DeepL w 2022 roku: najważniejsze wydarzenia ostatnich miesięcy

Mijający rok był dla nas przełomowy! Dodaliśmy nowe języki do Tłumacza DeepL, wprowadziliśmy kolejne produkty i funkcje oraz powitaliśmy nowe osoby w naszym zespole. Po raz pierwszy od wielu lat udało nam się również spotkać na żywo w trakcie uroczystej imprezy firmowej. Był to ekscytujący rok i dlatego chcielibyśmy podsumować najważniejsze wydarzenia ostatnich miesięcy. 

Nowe języki

W maju dodaliśmy języki turecki i indonezyjski, umożliwiając korzystanie z Tłumacza DeepL milionom nowych użytkowników na całym świecie. We wrześniu przyszła kolej na najbardziej wyczekiwany język roku, czyli ukraiński. Postanowiliśmy ułatwić komunikację wszystkim tym, którzy zmuszeni byli opuścić swój kraj.

Każdy nowy język został oczywiście dokładnie przetestowany, tak aby tłumaczenia spełniały wysokie standardy jakości DeepL.

Nowe produkty i funkcje

Na początku roku udostępniliśmy aplikację mobilną na Androida. Użytkownicy tego systemu mają teraz możliwość tłumaczenia w 29 językach. 

Wydaliśmy też aż dwa rozszerzenia przeglądarki: DeepL dla Chrome i DeepL dla Microsoft Edge. Dzięki nim użytkownicy mogą tłumaczyć zarówno treści ze stron internetowych, jak i napisane przez siebie teksty (np. wiadomości e-mail) bez opuszczania przeglądarki. Abonenci DeepL Pro mogą korzystać z nowych rozszerzeń w celu tłumaczenia całych stron internetowych. 

Wzbogaciliśmy też naszą funkcję Glosariusza, dodając 5 nowych par językowych, w tym angielski<>japoński, angielski<>włoski, angielski<>polski, angielski<>niderlandzki i niemiecki<>francuski. Wprowadziliśmy również opcję udostępniania glosariuszy, dzięki czemu użytkownicy mogą dzielić się nimi z zespołem, co ułatwia komunikację i zachowanie spójności w obrębie terminologii. 

Podbój międzynarodowych rynków

Abonament DeepL Pro jest już dostępny w Meksyku i Singapurze. Dzięki temu użytkownicy w tych krajach mają dostęp do naszych funkcji premium, takich jak możliwość tłumaczenia tekstów bez ograniczeń oraz maksymalna ochrona danych.  

W tym roku odnieśliśmy również ogromny sukces w Japonii. Jarek Kutyłowski, założyciel i prezes DeepL, został bardzo ciepło przyjęty na Global Management Forum, gdzie mówił o korzyściach płynących z tłumaczenia AI oraz o tym, jak DeepL może pomóc japońskim firmom wejść na rynek globalny. 

Pozyskanie nowych talentów

W tym roku do naszego zespołu dołączyło więcej osób, niż kiedykolwiek wcześniej! Ponadto po raz pierwszy od 2019 r. cały zespół DeepL wziął udział w wydarzeniu firmowym, którego celem było zacieśnienie naszej współpracy, uczczenie sukcesów i zaplanowanie przyszłych działań. 

Na koniec chcielibyśmy podziękować naszym lojalnym klientom za wspaniały i inspirujący rok. Przed nami kolejne ekscytujące miesiące, zatem zapraszamy do śledzenia nowości ze świata DeepL w 2023 roku!