Bechtle en DeepL kondigen strategisch partnerschap aan voor het leveren van Language AI-oplossingen aan internationale bedrijven
Keulen, Duitsland, 30 juli 2025 – Bechtle, een van Europa's toonaangevende IT-dienstverleners, en DeepL, een internationale leider op het gebied van Language AI-technologie, hebben vandaag aangekondigd dat zij een strategisch partnerschap zijn aangegaan. Het doel is om bedrijven en openbare instellingen in Europa te voorzien van innovatieve Language AI-oplossingen die voldoen aan de groeiende vraag naar digitale transformatie en geoptimaliseerde communicatie in het internationale bedrijfsleven.
AI en IT-expertise voor een gezamenlijke digitale toekomst
Volgens een recent onderzoek van Forrester geeft 88% van de besluitvormers die bijdragen aan de content lifecycle aan dat hun organisatie gebruik maakt van generatieve AI om teksten te vertalen. Dit illustreert het strategische belang van effectieve meertalige communicatie voor bedrijven die nieuwe markten willen betreden en hun internationale concurrentiepositie willen versterken. Bechtle en DeepL bundelen hun krachten om zulke bedrijven effectief te ondersteunen bij het opschalen van hun internationale communicatie.
"Met DeepL hebben we een partner gevonden die toonaangevend is op het gebied van innovatieve Language AI-technologie. Bedrijven zijn tegenwoordig internationaler dan ooit tevoren, en dit partnerschap opent nieuwe mogelijkheden voor naadloze internationale samenwerking zonder taalbelemmeringen", aldus Dirk Müller-Niessner, Chief Technology Officer bij Bechtle AG.
Focus op efficiëntie, innovatie en precisie
Dit partnerschap stelt de klanten van Bechtle in staat om de Language AI-oplossingen van DeepL te gaan gebruiken, waaronder DeepL Translator, DeepL Voice en DeepL Write. Hierdoor kunnen bedrijven en publieke organisaties in 14 Europese landen optimaal profiteren van de gecombineerde kracht van DeepL's Language AI en Bechtle's jarenlange ervaring en kennis op het gebied van IT. Daarnaast zullen interne teams van Bechtle voor hun eigen taalbehoeften zelf ook toegang krijgen tot DeepL.
Sebastian Enderlein, Chief Technology Officer bij DeepL, deelde het volgende mee over het belang van de samenwerking: "Bechtle staat voor IT-expertise en klantgerichtheid. Effectieve communicatie is van cruciaal belang voor uitbreiding naar nieuwe markten. Onze samenwerking biedt toegang tot innovatieve Language AI-oplossingen die meertalige communicatie efficiënter maken, met bijzondere aandacht voor compliance, gegevenssoevereiniteit en soepele integratie in bestaande IT-infrastructuren.
Meer informatie over het nieuwe partnerschap vindt u hier.
Over Bechtle (in het Engels)
Bechtle is one of Europe’s leading IT service providers. It creates future-ready IT architectures encompassing on-prem and multi-cloud infrastructures, modern workplace solutions, resilient security, artificial intelligence and a full range of managed services. Bechtle’s customers also benefit from smart financing solutions and circular IT offering, helping them achieve their ESG goals. Through its subsidiaries, Bechtle is recognised as a leading specialist in enterprise applications, particularly PLM and ERP solutions. Operating from 120 locations across 14 European countries, Bechtle combines personal, local service with a digital offering as part of its global multichannel strategy. With over 15,500 employees, Bechtle is always close to its B2G and B2B customers, from SMEs to large international organisations. Bechtle is listed on the MDAX and TecDAX indexes. In 2024, the company generated a revenue of €6.31 bn. Over DeepL
DeepL is op een missie om taalbarrières wereldwijd te doorbreken. Meer dan 200.000 klanten evenals miljoenen individuen uit 228 verschillende landen maken ook nu al gebruik van DeepL's Language AI-platform om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren, gesprekken te voeren in vreemde talen, meertalige meetings te houden, en teksten te corrigeren en te herschrijven. Bedrijven van over de hele wereld kiezen voor de geavanceerde gegevensbeveiliging en speciaal voor taal ontwikkelde AI-tools van DeepL om hun communicatie te transformeren, hun bedrijf naar nieuwe markten uit te breiden en hun productiviteit te verhogen. DeepL werd in 2017 opgericht door CEO Jaroslaw "Jarek" Kutylowski en telt vandaag de dag meer dan 1.000 medewerkers. Daarnaast wordt het bedrijf ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark, IVP en Index Ventures.