Tradução em JSON que altera apenas o que precisa ser alterado
Carregue um arquivo JSON, e o DeepL traduz só as cadeias. Suas chaves, números, valores booleanos e valores nulos permanecem exatamente como estavam — sem reescrever esquemas, sem cargas úteis corrompidas e sem limpeza manual após a tradução.
Mais de 200.000 empresas no mundo inteiro confiam no DeepL
Por que traduzir arquivos JSON com o DeepL?
Talvez você esteja realizando a localização de cadeias de aplicativos, traduzindo conteúdo estruturado de um CMS ou lidando com cargas de metadados. O DeepL traduz JSON do jeito que seu esquema espera: só cadeias, com sua estrutura intacta.
Apenas cadeias são traduzidas, em qualquer profundidade de aninhamento
A tradução de arquivos do DeepL deixa chaves, números, valores booleanos e nulos como estão, e percorre objetos e matrizes aninhados em qualquer profundidade. Cargas de dados profundamente estruturadas são traduzidas corretamente, sem precisar achatar a estrutura.
HTML e Markdown incorporados, preservados
O DeepL traduz o texto em idioma natural dentro de valores de cadeia em rich text, comuns em cargas de CMS como o Contentful, mantendo a marcação ao redor intacta.
Tradução de grandes conjuntos de conteúdo, em um único lote
Você pode traduzir vários arquivos JSON para vários idiomas de destino de uma só vez, assim não precisa processar os arquivos um por um.
Criptografia, conformidade e privacidade de nível empresarial
O DeepL realiza a criptografia dos arquivos em trânsito e em repouso, e eles são excluídos após a tradução nos planos Pro. A IA do DeepL está em conformidade com o RGPD, a ISO 27001, o SOC 2 Tipo II, a HIPAA e o BSI C5 Tipo 2. Saiba como o DeepL protege seus dados.
Compromisso com a qualidade
Leia sobre os índices de qualidade do DeepL, incluindo ciclos de tradução 90% mais rápidos.
O que você precisa saber antes de carregar arquivos JSON
Devido à estrutura do JSON, há algumas melhores práticas que você deve ter em mente ao traduzir seu arquivo:
- Os arquivos devem estar no formato JSON estrito e analisável, sem vírgulas finais nem comentários: Extensões no estilo JSONC não são suportadas
- O limite de carregamento é de 1 MB, independentemente do plano: metadados muito grandes podem precisar ser divididos ou traduzidos cadeia por cadeia usando a API de tradução de texto
- Revise valores complexos de texto após a tradução: O DeepL tenta preservar HTML ou Markdown incorporados dentro das cadeias de texto. Mesmo assim, verifique conteúdos complexos em rich text antes de publicar
- Codifique um valor como uma cadeia para protegê-lo da tradução: Números, valores booleanos e nulos nunca são traduzidos. Para excluir um valor, basta convertê-lo para um desses tipos (ou removê-lo do arquivo antes da tradução).
Como faço para traduzir arquivos JSON com o DeepL?
Acesse o tradutor online e siga estes passos:
- Faça login na sua conta do DeepL Pro ou da API do DeepL
- Selecione a aba “Traduzir arquivos”
- Carregue ou arraste e solte seu arquivo JSON
- Defina o idioma de origem ou deixe o DeepL detectá-lo
- Escolha o idioma de destino.
- Clique em “Traduzir”
- Baixe seu arquivo traduzido
Tradução feita sob medida para desenvolvedores e equipes de localização
O JSON contém as cadeias por trás do seu aplicativo, do seu CMS e dos seus dados, sem nenhuma parte da apresentação ao redor. O DeepL traduz isso sem comprometer a integridade do conjunto.
- Desenvolvedores e integradores de API: traduzam cargas de JSON programaticamente, com estruturas aninhadas, matrizes e valores que não sejam cadeias tratados automaticamente
- Equipes de i18n e localização de software: traduzam arquivos de localização e tabelas de cadeias de aplicativos diretamente, sem precisar extrair as cadeias para um formato separado primeiro
- Equipes de conteúdo que usam plataformas CMS estruturadas: traduzam campos de texto rico do Contentful e de aplicativos CMS semelhantes, com a marcação incorporada preservada.
Como o DeepL Pro faz a tradução de JSON
Conteúdo estruturado raramente vem em um único arquivo ou em um único idioma. Nós desenvolvemos o DeepL Pro para lidar com o lote.
- Traduza vários arquivos para vários idiomas de destino de uma vez só
- Use um glossário para que os termos técnicos e de marca fiquem iguais em todos os arquivos
- Escolha entre tons formais ou informais, ajustando sua tradução para diferentes públicos
- Aproveite a máxima proteção de dados
Traduza de forma consistente em todos os formatos de mídia
Precisa traduzir PDFs, imagens e outros tipos de arquivo? A IA linguística do DeepL adapta o conteúdo visual para que suas traduções fiquem consistentes e com a formatação correta, não importa com qual arquivo você esteja trabalhando.
Leia histórias de sucesso de dezenas das 200 mil empresas ao redor do mundo que confiam no DeepL para suas necessidades de tradução.
Pronto para traduzir arquivos JSON?
Comece seu teste gratuito de 30 dias do DeepL Pro e traduza arquivos JSON, além de Word, PDF, PPT e muito mais.
Precisa integrar isso ao fluxo de trabalho da sua empresa, desde processos de localização até integrações com CMS? Fale com nossa equipe de vendas para conhecer nossos planos empresariais avançados.
Perguntas frequentes
Sim, pela API do DeepL. É necessário um plano Pro ou API para traduzir arquivos JSON no tradutor online.
Não. Apenas os valores de cadeia são traduzidos; chaves, números, valores booleanos e valores nulos não são alterados. Para excluir uma cadeia específica da tradução, codifique-a como um valor que não seja cadeia ou remova-a antes de carregar. Saiba mais sobre como traduzir arquivos JSON com o DeepL.
Sim. Assim como SRT, TXT e XLIFF, as traduções de JSON pela API não estão sujeitas ao mínimo de cobrança por caractere por arquivo que se aplica a arquivos do Word, PowerPoint, Excel e PDF. Veja a documentação da API.
Tamanho do arquivo JSON e limites de caracteres por plano
Você precisa, no mínimo, do plano DeepL Pro Advanced ou do DeepL API Free para traduzir arquivos JSON. Esta tabela mostra o tamanho máximo de arquivo e a contagem máxima de caracteres por arquivo, por plano.
Veja os limites por plano para todos os formatos de arquivo de tradução de arquivos
Plano | Tamanho máximo do arquivo | Número máximo de caracteres |
Conta DeepL (Gratuita) | Não disponível | Não disponível |
DeepL Pro Starter | Não disponível | Não disponível |
DeepL Pro Advanced | 1 MB | 1.000.000 |
DeepL Pro Ultimate | 1 MB | 1.000.000 |
DeepL Pro Individual | Não disponível | Não disponível |
DeepL Pro Equipe | 1 MB | 1.000.000 |
DeepL Pro Business | 1 MB | 1.000.000 |
DeepL API Free | 1 MB | 500.000 |
DeepL API Pro | 1 MB | 1.000.000 |
DeepL API Developer | 1 MB | 1.000.000 |
DeepL API Growth | 1 MB | 500.000 |