتي والمرئي

صنّاع المحتوى

وسّع نطاق وصولك العالمي بترجمات دقيقة ومتعددة اللغات دون عناء. اجذب المزيد من المشاهدين ووسِّع قاعدة المشتركين لديك.

المنصات التعليمية

نساعدك في هدم حواجز اللغة في مجال التعليم. لديك الفرصة لتوفير موادك التعليمية على الإنترنت لجمهور يتكلم لغة مختلفة.

المؤسسات

للتواصل بفعالية مع العملاء في بلدان أخرى، يجب ترجمة المحتوى التسويقي بدقة وبما يراعي الثقافة. من خلال التحدث إليهم بلغتهم، يمكنك تعزيز مبيعاتك العالمية.

الأفلام والبث التلفزيوني

أصبح بإمكانك الآن توفير مقاطع ترجمة بعدة لغات للمحتوى المرئي، ما يسهّل التوزيع عالمياً. قصصك تلقى صدىً لدى الجماهير حول العالم.

جرّب DeepL Pro مجاناً

ابدأ تجربتك المجانية في ‎DeepL Pro لمدة 30 يوماً، واختبِر إمكانية ترجمة أنواع الملفات المختلفة ببضع نقرات فقط.

إذا كنت تمثل مؤسسة تبحث عن أداة دقيقة ومُصممة خصيصاً لترجمة المستندات، اتصل بفريق المبيعات لدينا الآن!

شكل توضيحي ثلاثيّ الأبعاد يضم أربع كتل أسطوانية مكتوب عليها "ابدأ" بلغات مختلفة، بما في ذلك الإنكليزية، والألمانية ("Starten")، والكورية، واليونانية. الكتل مُرتّبة على قاعدة داكنة ذات خلفية فاتحة اللون.

الأسئلة الشائعة

يمكن استخدام هذه الميزة مجاناً في واجهة DeepL API.