Jangkau audiens global dengan terjemahan takarir yang akurat.

Terjemahkan berkas SRT Anda dengan mudah menggunakan kecerdasan buatan (AI) canggih DeepL. Unggah dari OneDrive, kelola berkas subtitle dalam jumlah besar, dan hasilkan terjemahan multibahasa dalam hitungan menit — semuanya tanpa perlu pengaturan teknis.

200.000+ bisnis dan pemerintahan telah menggunakan AI Bahasa DeepL
Logo perusahaan Beiersdorf yang menampilkan teks nama perusahaan berwarna biru.
Logo Deutsche Bahn yang menampilkan huruf "DB" tebal berwarna merah di dalam persegi panjang yang bertepi merah.
Logo perusahaan Kazar yang menampilkan teks nama perusahaan tipis berwarna hitam.

Mengapa DeepL adalah translator takarir pilihan

Kecepatan

Terjemahkan seluruh berkas subtitle dalam hitungan menit, atau olah beberapa berkas SRT sekaligus. Dengan integrasi OneDrive, Anda dapat mengunggah, menerjemahkan, dan mengunduh berkas Anda lebih cepat dari sebelumnya.

Keakuratan

Nikmati terjemahan berkualitas tinggi dalam semua bahasa. Terjemahkan teks terjemahan Anda ke dalam beberapa bahasa secara bersamaan sambil menjaga bentuk, gaya bahasa, dan waktu yang tepat tetap selaras.

Ramah pengguna

Tidak diperlukan pengaturan teknis. Unggah, pilih bahasa Anda, dan terapkan preferensi nada atau glosarium untuk terjemahan yang konsisten sesuai dengan gaya bahasa Anda.

Keamanan terkemuka di industri

Berkas takarir Anda tetap bersifat pribadi dan terlindungi. Teks yang diterjemahkan dihapus setelah pemrosesan, sehingga data Anda tetap bersifat pribadi

Terjemahkan berkas SRT dalam 3 langkah mudah

Tangkapan layar antarmuka pemilihan bahasa dengan menu dropdown yang menampilkan berbagai bahasa, termasuk Belanda yang sedang dipilih. Latar belakangnya berwarna hijau muda, serta terdapat ikon untuk deteksi bahasa dan pengalihan bahasa.

1. Unggah berkas SRT Anda

Masuk ke akun DeepL Pro atau DeepL API. Pilih tab "Terjemahkan berkas" di dalam Translator, lalu unggah atau tarik dan lepas satu atau beberapa berkas SRT. Anda juga dapat mengimpor berkas langsung dari OneDrive.

2. Pilih bahasa sasaran

Izinkan DeepL untuk secara otomatis mendeteksi bahasa berkas Anda; atau pilih bahasa sumber. Kemudian pilih satu atau beberapa bahasa sasaran dan klik Terjemahkan.

3. Unduh berkas SRT yang telah diterjemahkan

Setelah terjemahan selesai, klik tombol unduh untuk mendapatkan berkas SRT yang telah diterjemahkan sepenuhnya.

Tambah nilai bisnis Anda bersama terjemahan takarir

Kreator konten

Perluas jangkauan global bersama takarir mudah, akurat, multibahasa. Libatkan lebih banyak penonton dan tingkatkan pelanggan Anda.

Platform pendidikan

Runtuhkan hambatan bahasa dalam pendidikan. Jadikan materi pembelajaran online Anda dapat diakses oleh yang bukan penutur asli

Bisnis

Lokalkan konten pemasaran Anda agar terhubung dengan para pelanggan internasional. Bicara dalam bahasa mereka, tingkatkan penjualan global.

Film dan TV

Mempermudah terjemahan takarir untuk distribusi global. Pastikan kisah Anda menyentuh audiens di mana saja

Coba gratis DeepL Pro

Mulai uji coba gratis 30 hari DeepL Pro, dan terjemahkan berbagai jenis berkas hanya dengan beberapa klik.

Jika Anda adalah organisasi yang mencari solusi alat penerjemahan dokumen yang disesuaikan, hubungi tim Penjualan kami sekarang!

Ilustrasi 3D yang menampilkan empat balok silinder berlabel "Start" dalam beberapa bahasa yang berbeda, termasuk Inggris, Jerman ("Starten"), Korea, dan Yunani. Balok-balok tersebut diatur di atas dasar yang gelap dengan latar belakang terang.

Pertanyaan yang sering diajukan

Penggunaan fitur ini secara gratis tersedia melalui DeepL API.