DeepL Proで機能をフル活用
プランと価格 請求期間 年払い % 月払い | DeepL翻訳 無料版 無料版 | |||
|---|---|---|---|---|
テキストの翻訳 DeepL Proでは、オンライン翻訳とアプリの両方で、文字数制限なしに翻訳できます。無料版の翻訳ツールでは、翻訳できる文字数や量に制限がかかります。 | 文字数や量に制限あり | 制限なし | 制限なし | 制限なし |
文書の丸ごと翻訳 ファイルをドラッグ＆ドロップするだけで、元の文書のフォーマットは維持しつつ、言語のみ変換できます。DeepL Proでは、ビジネスで一般的に用いられるWord（.docx）、PowerPoint（.pptx）、テキスト形式（.txt）のファイルに対応しています。 | 文字数制限あり&編集不可 | 文書/月 | 文書/月 | 文書/月 |
用語集（日本語未対応） 用語集を作成して単語やフレーズの訳し方を定義すれば、訳文が自動でカスタマイズされます。現在、英語<>ドイツ語、英語<>フランス語に対応しています。他の言語も近日中に追加予定です。 | 10登録できる数に制限あり | 制限なし | 制限なし | 制限なし |
データのセキュリティ DeepL Proでは次の2点を採用し、機密性を確保します。 エンドツーエンド暗号化：ユーザーの情報を確実に守り、第三者に読み取られないようにします。 テキストの即時消去：あらゆるテキストは翻訳完了後すぐに消去されるため、第三者からのアクセスを受けることはありません。 |  | | | |
アプリのカスタマイズ 自分だけのショートカットキーを設定して、ワークフローとアプリの統合を最適化します。 | | | | |
翻訳支援ツールへの組み込み DeepL Proはプロの翻訳者に最適です。SDL Trados Studio、memoQ、Acrossなど主要な翻訳支援ツール（CATツール）から、DeepL翻訳を組み込むためのプラグインが提供されています。 |
プランと価格 請求期間 年払い % 月払い | |||
|---|---|---|---|
テキストの翻訳 DeepL Proでは、オンライン翻訳とアプリの両方で、文字数制限なしに翻訳できます。無料版の翻訳ツールでは、翻訳できる文字数や量に制限がかかります。 | 制限なし | 制限なし | 制限なし |
文書の丸ごと翻訳 ファイルをドラッグ＆ドロップするだけで、元の文書のフォーマットは維持しつつ、言語のみ変換できます。DeepL Proでは、ビジネスで一般的に用いられるWord（.docx）、PowerPoint（.pptx）、テキスト形式（.txt）のファイルに対応しています。 | 文書/月 | 文書/月 | 文書/月 |
用語集（日本語未対応） 用語集を作成して単語やフレーズの訳し方を定義すれば、訳文が自動でカスタマイズされます。現在、英語<>ドイツ語、英語<>フランス語に対応しています。他の言語も近日中に追加予定です。 | 制限なし | 制限なし | 制限なし |
データのセキュリティ DeepL Proでは次の2点を採用し、機密性を確保します。 エンドツーエンド暗号化：ユーザーの情報を確実に守り、第三者に読み取られないようにします。 テキストの即時消去：あらゆるテキストは翻訳完了後すぐに消去されるため、第三者からのアクセスを受けることはありません。 | | | |
アプリのカスタマイズ 自分だけのショートカットキーを設定して、ワークフローとアプリの統合を最適化します。 | | | |
翻訳支援ツールへの組み込み DeepL Proはプロの翻訳者に最適です。SDL Trados Studio、memoQ、Acrossなど主要な翻訳支援ツール（CATツール）から、DeepL翻訳を組み込むためのプラグインが提供されています。 |
エンドツーエンド暗号化：ユーザーの情報を確実に守り、第三者に読み取られないようにします。
テキストの即時消去：あらゆるテキストは翻訳完了後すぐに消去されるため、第三者からのアクセスを受けることはありません。
世界最高レベルの機械翻訳
DeepLのニューラルネットワークは、細かなニュアンスを読み取り、これを反映させて、他の翻訳サービスでは出てこないような高品質の訳文を作り出します。 DeepLの翻訳と競合他社の翻訳システムの訳文を並べてブラインドテストを行ったところ、DeepLの翻訳は、競合他社の翻訳システムの3倍の頻度で優れているとして選ばれました。 DeepLは、scientific benchmarksのテストでも史上最高の結果を打ち出しました。
万全のセキュリティ対策
DeepL Pro登録者が入力したテキストは、翻訳が終わると同時に削除されます。また、DeepLのサーバーとのやり取りは常に暗号化されます。 つまり、入力したテキストは翻訳以外の用途に使われることはなく、第三者に読み取られることもないのです。
DeepLはドイツに拠点を置く企業であり、あらゆる業務活動は欧州連合のデータ保護規則に準拠しています。
文書を丸ごと翻訳
DeepL Proでは、ワンクリックで文書を丸ごと翻訳できます。 フォント、イメージ、フォーマットはそのまま維持した状態で、訳文を自由自在に編集できます。
今すぐDeepL Proに登録して、Microsoftのワードファイル（.docx）、 パワーポイントファイル（.pptx）、テキストファイル（.txt）を翻訳しましょう。 他のファイル形式も対応準備中です。
API機能
DeepL APIプランでは、製品やプラットフォームにDeepLのAPIを組み込めます。APIは、JSONベースのREST APIです。 APIを組み込めば、世界最高レベルの機械翻訳技術を使って、様々な分野で使えるアプリケーションを開発できます。 例えば、世界各地からのサービス問い合わせ内容をDeepL Proで瞬時に翻訳することで、業務を大幅に簡素化し、顧客満足度を高めることができます。
翻訳支援ツールとの連携
フリーランスの翻訳者、翻訳エージェント、言語サービス提供者、あるいは企業の言語関連部署の方々は、DeepL Proで世界最高レベルの機械翻訳を翻訳支援ツールに組み込んで、便利にお使いいただけます。