Sua DeepL Academy

Dicas e truques para traduções perfeitas

Aproveite melhor o Tradutor DeepL com dicas sobre o texto original, o Customization Hub, glossários e regras de estilo.

2 min.

Assistir

Aproveite ao máximo a extensão para navegador

Traduza textos sem sair da página. A extensão DeepL funciona em qualquer site: um clique, sem abrir nova aba. Inicie com estas práticas.

2 min.

Assistir

Sua terminologia, seu estilo, suas regras de estilo. É no Customization Hub que você define tudo isso, para que as traduções fiquem consistentes. Comece com essas melhores práticas.

Configure o Customization Hub do DeepL

Sua terminologia, estilo e regras. Defina tudo no Customization Hub para traduções consistentes. Comece com essas práticas.

2 min.

Assistir

DeepL para navegador: traduções instantâneas onde você trabalha

Juliette Mermet-au-Louis, da Advantest, mostra como a extensão do DeepL para navegador promove uma colaboração mais próxima e eficaz entre as equipes.

Assistir

Instale as extensões do DeepL para o navegador

Funciona com Chrome, Edge e Firefox: fixe-a na sua barra de ferramentas e ela estará sempre a um clique de distância.

2 min.

Assistir

Obtenha ótimas traduções em segundos com o Tradutor DeepL

Domine o Tradutor DeepL, uma ferramenta poderosa, e receba dicas exclusivas para aproveitar ao máximo cada recurso.

2 min.

Assistir

Traduza qualquer página no seu navegador

Traduza páginas inteiras da web, refine sua redação e aplique glossários, tudo isso sem sair da sua aba.

3 min.

Assistir

Acabe com a demora na tradução de arquivos com o DeepL

Traduza arquivos inteiros com apenas alguns cliques, mantendo a formatação e o layout totalmente preservados.

2 min.

Assistir

Faça a web falar o seu idioma com o DeepL

Aprenda a traduzir textos e páginas da web, melhorar a escrita e ativar glossários com a extensão para navegador do DeepL.

1 min.

Assistir

Crie textos impecáveis com o DeepL Write

Conheça o DeepL Write, o assistente de redação que te ajuda a aperfeiçoar qualquer texto e a se comunicar de forma clara, concisa e com confiança.

2 min.

Assistir

Traduza e escreva e-mails no Outlook

Traduza qualquer e-mail na sua caixa de entrada do Outlook e, depois, ajuste sua resposta antes de clicar em “enviar”.

3 min.

Assistir

Traduza e escreva e-mails no Gmail

Traduza o que chega na sua caixa de entrada do Gmail e, depois, refine sua resposta antes de clicar em “enviar”.

1 min.

Assistir

Traduza no Word e no PowerPoint

Traduza e melhore seus textos sem precisar sair do Word ou do PowerPoint.

2 min.

Assistir

Nunca saia da linha da marca com os glossários do DeepL

Os glossários mantêm suas traduções consistentes e alinhadas à marca. Veja como criar, editar e gerenciar os seus como um profissional.

2 min.

Assistir

Gerar um glossário a partir dos seus arquivos

Transforme seus arquivos existentes em entradas de glossário prontas para uso, automaticamente.

3 min.

Assistir

Comece a usar os glossários do DeepL

Crie, edite, ative e gerencie seus glossários para manter todas as traduções consistentes.

3 min.

Assistir

Compartilhe perfis de estilo com sua equipe

Reúna seus glossários e regras de estilo em um único perfil e compartilhe-o com qualquer pessoa da sua equipe.

2 min.

Assistir

Defina administradores de personalização

Passe a gestão do Customization Hub para os especialistas em idiomas da sua equipe.

1 min.

Assistir

Comece seu glossário a partir de um modelo

Não tem termos à mão? Comece com um modelo específico do seu setor e personalize-o como quiser.

1 min.

Assistir

Crie a sua equipe DeepL

Adicione membros da equipe, gerencie licenças e veja toda a sua equipe de uma só vez.

3 min.

Assistir

Analise o consumo do DeepL pela sua equipe

Veja licenças, volume de tradução, relatórios de consumo e registros de auditoria, tudo em um só lugar.

2 min.

Assistir

Ative as regras de estilo durante a tradução

Ative e aplique suas regras de estilo ao traduzir textos no Tradutor DeepL.

1 min.

Assistir

Importe um glossário do CSV

Faça download, edite e cargue seu glossário como um arquivo CSV simples.

3 min.

Assistir

Customization Hub: sua marca merece controle total

Derick Fajardo da Harvard Publishing explica como as opções de personalização do DeepL ajudam a criar traduções naturais.

1 min.

Assistir

Adicione novos usuários à sua assinatura do DeepL

Adicione novos membros da equipe e organize-os em grupos com apenas alguns cliques.

1 min.

Assistir

Extraia regras de estilo de um documento

Já tem um guia de estilo? Transforme-o em regras que o DeepL aplica automaticamente.

1 min.

Assistir

Mantenha a identidade da marca com regras de estilo

Defina o tom, a formatação e o estilo de redação exatos que sua marca usa e aplique isso a todas as traduções.

2 min.

Assistir

Traduza conversas cara a cara no celular

Traduza conversas faladas em tempo real com o DeepL Voice, direto do seu celular.

2 min.

Assistir

Tenha tradução ao vivo no Zoom, Teams e Meet

Tenha tradução em tempo real no Zoom, Microsoft Teams e Google Meet com o DeepL Voice — sem precisar de aplicativos nem configuração, direto do seu navegador.

3 min.

Assistir

Traduza conversas cara a cara na web

Use o DeepL Voice no seu navegador para conversar cara a cara em diferentes idiomas.

2 min.

