تقديم الاستشارات حول العالم بفضل الحلول اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي
الحلول اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي متخصصة مصممة لفهم السياق القانوني والتجاري، بحيث تُفهم خبرتك بدقة على الصعيد العالمي.
حلول تحظى بثقة أكثر من 200,000 شركة عالمية
ترجمات ملائمة للأغراض القانونية
لا تكتمل جودة الخبرة القانونية عبر الحدود إلا بجودة الترجمات التي تستند إليها. فإذا أخطأت في فهم بند ما في لائحة تنظيمية أجنبية، فستقدم مشورة خاطئة.
هذا هو المعيار الذي بُني عليه نموذج الترجمة في DeepL. صُمم DeepL لفهم الفروق الدقيقة والتكيف مع السياق المحلي، وهو يتصدر باستمرار المقارنات المعيارية مع نماذج الذكاء الاصطناعي الرائدة.
عندما تترجم تشريعات أو سوابق قضائية أو عقودًا، فأنت لا تحصل على ترجمة تقريبية — بل تحصل على ترجمة يمكنك الوثوق بها.
ترجمة العقود، والمقترحات، والتحليلات على الفور
ترجم المستندات بكميات كبيرة، بغض النظر عن التنسيق الذي تصل به.
يحافظ DeepL على ترقيم البنود والهيكل والتنسيق عبر التنسيقات المختلفة مثل مستندات Word وملفات PDF الممسوحة ضوئيًا، لذا لا داعي لإعادة تصميم أي شيء أو إعادة تنسيقه لاحقًا.
التحكُّم في المفاهيم، والمصطلحات، والتعاريف القانونية
يحافظ «Customization Hub» في DeepL على اتساق المصطلحات والأسلوب والصيغة في كل ترجمة، تلقائياً.
قم بتعيين مصطلحاتك القانونية وتعريفاتك مرة واحدة، وستبقى سارية عبر الترجمات من الصفحة 2 إلى الصفحة 100. كل هذا يقلل بشكل كبير من الوقت والتكلفة اللازمين لتوطين المستندات مع الحفاظ على امتثال اللغة للمعايير.
"في السابق، كانت قدرات شركات المحاماة تقتصر على مهاراتها ولغتها داخل ولايتها القضائية المحلية. وفجأة، أصبح بإمكاننا الوصول إلى العالم بأسره، وهذه فرصة عظيمة لنا".
الاستفادة من خبرات تتخطى الحواجز اللغوية
ترجمة الوثائق القانونية والتقارير المفصّلة في دقائق معدودة
يمكنك الحفاظ على صحة كل البنود، والفقرات، والمراجع في العقود، واختصار الوقت اللازم لإعادة التصميم عند توزيع الأفكار المؤثّرة.
البقاء على اطلاع بمستجدات كل ولاية قضائية
يمكنك البحث عن التغييرات التشريعية والحصول على تحليلات لسياق الأعمال المتغير بمساعدة الترجمات المتخصّصة للوثائق القانونية وتفسيرات السوق المحلية مباشرةً من متصفحات الويب وغيرها من الأدوات.
التواصل بوضوح مع الفِرق والعملاء الدوليين
تساعدك الترجمات الفورية في التغلب على الغموض، وتتيح لك اقتراحات الكتابة الفورية التواصل بوضوح وسرعة.
حماية لبياناتك الحساسة على مستوى المؤسسة
احمِ عملك التجاري/شركة وحافظ على السيطرة من خلال شهادات ISO 27001 وSOC 2 Type II وHIPAA والنظام الأوروبي العام لحماية البيانات (GDPR) وC5. نوفر أيضاً ميزات مثل تشفير BYOK وسجلّ التدقيق وتسجيل الدخول الأحادي، التي تمنع الوصول غير المصرّح به وتضمن الامتثال.
- لا نستخدم بياناتك أبداً لتدريب نماذج DeepL
- إدارة المستخدمين سهلة بفضل المصادقة متعددة العوامل وتسجيل الدخول الأحادي
- سجلات التدقيق تعرض لك كامل الأنشطة
العلوم الكامنة وراء جودة ترجمة DeepL
يصعب قياس جودة ترجمة النصوص ويسهل التلاعب بها. تشرح هذه الورقة البيضاء كيف تقيّم DeepL الجودة باستخدام التقييم البشري المقارن الأعمى، ولماذا تقصر المقاييس الراسخة مثل BLEU وCOMET، وما الذي تختبره منهجية المقارنة المعيارية لدينا فعليًّا.
أمستعد للارتقاء بطريقة عملك حول العالم؟
ندعوك لتجربة قدرات حلول DeepL اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي فيمكنك تعزيز أعمالك القانونية والاستشارية العالمية من خلال ترجمات دقيقة ترفع الكفاءة والدقة وتضمن الامتثال والسرية.