Bechtle e DeepL anunciam parceria estratégica para fornecer soluções de IA linguística a empresas internacionais
Colónia, 30 de julho de 2025 – A Bechtle, um dos principais fornecedores de serviços de TI da Europa, e a DeepL, líder internacional em tecnologia de IA linguística, anunciaram hoje a sua parceria estratégica. O objetivo é fornecer, tanto a empresas como instituições públicas na Europa, soluções inovadoras de IA linguística que respondam às crescentes exigências da transformação digital e comunicação internacional.
IA e TI: juntas por um futuro digital
De acordo com um estudo recente da Forrester, 88% dos responsáveis pela tomada de decisões que contribuem para o ciclo de vida do conteúdo afirmam que a sua organização está a adotar a IA generativa para a tradução. Tal realça a importância estratégica de uma comunicação multilingue eficaz para aceder a novos mercados e reforçar a competitividade internacional. A Bechtle e a DeepL estão a unir forças para ajudar as empresas a expandir a sua comunicação multilingue de forma eficaz.
"Com a DeepL, estamos a ganhar um parceiro líder em tecnologia inovadora de IA linguística. O mundo empresarial está mais internacional do que nunca e esta parceria abre novas vias para uma colaboração internacional sem barreiras linguísticas", afirma Dirk Müller-Niessner, diretor de tecnologia da Bechtle AG.
Foco na eficiência, inovação e precisão
A parceria disponibilizará as soluções de IA linguística da DeepL, incluindo o Tradutor DeepL, o DeepL Voice e o DeepL Write, aos clientes da Bechtle. Com base nos anos de experiência e integração em TI da Bechtle, os clientes empresariais e do setor público de 14 países europeus que procuram soluções de IA linguística poderão aproveitar a experiência conjunta de ambos os fornecedores. Além desta implementação para os clientes, as equipas internas da Bechtle também terão acesso ao DeepL para satisfazer as suas próprias necessidades linguísticas.
Sebastian Enderlein, diretor de tecnologia da DeepL, sobre a importância da parceria: "A Bechtle é sinónimo de competência em TI e de foco no cliente. É fundamental uma comunicação eficaz para a expansão para novos mercados. A nossa colaboração fornece acesso a soluções inovadoras de IA linguística que tornam a comunicação multilingue mais eficiente, com especial enfoque na conformidade, soberania dos dados e integração nas infraestruturas de TI existentes."
Todas as informações sobre a parceria estão disponíveis aqui.
Sobre a Bechtle
Bechtle is one of Europe’s leading IT service providers. It creates future-ready IT architectures encompassing on-prem and multi-cloud infrastructures, modern workplace solutions, resilient security, artificial intelligence and a full range of managed services. Bechtle’s customers also benefit from smart financing solutions and circular IT offering, helping them achieve their ESG goals. Through its subsidiaries, Bechtle is recognised as a leading specialist in enterprise applications, particularly PLM and ERP solutions. Operating from 120 locations across 14 European countries, Bechtle combines personal, local service with a digital offering as part of its global multichannel strategy. With over 15,500 employees, Bechtle is always close to its B2G and B2B customers, from SMEs to large international organisations. Bechtle is listed on the MDAX and TecDAX indexes. In 2024, the company generated a revenue of €6.31 bn. Sobre a DeepL
A DeepL tem como missão eliminar as barreiras linguísticas em todo o mundo. Mais de 200 000 clientes e milhões de pessoas em 228 mercados internacionais confiam na plataforma de IA linguística do DeepL para obter traduções naturais, tanto na forma escrita como oral, e aperfeiçoar os seus textos. Desenvolvidas a pensar na segurança das empresas, as soluções de IA da DeepL, especificamente concebidas para tarefas linguísticas, ajudam empresas de todo o mundo a revolucionarem a forma como comunicam, entrarem em novos mercados e aumentarem a produtividade. Fundada em 2017 pelo CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, a DeepL conta atualmente com mais de 1000 funcionários dedicados, sendo apoiada por investidores reconhecidos mundialmente, como a Benchmark, a IVP e a Index Ventures.