Завжди відповідно до бренду, повідомлення та вчасно — на кожному ринку
Виходьте на ринок так само швидко, як і на внутрішньому ринку. Завдяки Перекладачу DeepL ваша команда може здійснити локалізацію кампаній, сторінок та супутніх матеріалів з таких систем, як Adobe Experience Manager, Contentful, SharePoint та Google Drive. Попрощайтеся з чергами у постачальників, виправленнями формату та зайвими витратами.
Нам довіряють понад 200 000 підприємств у всьому світі
Глобальний переклад, що зачіпає всі аудиторії
Переклад може бути правильним у кожному слові, але все одно не передавати суті. Загальний ШІ може здаватися правильним, але на нього не можна покладатися, і часто він просто зводить ваш текст до порожніх слів. Перекладач DeepL навчений розпізнавати та зберігати нюанси, тому контент, який ви створили для переконання, залишається ефективним на кожному ринку.
DeepL переміг у 94% (75 із 80) усіх порівняльних тестів серед 16 мовних пар та 5 конкурентів.*
Зберігайте цілісність бренду скрізь
Відхилення від брендового стилю— це витрати, які ви не помічаєте, доки запуск не провалиться: назва вашого флагманського продукту перекладена на одній сторінці, але не на наступній; ваш бренд виглядає надто офіційним на одному ринку, а на іншому — надто невимушеним. І кожен новий ринок або нова людина, яка працює з вашим контентом, дає змогу цьому відхиленню знову проявитися.
Customization Hub усуває цю прогалину:
- Глосарії: ваша термінологія та фірмові фрази, перекладені саме так, як ви того бажаєте, щоразу
- Правила стилю: ваш посібник зі стилю, що автоматично застосовується для всіх мов
- Пам’ять перекладів: ваші затверджені формулювання, що повторно використовуються там, де це доречно
Налаштуйте їх один раз — і ваш бренд більше ніколи не зійде з курсу.
Швидше запускайте кампанії прямо в Adobe Experience Manager
Експорт, передача матеріалів, переформатування, повторний імпорт: для більшості маркетингових команд саме на цьому етапі локалізована кампанія зупиняється. Translation Flow працює з інструментами, якими ви вже користуєтеся — AEM, Google Drive, SharePoint — і перекладає формати, які зазвичай не зберігаються, наприклад InDesign. Контент надходить і повертається перекладеним — у тому самому форматі, у тій самій системі.
Підключіть Перекладач DeepL до вашого стеку
Adobe Experience Manager · Contentful · Google Drive · SharePoint
Перекладайте ті формати, які ви насправді використовуєте
InDesign / IDML · Contentful JSON · XLIFF · Word · PowerPoint · HTML
Від агентств до внутрішніх команд, на понад 90 ринках
Тепер medi проводить локалізацію свого маркетингу за допомогою DeepL. У сліпих тестах DeepL показав результати на рівні або навіть кращі за агентства, на які раніше покладалася medi, і виробник медичного обладнання на шляху до значної щорічної економії у п’ятизначних цифрах.
«Усі мої колеги дуже задоволені DeepL, оскільки ця платформа дуже зручна для користувачів і, що найголовніше, економить час».
Безпека корпоративного рівня для ваших конфіденційних даних
Захистіть свій бізнес і зберігайте контроль за допомогою сертифікатів ISO 27001, SOC 2 Type II, HIPAA та GDPR. Скористайтеся такими функціями, як шифрування BYOK, журнали аудиту, SSO та інші, щоб запобігти несанкціонованому доступу та забезпечити відповідність вимогам.
Гра, сет, ринок
Дізнайтеся, як швидко й ефективно ви зможете вийти на новий ринок за допомогою Перекладача DeepL.
Переклад обходиться вам дорожче, ніж просто бюджет
Рахунки за послуги агентств, які поступово зростають у міру розширення бізнесу. Типовий ШІ, якому не можна довіряти роботу з важливим контентом. А також час, який ваша команда витрачає на керування обома цими процесами. Незалежна міжнародна дослідницька компанія Nucleus Research оцінила вплив та підтвердила переваги цієї моделі.