Bechtle a DeepL oznamují strategické partnerství v oblasti poskytování jazykových AI řešení pro globální obchodní společnosti
Kolín nad Rýnem – 30. července 2025 – Bechtle, jeden z předních evropských poskytovatelů IT služeb, a DeepL, globální lídr v oblasti jazykové technologie AI, dnes oznámili uzavření strategického partnerství. Cílem je poskytnout společnostem a veřejným institucím v Evropě inovativní řešení v oblasti jazykové AI, která reagují na rostoucí požadavky globální digitální transformace a komunikace.
Společně pro digitální budoucnost: AI se setkává s odbornými znalostmi v oblasti IT
Podle nedávného průzkumu společnosti Forrester průzkumu společnosti Forrester88 % rozhodujících pracovníků, kteří se podílejí na životním cyklu obsahu, nahlásilo, že jejich organizace využívá generativní AI pro překlady. To podtrhuje strategický význam efektivní vícejazyčné komunikace při vstupu na nové trhy a posilování globální konkurenceschopnosti. Bechtle a DeepL spojují své síly, aby pomohly firmám efektivně škálovat jejich vícejazyčnou komunikaci.
„S DeepL získáváme partnera, který je lídrem v oblasti inovativní technologie Jazykové AI. Obchodní činnost je dnes globálnější než kdykoli předtím a tato spolupráce otevírá nové možnosti pro plynulou mezinárodní spolupráci přes jazykové bariéry," říká Dirk Müller-Niessner, technický ředitel společnosti Bechtle AG.
Zaměřte se na efektivitu, inovace a přesnost
Díky této spolupráci budou zákazníkům společnosti Bechtle k dispozici jazykové AI řešení DeepL, včetně Překladače DeepL, DeepL Voice a DeepL Write. Díky dlouholetým zkušenostem společnosti Bechtle v oblasti IT integrace a odborným znalostem budou zákazníci z podnikové sféry a veřejného sektoru ve 14 evropských zemích, kteří hledají řešení v oblasti jazykové AI, moci využívat kombinované odborné znalosti obou poskytovatelů. Kromě zavedení u zákazníků budou mít přístup k DeepL také interní týmy společnosti Bechtle pro své vlastní jazykové potřeby.
Sebastian Enderlein, technický ředitel společnosti DeepL, o významu partnerství: „Bechtle je synonymem pro IT odbornost a orientaci na zákazníka. Účinná komunikace je pro expanzi na nové trhy zásadní. Naše spolupráce poskytuje přístup k inovativním řešením Jazykové AI, která zefektivňují vícejazyčnou komunikaci se zvláštním zaměřením na dodržování předpisů, suverenitu dat a integraci do stávajících IT infrastruktur.
Veškeré informace o partnerství naleznete zde.
O společnosti Bechtle
Bechtle is one of Europe’s leading IT service providers. It creates future-ready IT architectures encompassing on-prem and multi-cloud infrastructures, modern workplace solutions, resilient security, artificial intelligence and a full range of managed services. Bechtle’s customers also benefit from smart financing solutions and circular IT offering, helping them achieve their ESG goals. Through its subsidiaries, Bechtle is recognised as a leading specialist in enterprise applications, particularly PLM and ERP solutions. Operating from 120 locations across 14 European countries, Bechtle combines personal, local service with a digital offering as part of its global multichannel strategy. With over 15,500 employees, Bechtle is always close to its B2G and B2B customers, from SMEs to large international organisations. Bechtle is listed on the MDAX and TecDAX indexes. In 2024, the company generated a revenue of €6.31 bn. O společnosti DeepL
DeepL si klade za cíl odstranit jazykové bariéry pro obchodní i osobní komunikaci po celém světě. Více než 200 000 zákazníků a zákaznic a miliony jednotlivců na 228 globálních trzích se spoléhá na platformu jazykové AI od DeepL pro přirozeně znějící vlastní texty a překlady psaného i mluveného projevu. Díky jazykovým AI řešením od DeepL mohou společnosti po celém světě efektivněji komunikovat, expandovat na nové trhy a pracovat produktivněji. To vše při zajištění nejvyšší úrovně zabezpečení dat. Společnost DeepL, kterou v roce 2017 založil výkonný ředitel Jaroslaw „Jarek“ Kutylowski, v současné době zaměstnává více než 1 000 lidí z celého světa a stojí za ní renomovaní investoři, jako jsou např. Benchmark, IVP nebo Index Ventures.