Il modello di linguaggio di ultima generazione di DeepL: Supera ChatGPT-4, Google e Microsoft in termini di qualità delle traduzioni aziendali

I punti essenziali

  • Il modello linguistico di ultima generazione (next-gen) di DeepL supera Google Traduttore, ChatGPT-4 e Microsoft nei test ciechi condotti da esperti sulla qualità delle traduzioni aziendali.
  • L'architettura LLM specializzata offre traduzioni più accurate e sensibili al contesto con meno modifiche, riducendo i tempi di revisione e aumentando la produttività.
  • Basato su anni di dati di traduzione proprietari, il modello evita i limiti dell'IA generica e riduce il rischio di allucinazioni e disinformazione.
  • Partendo dal giapponese, dal tedesco e dal cinese semplificato da e verso l'inglese, il modello di ultima generazione ora supporta oltre 100 lingue, e altre ne seguiranno.
  • Gli standard di sicurezza, privacy e conformità di livello aziendale rendono il modello una base affidabile per estendere l'IA linguistica a tutti i team globali.

Siamo entusiasti di presentare il nostro modello linguistico di ultima generazione su DeepL Traduttore. Noi di DeepL abbiamo come missione quella di fornire traduzioni di altissima qualità alle aziende di tutto il mondo.

Grazie a un'IA linguistica specializzata insieme a una traduzione su misura e a tecnologie di scrittura, il nostro nuovo modello linguistico porta l'eccellenza nella traduzione a un livello superiore. Richiede meno revisioni e migliora la produttività dei knowledge worker.

Ciò significa che il traduttore aiuta la tua azienda a risparmiare più tempo e denaro nella traduzione, ottimizzando ulteriormente la comunicazione globale.

Provalo: Passa al modello di ultima generazione nel selettore di prodotti e prova una traduzione più precisa.

Scopriamo di più sul nostro ultimo modello linguistico.

Visita DeepL IA Labs per scoprire la ricerca alla base della nostra tecnologia LLM.

Immagini di due persone che utilizzano i modelli linguistici di grandi dimensioni e una rappresentazione di come viene elaborato il linguaggio naturale per la traduzione

Cosa puoi aspettarti dal modello di ultima generazione di DeepL?

Il modello linguistico di ultima generazione di DeepL segna un importante passo avanti nell'IA linguistica: ci sono molti motivi per essere entusiasti. 

L'abbiamo costruito su un'architettura LLM specializzata e su anni di dati di traduzione proprietari. E questo gli permette di andare oltre l'IA generica per offrire traduzioni professionali di qualità superiore e più sensibili al contesto.

Ecco quattro modi in cui il modello di ultima generazione fa la differenza per la tua azienda.

1. Un'architettura specializzata che supera i modelli generici

I modelli di DeepL sono addestrati su dati linguistici di altissima qualità, con un'attenzione costante all'eccellenza. 

Uniamo un'IA di livello mondiale all'esperienza di migliaia di specialisti linguistici selezionati con cura che "istruiscono" il modello. Ecco perché DeepL offre costantemente traduzioni di altissima qualità.

Infatti, recenti test alla cieca dimostrano che gli esperti linguistici preferiscono sistematicamente le traduzioni di DeepL. 

Secondo i dati, questi esperti hanno preferito le traduzioni di DeepL in percentuali significativamente più alte rispetto agli strumenti concorrenti:

  • 1,3 volte più spesso di Google Traduttore.
  • 1,7 volte più spesso di ChatGPT-4.
  • 2,3 volte più spesso di Microsoft.

Ma non è tutto. 

Grazie a modelli di linguaggio (LLM) specializzati, ottimizzati in modo unico per la lingua, le traduzioni più naturali di DeepL presentano anche un rischio ridotto di errori e disinformazione. Questo è particolarmente importante per le aziende che vogliono scalare le operazioni con una soluzione IA affidabile.

A differenza dei modelli generici che si addestrano con dati estratti da Internet, il modello di DeepL sfrutta oltre sette anni di dati proprietari. Questi dati sono specificamente ottimizzati per la traduzione e la creazione di contenuti.

