Vždy v souladu se značkou, s poselstvím a včas – na každém trhu
Uveďte své produkty na trh stejně rychle, jako je uvádíte na domácím trhu. S Překladač DeepL může váš tým realizovat lokalizaci kampaní, stránek a propagačních materiálů ze systémů jako Adobe Experience Manager, Contentful, SharePoint a Google Drive. Rozlučte se s čekáním na dodavatele, zdlouhavými opravami formátů a zbytečnými náklady.
Důvěřuje nám více než 200 000 společností po celém světě
Globální překlady, které osloví všechny cílové skupiny
Překlad může mít správná všechna slova a přesto minout podstatu. Obecná AI se může zdát správná, ale nelze se na ni spolehnout a často váš text pouze zploští a promění v bezvýznamnou výplň. Překladač DeepL je vycvičen k rozpoznávání a zachování nuancí, takže obsah, který jste vytvořili s cílem přesvědčit, bude fungovat na každém trhu.
DeepL zvítězil v 94 % (75 z 80) všech srovnávacích testů napříč 16 jazykovými páry a 5 konkurenty.*
Udržujte konzistenci značky všude
Odchylka od značky je cena, kterou nevidíte, dokud se uvedení na trh nezvrtne: název vašeho vlajkového produktu je přeložen na jedné stránce, ale na další ne, vaše značka působí na jednom trhu seriózně, zatímco na jiném je uvolněná. A s každým novým trhem nebo každou novou osobou, která se podílí na vašem obsahu, se tento posun opět vkrádá zpět.
Customization Hub tuto mezeru vyplňuje:
- Glosáře: vaše terminologie a fráze značky, vždy přeložené podle vašich představ
- Stylová pravidla: váš stylový průvodce, automaticky uplatňovaný ve všech jazycích
- Překladová paměť: vaše schválené formulace, opakovaně použité tam, kde to dává smysl
Nastavte je jednou a už nikdy nebudete muset sledovat, jak se vaše značka odchýlí od správného kurzu.
Spouštějte kampaně rychleji, přímo v Adobe Experience Manager
Exporty, předávání, přeformátování, opětovné importy: pro většinu marketingových týmů právě v těchto fázích lokalizovaná kampaň uvízne. Translation Flow spolupracuje s nástroji, které již používáte – AEM, Google Drive, SharePoint – a překládá formáty, které se obvykle rozbijí, jako je InDesign. Obsah se nahraje a vrátí se přeložený, ve stejném formátu a ve stejném systému.
Propojte Překladač DeepL se svým systémovým prostředím
Adobe Experience Manager · Contentful · Google Drive · SharePoint
Překládejte formáty, které skutečně dodáváte
InDesign / IDML · Contentful JSON · XLIFF · Word · PowerPoint · HTML
Od agentur po interní týmy, na více než 90 trzích
Společnost medi nyní provádí lokalizaci svých marketingových materiálů pomocí DeepL. V slepých testech dosáhl DeepL stejných nebo lepších výsledků než agentury, na které se medi dříve spoléhalo, a výrobce zdravotnických zařízení je na dobré cestě k ročním úsporám v řádu pěti číslic.
„Všichni moji kolegové mají DeepL opravdu rádi, protože je velmi uživatelsky přívětivý a především šetří čas.“
Zabezpečení citlivých dat na podnikové úrovni
Chraňte své obchodní aktivity a mějte vše pod kontrolou díky certifikacím ISO 27001, SOC 2 typ II, HIPAA a GDPR. Využijte funkce, jako jsou např. šifrování BYOK, auditní záznamy nebo SSO, abyste zabránili neoprávněnému přístupu a zajistili soulad s předpisy.
Hra, set, trh
Podívejte se, jak rychle a efektivně můžete s Překladačem DeepL vstoupit na další trh.
Náklady na překlady nejsou jen finanční
Výdaje na překladatelské agentury s růstem vašeho podnikání víc a víc stoupají. Na univerzální AI se nemůžete spolehnout, když jde o kriticky důležitý obsah. A také čas, který váš tým věnuje správě obou řešení. Nucleus Research, nezávislá globální analytická společnost zaměřená na technologie, vyčíslila přínosy řešení a potvrdila jeho nadprůměrnou výkonnost.