Ofereça consultoria jurídica no idioma dos clientes

A IA especializada do DeepL é capaz de oferecer traduções de qualidade adaptadas ao contexto jurídico, permitindo que sua equipe atue internacionalmente com confiança. Gere contratos em diferentes idiomas, traduza rapidamente normas e pareceres internacionais e ofereça assessoria clara, confidencial e segura sempre.

Mais de 200 mil empresas e órgãos governamentais confiam na IA linguística do DeepL:
Logotipo da empresa Beiersdorf, com recurso do nome da empresa em texto azul.
Logotipo da Deutsche Bahn, com as letras DB em negrito e texto vermelho dentro de um retângulo com borda vermelha.
Logotipo da empresa Kazar, com o nome da empresa em texto na cor preta.

Acelere as traduções jurídicas

Gere contratos e outros documentos jurídicos com precisão e eficiência em 30 idiomas, economizando tempo e dinheiro.

Fique por dentro das regulamentações locais

Pesquise e estude normas de diferentes jurisdições com traduções instantâneas diretamente no Chrome, Firefox e Microsoft Edge.

Conformidade e proteção de dados

Nossas soluções estão em conformidade com rigorosos padrões internacionais de segurança e proteção de dados, como o RGPD.

Traduza arquivos inteiros com segurança

  • Use traduções avançadas que captam o contexto legal e garantem a consistência terminológica.
  • Traduza contratos, resumos e processos judiciais em questão de segundos, mantendo a formatação original.
  • Elimine a necessidade de copiar e colar textos para tradução em ferramentas inseguras.
  • Mantenha a consistência na tradução de termos e conceitos jurídicos, com a tecnologia exclusiva de glossário do DeepL.

Uma interface central com um ícone de carregar na nuvem e um menu suspenso logo acima com as palavras em inglês “Detect Language” (Detectar idioma) e “Korean” (Coreano). Ao redor dessa interface há três ícones de documentos: um rotulado em inglês como contrato, outro com caracteres coreanos e um terceiro com um ícone que representa texto.

Ofereça consultoria jurídica em vários idiomas e canais

  • Comunique-se com equipes internacionais no idioma que elas preferem, eliminando mal-entendidos e ambiguidades.
  • Traduza instantaneamente e-mails e outras comunicações com legisladores, parceiros e clientes por meio de integrações com o Outlook e o Gmail.
  • Integre a API do DeepL em suas ferramentas internas para traduzir termos jurídicos instantaneamente.

A imagem mostra uma interface de mensagens de uma equipe jurídica. A mensagem em inglês diz o seguinte: “Hi everyone, Please review the latest contract draft and provide your feedback.” Abaixo da mensagem, estão botões com as palavras em inglês “Translate” e “Improve”. Na parte inferior, são exibidos os logotipos do Microsoft 365 e do Google Workspace.

Traduções jurídicas uniformes de alta qualidade

O Customization Hub do DeepL é uma central de personalização baseada em inteligência artificial que reúne e aplica traduções de termos e expressões, bem como regras gramaticais e de estilo definidas pela sua organização ao seu conteúdo. As memórias de tradução utilizam traduções anteriores aprovadas para reduzir o tempo de revisão manual.

  • Garanta a aplicação automática das regras de estilo da sua organização e assegure o alinhamento uniforme às suas diretrizes.
  • Carregue memórias de tradução para assegurar que as traduções aprovadas anteriormente orientem o trabalho em andamento.
  • Defina como termos-chave e conceitos jurídicos devem ser traduzidos sempre por meio de glossários.

Comunique-se de forma concisa e precisa com o DeepL Write Pro

Seja para redigir e-mails, comunicações com clientes ou documentos jurídicos, o DeepL Write Pro aprimora sua escrita e otimiza a comunicação em todas as áreas.

  • Melhore instantaneamente a escrita em inglês, alemão, francês, italiano, espanhol e português.
  • Integre o assistente de escrita nos principais ambientes de trabalho, incluindo Google, Microsoft e outros.
  • Aprimore seus textos e reduza o tempo gasto com revisões.
  • Personalize sua escrita com opções de estilo e tom adequadas ao seu objetivo.

A imagem mostra a interface de sugestão de redação do DeepL Write. A coluna da esquerda contém o texto original em inglês com erros: “this quarter we've seen alot of growth accross the whole company.” No lado direito, o texto corrigido diz: “This quarter, we’ve seen a lot of growth across the whole company.” A interface destaca as correções de letras maiúsculas, ortografia e pontuação. O título diz “Better writing with DeepL Write.” Há ícones de lápis ao redor da interface.

Trabalhe em equipe com tradução de voz ao vivo

O DeepL Voice oferece às equipes internacionais novas oportunidades de se conectar, compartilhar conhecimento e crescer, independentemente do idioma:

  • Fale no seu idioma e tenha suas falas traduzidas na hora em reuniões e conversas.
  • Escolha entre duas soluções personalizadas, feitas para abrir novas oportunidades para conversas de negócios virtuais e presenciais.
  • O DeepL Voice for Meetings oferece traduções de voz seguras e em tempo real para reuniões virtuais com integrações para Microsoft Teams e Zoom for Meetings.
  • O DeepL Voice for Conversations permite que os funcionários falem pessoalmente no idioma que preferirem com clientes, convidados e colegas por meio de um smartphone.

Segurança de nível empresarial para seus dados confidenciais

Proteja sua empresa e mantenha o controle com as certificações ISO 27001, SOC 2 Tipo II, HIPAA e RGPD. Aproveite recursos como criptografia BYOK (Bring Your Own Key), registros de auditoria, SSO (Single Sign-On) e muito mais para impedir o acesso não autorizado e garantir a conformidade.

Diagrama com quatro camadas principais com as palavras em inglês “TRAINING DATA”, “LANGUAGE AI MODEL”, “SECURITY LAYER” (destacada em azul escuro) e “USER DATA”. Dois blocos menores com as palavras em inglês “Translator” e “Voice” estão conectados à camada “USER DATA”. O plano de fundo é cinza claro.
  • Seus dados nunca são usados para treinar os modelos do DeepL.
  • Gestão descomplicada de usuários com login via SSO e MFA
  • Registros de auditoria para visibilidade total das atividades

Amplie seu alcance internacionalmente com a IA linguística

Leve sua comunicação para outro nível

Descubra o potencial transformador da IA linguística do DeepL. Aperfeiçoe sua comunicação jurídica internacional com traduções inigualáveis que aumentam a eficiência, a precisão e a conformidade em todos os seus fluxos de trabalho.

Ilustração em 3D com quatro blocos cilíndricos com a palavra começar em quatro idiomas: inglês (Start), alemão (Starten), coreano e grego. Os blocos estão dispostos em uma base escura com um fundo claro.