Переклад у форматі JSON, який охоплює лише ті елементи, які мають бути змінені
Завантажте файл JSON, і DeepL перекладе лише рядки. Ваші ключі, числа, логічні значення та нульові значення залишаються без змін — без переписання схеми, без пошкоджених даних та без необхідності ручного очищення після перекладу.
Нам довіряють понад 200 000 підприємств у всьому світі
Чому варто перекладати файли JSON за допомогою DeepL?
Можливо, ви здійснюєте локалізацію рядків програм, перекладаєте структурований контент із CMS або обробляєте метадані. DeepL перекладає JSON так, як того вимагає ваша схема: лише рядки, зберігаючи вашу структуру незмінною.
Перекладаються лише рядки на будь-якій глибині вкладеності
Переклад файлів DeepL залишає ключі, числа, логічні значення та нульові значення без змін, а також обробляє вкладені об’єкти та масиви на будь-якій глибині. Глибоко структуровані дані перекладаються правильно без «розгортання».
Вбудовані HTML та Markdown зберігаються
DeepL перекладає текст природною мовою, що міститься у рядкових значеннях з форматованим текстом, які часто зустрічаються у даних CMS, таких як Contentful, зберігаючи навколишню розмітку без змін.
Переклад великих наборів контенту одним пакетом
Ви можете одночасно перекладати кілька файлів JSON на кілька цільових мов, тому вам не доведеться обробляти файли по одному.
Шифрування підприємства, відповідність вимогам та конфіденційність
DeepL здійснює шифрування файлів під час передачі та зберігання, а після перекладу на тарифних планах DeepL Pro вони видаляються. ШІ DeepL відповідає вимогам GDPR, ISO 27001, SOC 2 Type II, HIPAA та BSI C5 Type 2. Дізнайтеся, як DeepL захищає ваші дані.
Прихильність до якості
Дізнайтеся про показники якості DeepL, зокрема про цикли перекладу, що на 90 % швидші.
Що потрібно знати перед вивантаженням файлів JSON
З огляду на структуру JSON, під час перекладу файлу слід дотримуватися таких рекомендацій:
- Файли повинні бути строгим, аналізованим JSON без кінцевих ком та коментарів: Розширення у стилі JSONC не підтримуються
- Обмеження на вивантаження становить 1 МБ, незалежно від тарифного плану: великі обсяги метаданих, можливо, доведеться розділити або перекласти рядок за рядомком за допомогою API перекладу тексту
- Перевіряйте складні багатий-текст значення після перекладу: DeepL намагається зберегти вбудований HTML або Markdown у рядках. Проте перед публікацією перевіряйте складний контент у форматі Rich Text
- Кодуйте значення як нерядок, щоб захистити його від перекладу: Числа, логічні значення та нуль ніколи не перекладаються. Щоб виключити значення з перекладу, перетворіть його на один із цих типів (або видаліть його з файлу під час попередньої обробки).
Як перекласти файли JSON за допомогою DeepL?
Відвідайте веб-перекладач, а потім виконайте такі кроки:
- Увійдіть у свій обліковий запис DeepL Pro або DeepL API
- Виберіть вкладку «Переклад файлів»
- Завантажте або перетягніть файл JSON
- Вкажіть вихідну мову або дозвольте DeepL визначити її автоматично
- Виберіть цільову мову перекладу.
- Натисніть «Перекласти»
- Завантажте перекладений файл
Переклад, розроблений спеціально для розробників та команд локалізації
JSON містить рядки, що лежать в основі вашої програми, вашої CMS та ваших даних, без будь-якої супутньої візуалізації. DeepL перекладає його, не порушуючи цілісності структури.
- Розробники та інтегратори API: перекладайте корисні дані JSON програмно, при цьому вкладені структури, масиви та нерядок обробляються автоматично
- Команди i18n та локалізації програмного забезпечення: перекладайте файли локалізацій та таблиці рядків програм безпосередньо, без попереднього вилучення рядків у окремий формат
- Команди з контенту, що використовують структуровані CMS-платформи: перекладайте поля з форматованим текстом із Contentful та подібних CMS-програм із збереженням вбудованої розмітки.
Як DeepL Pro забезпечує переклад JSON
Структурований контент рідко міститься в одному файлі або однією мовою. Ми розробили DeepL Pro для обробки таких пакетів.
- Перекладайте одразу кілька файлів на кілька цільових мов
- Використовуйте глосарій, щоб технічні та брендові терміни залишалися однаковими у всіх файлах
- Використовуйте формальний або неформальний стиль, адаптуючи переклад до різних аудиторій
- Скористайтеся максимальним захистом даних
Забезпечуйте узгодженість перекладу в усіх медіаформатах
Потрібно перекласти PDF-файли, зображення та інші типи файлів? Мовний ШІ DeepL адаптує візуальний контент відповідно, тож ваші переклади залишаються послідовними та правильно відформатованими незалежно від того, з яким файлом ви працюєте.
Ознайомтеся з історіями успіху десятків компаній із 200 000 по всьому світу, які довіряють DeepL у своїх перекладацьких потребах.
Готові перекладати файли JSON?
Почніть 30-денну безкоштовну пробну версію DeepL Pro та перекладайте файли JSON, а також Word, PDF, PPT та інші.
Потрібно інтегрувати це у робочий процес вашої компанії — від процесів локалізації до інтеграції з CMS? Зверніться до нашого Відділу продажів, щоб дізнатися про потужні тарифні плани для підприємств.
Поширені запитання
Так, за допомогою DeepL API. Для перекладу файлів JSON у веб-перекладачі потрібен тарифний план «Pro» або «API».
Ні. Перекладаються лише рядки; ключі, числа, логічні значення та нульові значення залишаються без змін. Щоб виключити певний рядок із перекладу, закодуйте його як нерядове значення або видаліть перед вивантаженням. Дізнайтеся більше про переклад файлів JSON за допомогою DeepL.
Так. Як і у випадку з форматами SRT, TXT та XLIFF, на переклади JSON через API не поширюється мінімальна оплата за кількість символів у файлі, яка застосовується до файлів Word, PowerPoint, Excel та PDF. Перегляньте документацію API.
Розмір файлів JSON та обмеження кількості символів залежно від тарифного плану
Для перекладу файлів JSON вам потрібен щонайменше тарифний план DeepL Pro Advanced або DeepL API Free. У цій таблиці наведено максимальний розмір файлу та кількість символів на файл для кожного тарифного плану.
Перегляньте обмеження за кожним тарифним планом для всіх форматів файлів, що підлягають перекладові
Тарифний план | Максимальний розмір файлу | Максимальна кількість символів |
Обліковий запис DeepL (безкоштовно) | Недоступно | Недоступно |
DeepL Pro Starter | Недоступно | Недоступно |
DeepL Pro Advanced | 1 МБ | 1 000 000 |
DeepL Pro Ultimate | 1 МБ | 1 000 000 |
DeepL Pro Individual | Недоступно | Недоступно |
DeepL Pro Team | 1 МБ | 1 000 000 |
DeepL Pro Business | 1 МБ | 1 000 000 |
DeepL API Free | 1 МБ | 500 000 |
DeepL API Pro | 1 МБ | 1 000 000 |
DeepL API Developer | 1 МБ | 1 000 000 |
DeepL API Growth | 1 МБ | 500 000 |