Assistir

DeepL Voice: colaboração sem barreiras para equipes globais

Jodi Sweed, da Aramark, conta como o DeepL Voice garante que especialistas de todo o mundo possam participar de reuniões.

1 min.

Assistir

Salve, edite e compartilhe suas traduções

Renomeie, edite ou compartilhe qualquer tradução com sua equipe, direto do seu navegador.

1 min.

Assistir

Use a memória de tradução do DeepL

Faça o upload de um arquivo .tmx uma vez e, depois, compartilhe-o ou ative-o sempre que precisar de traduções consistentes.

1 min.

Assistir

Traduza arquivos com apenas alguns cliques

Traduza um ou mais arquivos com o DeepL, converta PDFs e documentos do Word e aplique glossários e graus de formalidade.

2 min.

Assistir

Gerencie grupos para vários produtos do DeepL

Crie grupos para gerenciar suas equipes e assinaturas e decidir qual membro da equipe tem acesso a qual licença e produto.

2 min.

Assistir

Universidade de Nagasaki supera barreiras de idioma com DeepL

Descubra como o DeepL ajudou a Universidade de Nagasaki a superar barreiras de idioma com infraestrutura de IA para projetos multilíngues.

5 min.

Assistir

Substitua por alternativas melhores com o DeepL Write

Duas maneiras rápidas de substituir por uma palavra ou frase melhor, seja ao editar uma frase ou uma página inteira.

1 min.

Assistir

Alterne entre formal e informal com um clique

Adapte seu tom à situação, seja numa mensagem rápida ou numa carta formal.

1 min.

Assistir

Comece a usar o DeepL Write

Corrija a gramática, escolha palavras mais precisas e ajuste seu tom em segundos.

2 min.

Assistir

Comece a usar o Tradutor DeepL

Traduza textos, explore alternativas, consulte o dicionário e ajuste cada resultado.

2 min.

Assistir

Melhore a comunicação desde a fábrica até o cliente com o DeepL

Gerenciar uma força de trabalho multilíngue é difícil, especialmente para empresas que atuam em âmbito global. O DeepL facilita esse processo.

3 min.

Assistir

As 4 melhores ferramentas do DeepL para profissionais do direito

As 4 ferramentas do DeepL nas quais os profissionais do direito confiam para trabalhar mais rápido e com mais segurança.

2 min.

Assistir

Você dá suporte aos clientes, e o DeepL dá suporte a você

Agentes de suporte cuidam do mais importante: seus clientes. Você tem as ferramentas certas para atendê-los adequadamente?

2 min.

Assistir

Comece a usar os aplicativos para desktop do DeepL

Traduza textos, arquivos ou qualquer coisa na sua tela sem tocar no mouse.

2 min.

Assistir

Comece a usar os aplicativos móveis do DeepL

Traduza textos, áudio, imagens e arquivos onde estiver, no iOS ou no Android.

4 min.

Assistir

Defina os limites de tradução de arquivos da sua equipe

Divida sua cota mensal de tradução de arquivos entre suas equipes, direto nas configurações da sua conta do DeepL.

1 min.

Assistir

Gerenciar a tradução de arquivos

Acompanhe o consumo da tradução de arquivos, aumente sua cota mensal ou defina limites, conforme a sua equipe precisar.

2 min.

Assistir

Crie e gerencie chaves de API

Crie, renomeie, desative e monitore várias chaves de API do DeepL para seus aplicativos.

1 min.

Assistir

Sua DeepL Academy

Todos os vídeos, em um só lugar

Dicas e truques para traduções perfeitas

Aproveite ao máximo a extensão para navegador

Configure o Customization Hub do DeepL

DeepL para navegador: traduções instantâneas onde você trabalha

Instale as extensões do DeepL para o navegador

Obtenha ótimas traduções em segundos com o Tradutor DeepL

Traduza qualquer página no seu navegador

Acabe com a demora na tradução de arquivos com o DeepL

Faça a web falar o seu idioma com o DeepL

Crie textos impecáveis com o DeepL Write

Traduza e escreva e-mails no Outlook

Traduza e escreva e-mails no Gmail

Traduza no Word e no PowerPoint

Nunca saia da linha da marca com os glossários do DeepL

Gerar um glossário a partir dos seus arquivos

Comece a usar os glossários do DeepL

Compartilhe perfis de estilo com sua equipe

Defina administradores de personalização

Comece seu glossário a partir de um modelo

Crie a sua equipe DeepL

Analise o consumo do DeepL pela sua equipe

Ative as regras de estilo durante a tradução

Importe um glossário do CSV

Customization Hub: sua marca merece controle total

Adicione novos usuários à sua assinatura do DeepL

Extraia regras de estilo de um documento

Mantenha a identidade da marca com regras de estilo

Traduza conversas cara a cara no celular

Tenha tradução ao vivo no Zoom, Teams e Meet

Traduza conversas cara a cara na web

DeepL Voice: colaboração sem barreiras para equipes globais

Salve, edite e compartilhe suas traduções

Use a memória de tradução do DeepL

Traduza arquivos com apenas alguns cliques

Gerencie grupos para vários produtos do DeepL

Universidade de Nagasaki supera barreiras de idioma com DeepL

Substitua por alternativas melhores com o DeepL Write

Alterne entre formal e informal com um clique

Comece a usar o DeepL Write

Comece a usar o Tradutor DeepL

Melhore a comunicação desde a fábrica até o cliente com o DeepL

As 4 melhores ferramentas do DeepL para profissionais do direito

Você dá suporte aos clientes, e o DeepL dá suporte a você

Comece a usar os aplicativos para desktop do DeepL

Comece a usar os aplicativos móveis do DeepL

Defina os limites de tradução de arquivos da sua equipe

Gerenciar a tradução de arquivos

Crie e gerencie chaves de API