DeepL Logo

Informasi Pers

Sejak peluncuran DeepL Translator pada bulan Agustus 2017, DeepL telah mencetak rekor dalam hal kualitas terjemahan mesin.


DeepL Pro, yang dirilis pada bulan Maret 2018, memungkinkan pelanggan untuk membuka kapasitas sepenuhnya dari teknologi penerjemahan AI DeepL. Para pelanggan DeepL Pro bisa memanfaatkan penerjemah web yang dioptimalkan, mengintegrasikan algoritma kami ke dalam perangkat lunak penerjemahan, atau membangun aplikasi dan layanan baru dengan DeepL API.


DeepL didirikan oleh Jaroslaw Kutylowski dan dioperasikan oleh DeepL SE di Koln, Jerman. Unduh profil perusahaan kami di sini.

Untuk pertanyaan dari pers, silakan hubungi press(at)DeepL.com


Foto-foto pendiri dan CEO DeepL Jaroslaw Kutylowski


DeepL Translator dibandingkan dengan para kompetitor

Jaringan DeepL secara konsisten mengungguli sistem penerjemahan lainnya, menjadikan mesin penerjemahan kami sebagai mesin penerjemahan terbaik di dunia. Cobalah sendiri atau baca terus untuk melihat perbandingan kuantitatif sistem kami dengan sistem lainnya.

119 paragraf dari berbagai domain diterjemahkan oleh berbagai sistem. Para penerjemah profesional eksternal dipekerjakan untuk meninjau hasil terjemahan - tanpa diberi tahu sistem mana yang menghasilkan terjemahan yang mana. Grafik menampilkan seberapa sering terjemahan masing-masing sistem dinilai lebih baik daripada semua terjemahan lainnya. Yang tidak ditampilkan adalah kasus-kasus ketika beberapa sistem sama-sama menghasilkan terjemahan terbaik. Pengujian dilakukan pada bulan Januari 2020.

Sejarah DeepL

April 2021

DeepL merilis aplikasi seluler untuk iPhone dan iPad yang memungkinkan pengguna mengakses terjemahan akurat DeepL dengan mudah di mana saja.

Maret 2021

DeepL Translator meluncurkan 13 bahasa Eropa baru: Bulgaria, Ceko, Denmark, Estonia, Finlandia, Hongaria, Latvia, Lituania, Rumania, Slowakia, Slovenia, Swedia dan Yunani. Semua bahasa diuji secara mendalam untuk memastikan bahwa bahasa-bahasa tersebut memenuhi standar tinggi DeepL dan kualitas terjemahan mesin yang tak terkalahkan.

Mei 2020

DeepL adalah layanan terjemahan gratis pertama yang memungkinkan pengguna untuk menentukan dengan tepat bagaimana kata-kata dan ungkapan tertentu harus diterjemahkan. Fitur yang dikenal sebagai Glosarium ini merupakan antarmuka inovatif antara kecerdasan buatan DeepL Translator dan kebutuhan serta preferensi masing-masing pengguna.

Maret 2020

Bahasa Mandarin dan Jepang ditambahkan ke DeepL Translator. Banyak jurnalis menguji DeepL dan membenarkan bahwa DeepL menawarkan terjemahan yang jauh lebih baik daripada para kompetitor dalam bahasa-bahasa tersebut.

Februari 2020

DeepL membuat terobosan penelitian lebih lanjut dalam arsitektur jaringan neural, yang merupakan prestasi tinggi lainnya dalam kualitas terjemahan. Sistem penerjemahan baru DeepL juga dievaluasi secara ilmiah dalam pengujian tutup mata (blindtest) yang dilakukan dengan para penerjemah profesional. Hasilnya menunjukkan bahwa para penerjemah empat kali lebih mungkin untuk memilih terjemahan dari DeepL dibandingkan terjemahan sistem lainnya.

September 2019

DeepL merilis aplikasi untuk Windows dan MacOS yang terintegrasi ke dalam sistem dan memungkinkan pengguna untuk menerjemahkan dari aplikasi apa pun di komputer mereka.

Desember 2018

DeepL Translator menambahkan bahasa Rusia dan Portugis. Dalam bahasa-bahasa ini juga, DeepL mencapai kualitas terjemahan yang sebelumnya tidak pernah ada.

Maret 2018

Layanan online gratis ini dilengkapi dengan versi berbayar yang dikenal sebagai DeepL Pro. DeepL Pro menawarkan akses API, integrasi ke perangkat lunak penerjemahan, dan penerjemah web yang dioptimalkan. Dengan DeepL API yang baru, para pengembang dapat membangun aplikasi dan alat generasi berikutnya, dengan memanfaatkan kualitas terjemahan DeepL yang unggul.

Agustus 2017

DeepL Translator dikeluarkan untuk masyarakat umum, dengan menawarkan terjemahan di antara bahasa Inggris, Jerman, Prancis, Spanyol, Italia, Polandia, dan Belanda. Media di seluruh dunia mewartakan hasil pengujian ilmiah tersebut: Dengan kualitas terjemahan yang belum pernah tercapai sebelumnya, DeepL telah meningkatkan standar untuk seluruh bidang penerjemahan mesin.

2016

Di dalam Linguee GmbH, sebuah tim yang dipimpin oleh pendiri DeepL, Jaroslaw Kutylowski, mulai mengerjakan versi pertama DeepL Translator, teknologi penerjemah online baru yang tangguh berbasis jaringan neural. Tim ini dapat memanfaatkan set data yang sudah ada dari mesin pencari terjemahan Linguee. Berbagai penyempurnaan pada jaringan neural yang mendasari dikembangkan, sehingga menghasilkan kualitas terjemahan yang belum pernah ada sebelumnya.