Самая точная система машинного перевода в мире
Переводы от DeepL более чем в 3 раза точнее переводов от других компаний
английский ⇄ немецкий
в 6 раз точнее
английский ⇄ китайский
в 5 раз точнее
английский ⇄ японский
в 6 раз точнее
Наша инновационная ИИ-технология обеспечивает непревзойденную точность перевода
Инновационные разработки DeepL, отмеченные наградами, продолжают устанавливать новые стандарты в сфере машинного перевода, приближая нас к наше му видению: созданию мира без языковых барьеров.
Уже более миллиарда человек выбирают DeepL благодаря исключительному качеству наших переводов, которое обеспечивается новейшей технологией на основе искусственного интеллекта.
Лучшая в мире система машинного перевода
Нейронные сети DeepL способны улавливать даже самые тонкие оттенки значений и воспроизводить их в переводах так, как не удавалось еще ни одной другой системе. Для оценки качества наших моделей машинного перевода мы регулярно проводим тесты, выполненные слепым методом. В ходе этих исследований профессиональные переводчики выбирают наиболее точный перевод из списка предложенных, не зная, какая система его выполнила. Переводы от DeepL превосходят по качеству результаты других компаний в соотношении 3:1.
“Методы машинного обучения в области перевода применяют такие технологические гиганты, как Google, Microsoft и Facebook, но небольшая компания DeepL опередила их всех и подняла планку в индустрии машинного перевода.
Переводчик от DeepL работает так же быстро, как и инструменты от гораздо более крупных компаний, но при этом он намного точнее и внимательнее к нюансам языка, чем любые другие системы, которые мы протестировали.”
Лидеры научных прорывов в области машинного перевода
С момента запуска DeepL в 2017 году мы разрабатываем принципиально новое поколение нейронных сетей. Наши нейросети с новаторской архитектурой учатся распознавать оттенки значений текстов и точно переводить их на другой язык – так, как до этого не удавалось ни одной другой системе. Это позволяет нам добиться высочайшего качества машинного перевода – качества, признанного во всем мире и превышающего показатели всех крупных технологических компаний.
DeepL не только не отстает от мировых лидеров в области глубокого обучения, но и продолжает устанавливать новые стандарты в этой сфере благодаря выдающимся достижениям нашей команды в области математики и методологии нейронных сетей. В 2020 и 2021 годах мы запустили новые модели, которые могут еще точнее передавать смысл исходного текста при переводе, успешно справляясь даже с такими сложными задачами, как перевод узкоспециализированной профессиональной лексики.
Наша компания только начинает развиваться. Мы продолжим использовать наши знания в области искусственного интеллекта и создания нейронных сетей для разработки технологий, которые позволят сделать общение быстрее, лучше и проще для всех.
