DeepLは、類似のサービスを提供する競合他社より3倍優れた訳文を出力します
英語 ⇄ ドイツ語
英語 ⇄ 中国語
英語 ⇄ 日本語
DeepLは革新的な成果を上げて高い評価を受けており、業界基準を次々と打ち立てながら、言葉の壁がない世界を作り出すというビジョンの実現に向けて歩みを進めています。
斬新な人工知能技術を駆使して比類ない翻訳品質を生み出すDeepLは、10億人以上に選ばれています。
DeepLのニューラルネットワークは、細かなニュアンスを読み取り、これを反映させて、他の翻訳サービスでは出てこないような高品質の訳文を作り出します。DeepLでは、機械翻訳モデルを評価するために、定期的にブラインドテストを実施しています。ブラインドテストでは、プロの翻訳者にどのシステムがどの訳文を作ったかを伏せた状態で翻訳結果を見てもらい、最も精度の高いものを選んでもらいました。その結果、DeepLは他の3倍の頻度で優れているとして選ばれました。
“Google、Microsoft、Facebookといった技術系最大手が機械学習で得た経験を翻訳に活かそうと軒並み努力を続ける中、DeepLという小さな企業がこれら大手をすべて押しのけ、機械翻訳の業界基準を引き上げた。
試しにDeepL翻訳を使ってみたが、翻訳スピードは他社の翻訳ツールに遜色なく、精度とニュアンスは他に勝るほどだった。”
2017年に登場して以来、DeepLはこれまでになかった次世代のニューラルネットワークを開発してきました。革新的なニューラルネットワークデザインが採用されており、文章の細かなニュアンスを反映しながら、かつてないほど自然な文章に翻訳できます。 大手技術系企業をしのぐ品質の機械翻訳を実現し、世界的に名を知られるようになりました。
DeepLは、ディープラーニング(深層学習)で世界を牽引するだけでなく、ニューラルネットワークを数学的・方法論的に開発し、新たな業界基準を打ち立てています。2020年と2021年には、文章の意味をより正確に伝えられ、業界特有の専門用語もうまく処理できる新たなモデルを発表しました。
DeepLの躍進は始まったばかりです。これからも人工知能やニューラルネットワークの専門知識を活用し、よりスピーディ、便利かつ簡単なコミュニケーションを実現できる技術を編み出してゆきます。