DeepL Logo

新闻报道

自从2017年8月DeepL翻译器推出以来,DeepL一直在刷新机器翻译的记录。


DeepL Pro于2018年3月发布,是我们的最新产品,订阅用户可以充分利用DeepL的人工智能翻译技术。 DeepL Pro订阅用户不仅可以受益于我们优化的网页版翻译器,将我们的算法集成到翻译软件中,还能使用我们的API开发新的应用程序和服务。


DeepL的创始人为雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基(Jaroslaw Kutylowski),由位于德国科隆的DeepL欧洲股份公司运营。下载我们公司的简介点击这里

更多媒体信息查询,请联系press(at)DeepL.com


创始人及首席执行官雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基(Jaroslaw Kutylowski)图册


DeepL与竞争对手相比结果?

DeepL的网络始终超越其他翻译系统,这使我们成为世界上最好的翻译机器。你可以亲自尝试一下,或者继续往下读,看看我们的系统与其他系统的定量比较结果。

不同系统翻译了来自不同领域的119个文本段落并由外部专业译员对译文进行审校。哪个翻译版本对应哪个系统,译员们无从得知。图中显示了每个系统的译文被评为最优译文的频率。未显示的是不同系统都产生最佳翻译的情况。这些测试是在2020年1月进行的。

DeepL历史

2021年4月

DeepL发布iPhone和iPad的移动应用程序,使用户能够在途中轻松获得DeepL的准确翻译。

2021年3月

DeepL翻译器推出十三门新的欧洲语言:保加利亚语、捷克语、丹麦语、爱沙尼亚语、芬兰语、希腊语、匈牙利语、拉脱维亚语、立陶宛语、罗马尼亚语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语和瑞典语。所有语言都经过全面测试,以确保它们符合DeepL的高标准和无与伦比的机器翻译质量。

2020年5月

DeepL是首个能够让用户准确指定某些单词和表达方式的免费翻译服务。该功能被称为术语表,是DeepL翻译器的人工智能与用户个人要求和喜好之间的创新接口。

2020年3月

中文和日语加入DeepL翻译器。许多记者对该系统进行了测试,并评价DeepL在这些语言中提供的翻译质量也明显优于竞争对手。

2020年2月

DeepL在神经网络的架构上实现了进一步的研究突破;在翻译质量上实现了又一次量级的飞跃。DeepL的新翻译系统还在专业翻译人员的盲测中进行了科学评估。 结果显示,译者对DeepL的译文的喜爱程度是其他系统的四倍。

2019年9月

2019年9月,DeepL发布了可集成在Windows和macOS系统中的客户端。此举允许用户在电脑上的任何应用程序中进行翻译。

2018年12月

DeepL翻译器添加俄语和葡萄牙语。在这些语言中,该系统也实现了史无前例的翻译质量。

2018年3月

一个名为DeepL Pro的付费版本完善了免费版的在线服务。DeepL Pro提供API访问、与翻译软件的集成以及优化的网络翻译器。有了新的DeepL API,开发人员可以建立新一代的应用程序和工具,其得益于DeepL的卓越翻译质量。

2017年8月

DeepL翻译器面世,提供英语、德语、法语、西班牙语、意大利语、波兰语、荷兰语之间的免费翻译。世界各地的媒体纷纷呼应科学测试的结果。凭借前所未有的翻译质量,DeepL提高了整个机器翻译领域的标准。

2016年

在Linguee有限责任公司,由雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基(Jaroslaw Kutylowski)领导的团队着手研发DeepL翻译器。这款强大的新型在线翻译器基于神经网络。 该团队利用翻译搜索引擎Linguee的现有数据集。 基础神经网络得到不断改进,使其翻译质量达到前所未有的水平。