Bechtle та DeepL оголошують про стратегічне партнерство з метою надання мовних рішень ШІ для міжнародного бізнесу
Кельн – 30 липня 2025 року – Bechtle, один з провідних європейських постачальників ІТ-послуг, та DeepL, міжнародний лідер у галузі мовних технологій ШІ, сьогодні оголосили про стратегічне партнерство. Метою є надання компаніям та державним установам Європи інноваційних мовних ШІ-рішень, які відповідають зростаючим вимогам міжнародної цифрової трансформації та комунікації.
Разом за цифрове майбутнє: ШІ зустрічається з ІТ-експертизою
Згідно з останнім опитування Forrester, 88% осіб, які приймають рішення та беруть участь у циклі життя контенту, повідомляють, що їхні організації використовують генеративний ШІ для перекладу. Це підкреслює стратегічне значення ефективної багатомовної комунікації для виходу на нові ринки та посилення міжнародної конкурентоспроможності. Bechtle та DeepL об'єднують свої сили, щоб допомогти компаніям ефективно масштабувати багатомовну комунікацію.
«З DeepL ми отримуємо партнера, який є лідером в області інноваційних мовних ШІ-технологій. Бізнес став більш міжнародним, ніж будь-коли раніше, і ця співпраця відкриває нові можливості для безперешкодної міжнародної співпраці, незважаючи на мовні бар'єри», - каже Дірк Мюллер-Нісснер, технічний директор Bechtle AG.
Зосередженість на ефективності, інноваціях та точності
Завдяки партнерству клієнти Bechtle отримають доступ до мовних рішень ШІ DeepL, зокрема DeepL Translate, DeepL Voice та DeepL Write. Спираючись на багаторічний досвід Bechtle в галузі ІТ-інтеграції та експертизу, клієнти з сектору підприємств та державного сектору в 14 країнах Європи, які шукають рішення в галузі мовного ШІ, зможуть скористатися об'єднаним досвідом обох постачальників. Окрім впровадження для клієнтів, внутрішні команди Bechtle також отримають доступ до DeepL для власних мовних потреб.
Себастіан Ендерляйн, технічний директор DeepL, про актуальність партнерства: «Bechtle — це ІТ-компетентність та орієнтованість на клієнта. Ефективна комунікація має вирішальне значення для виходу на нові ринки. Наша співпраця забезпечує доступ до інноваційних мовних ШІ-рішень, які роблять багатомовне спілкування більш ефективним, з особливим акцентом на відповідність вимогам, суверенітет даних та інтеграцію в існуючі ІТ-інфраструктури.
Всю інформацію про партнерство можна знайти тут.
Про Bechtle
Bechtle is one of Europe’s leading IT service providers. It creates future-ready IT architectures encompassing on-prem and multi-cloud infrastructures, modern workplace solutions, resilient security, artificial intelligence and a full range of managed services. Bechtle’s customers also benefit from smart financing solutions and circular IT offering, helping them achieve their ESG goals. Through its subsidiaries, Bechtle is recognised as a leading specialist in enterprise applications, particularly PLM and ERP solutions. Operating from 120 locations across 14 European countries, Bechtle combines personal, local service with a digital offering as part of its global multichannel strategy. With over 15,500 employees, Bechtle is always close to its B2G and B2B customers, from SMEs to large international organisations. Bechtle is listed on the MDAX and TecDAX indexes. In 2024, the company generated a revenue of €6.31 bn. Про DeepL
DeepL має на меті подолати мовні бар'єри для бізнесу та індивідуальних користувачів у всьому світі. Понад 200 000 клієнтів та мільйони індивідуальних користувачів на 228 міжнародних ринках довіряють платформі мовного ШІ DeepL, яка забезпечує наближений за якістю до виконаного людиною переклад у письмовій та усній формі, а також природне та покращене написання текстів. Компанії в усьому світі використовують розроблені з урахуванням безпеки підприємств рішення на основі ШІ від DeepL, спеціально налаштовані для роботи з мовою, щоб трансформувати ділові комунікації, розширити ринки збуту та підвищити продуктивність. Заснована 2017 року генеральним директором Ярославом (Яреком) Кутиловським, нині компанія DeepL налічує понад 1 000 відданих своїй справі співробітників і підтримується всесвітньо відомими інвесторами, серед яких Benchmark, IVP та Index Ventures.