2. Precisione superiore in oltre 100 lingue globali

Questo passo avanti è iniziato con il giapponese, il tedesco e il cinese semplificato da e verso l'inglese. Sono seguite molte altre lingue (più di 100 a partire dal 2026) mentre DeepL continua a migliorare le traduzioni di alta qualità nel suo traduttore web.

Grazie alle innovazioni del modello di ultima generazione, DeepL Traduttore offre le traduzioni di più alta qualità sul mercato.

I test alla cieca menzionati in precedenza, condotti con i principali esperti linguistici, hanno confermato la qualità dei nostri modelli di ultima generazione. In questi test, gli esperti hanno valutato la qualità delle traduzioni basate su LLM rispetto al modello "classico".

Il nuovo modello si è classificato al primo posto in ogni test:

  • Giapponese ←→ Inglese: La qualità del modello di ultima generazione è 1,7 volte superiore rispetto al modello classico.
  • Cinese semplificato ←→ inglese: La qualità del modello di ultima generazione è 1,7 volte superiore rispetto al modello classico.
  • Tedesco ←→ Inglese: La qualità del modello di ultima generazione è 1,4 volte superiore rispetto al modello classico.

Questa qualità di traduzione migliorata fa risparmiare tempo alla tua azienda e permette ai tuoi team di semplificare le comunicazioni nei mercati globali.

3. Maggiore produttività che fa risparmiare tempo e denaro

Il nostro modello di nuova generazione aiuta la tua azienda a ottenere ancora più valore da DeepL. 

Test alla cieca hanno inoltre dimostrato che le traduzioni di DeepL richiedono meno revisioni rispetto alla concorrenza. Google Traduttore ha richiesto il doppio delle revisioni e ChatGPT-4 il triplo per raggiungere la stessa qualità.

Ciò significa che i nostri ultimi LLM migliorano la produttività dei knowledge worker riducendo il tempo dedicato alla traduzione e alla revisione. I tuoi team potranno così concentrarsi sui compiti più importanti.

In uno studio del 2024 di Forrester Consulting, The Total Economic Impact™ of DeepL, i ricercatori hanno scoperto che DeepL ha ridotto i tempi di traduzione del 90% e il carico di lavoro del 50%. 

Il risultato è stato un ROI del 345%. 

Nota: Lo studio Forrester su DeepL è stato condotto nel 2024 utilizzando un'organizzazione composita, che ha testato il modello "classico".

4. Sicurezza e privacy senza compromessi

Proprio come in passato, abbiamo costruito il nostro modello di ultima generazione ponendo la sicurezza al centro. Questo grazie a questi fattori cruciali:

  • I più alti livelli di certificazione e standard di conformità:ISO 27001, GDPR e reporting SOC 2 di tipo 2.
  • Sovranità dei dati: Un impegno incrollabile a non utilizzare mai i dati dei clienti Pro per addestrare i nostri modelli di IA.
  • Controllo aziendale: Amministrazione centralizzata che consente una scalabilità sicura e abilitata all'SSO tra i team globali.

La nostra tecnologia dell'ultima generazione si basa su un'architettura che mette al primo posto la privacy: una base sicura su cui la tua azienda può fare affidamento mentre l'IA linguistica diventa fondamentale per il tuo modo di lavorare.

Illustrazione di un globo che mostra il linguaggio umano e i modelli linguistici di grandi dimensioni con parole fluttuanti

Migliora la comunicazione della tua azienda con traduzioni di qualità superiore

Il nostro modello di ultima generazione rappresenta un altro passo avanti significativo nel fornire alla tua azienda funzionalità sempre più potenti. Con questo aumento della qualità della traduzione, che migliora il nostro modello "classico" e supera i concorrenti, stiamo alzando l'asticella per gli strumenti di traduzione basati sull'IA ovunque.

Come puoi iniziare a utilizzare il nostro modello di ultima generazione? È facile: con un piano DeepL Pro basta un clic per passare dal modello classico al modello di ultima generazione basato su LLM.

Prova il modello di ultima generazione con il tuo piano Pro, oppure valuta di passare a DeepL Pro.

La suite di IA linguistica di DeepL — Traduttore, Write, Voice, API e Integrazioni—offre alla tua azienda gli strumenti per comunicare con precisione, efficienza e sicurezza.

Contatta il reparto vendite per scoprire come i nostri strumenti specializzati di IA linguistica possono aiutare i tuoi team.

Condividi