DeepL Logo

PDF-Übersetzung mit höchster Genauigkeit und Präzision

Sie suchen ein benutzerfreundliches, KI-gestütztes Tool für präzise Übersetzungen Ihrer PDF-Dokumente? Dann haben wir genau das Richtige für Sie! Mit dem PDF-Übersetzer von DeepL können Sie Ihre PDF-Dateien schnell und präzise übersetzen.

PDF übersetzen
Abbildung einer PDF-Übersetzung mit Sprachauswahl auf gelbem Sechseck

Warum PDF-Dokumente mit DeepL übersetzen?

Haben Sie sich jemals gefragt, was den PDF-Übersetzer von DeepL so einzigartig macht? Hier sind einige Gründe:

Dunkelblaues Symbol, das eine Webseite und zwei Buchstaben zeigt

Höchste Genauigkeit

Dank unserer hochmodernen KI-Technologie erfasst DeepL die Nuancen und den Kontext Ihrer Inhalte und überträgt die Bedeutung exakt in die Zielsprache.

Symbol, das eine Seite und einen Pfeil zeigt

Beibehaltung der Formatierung

DeepL berücksichtigt bei der Übersetzung sogar die Formatierung des Originaldokuments. Für eine reibungslose Verarbeitung sollten Ihre Dokumente möglichst wenige Bildelemente und benutzerdefinierte Schriftarten enthalten.

Symbol, das eine Seite mit einem Schloss zeigt

Datensicherheit

Bei DeepL sind Ihre vertraulichen Dokumente sicher und können nicht von Dritten eingesehen werden. Mit DeepL Pro werden Ihre Texte sogar direkt nach der Übersetzung gelöscht.

Symbol, das einen Desktop mit Symbolen zeigt

Maximale Verfügbarkeit

Mit DeepL können Sie Ihre PDF-Dokumente jederzeit übersetzen – unabhängig davon, wo Sie sind oder welches Gerät Sie verwenden. Unser PDF-Übersetzer ist über unsere Website oder unsere Desktop- und mobilen Apps verfügbar.

Wussten Sie, dass DeepL auch andere Dateitypen übersetzen kann?

Mit DeepL können Sie auch Word-, Excel- und PowerPoint-Dateien übersetzen.

Abbildung von drei übersetzten PDF-Dokumenten mit Sprachoptionen

Wie funktioniert unser KI-gestützter PDF‑Übersetzer?

Ganze PDF-Dokumente können Sie mit unserem Web-Übersetzer, unseren Desktop-Apps oder unserer API übersetzen. Die Übersetzung steht Ihnen anschließend als Datei zum Download bereit. Wenn Sie lediglich einen Textausschnitt Ihrer PDF-Datei übersetzen möchten, können Sie dies auch in den mobilen Apps tun. Hierbei wird jedoch keine Zieldatei generiert.

Die Übersetzung von PDF-Dokumenten ist ganz einfach. Gehen Sie dazu im Web-Übersetzer wie folgt vor:

1. Erstellen Sie ein kostenloses DeepL-Konto.

2. Klicken Sie auf „Dateien übersetzen“.

3. Wählen Sie die Datei auf Ihrem Computer aus.

4. Wählen Sie die gewünschte Zielsprache aus.

5. Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Übersetzen. Nach der Verarbeitung steht Ihnen die Übersetzung als Download bereit.

Für eine nachträgliche Bearbeitung können Advanced- und Ultimate-Abonnenten Ihre PDF-Übersetzungen jetzt auch als bearbeitbare Word‑Dateien herunterladen.

Abbildung des Übersetzers und eines PDF-Dokuments mit gelbem Mauszeiger

Mehr Optionen bei PDF-Übersetzungen mit DeepL Pro

Wenn Sie zusätzliche Funktionen benötigen, ist DeepL Pro genau die richtige Wahl für Sie. DeepL Pro bietet Ihnen folgende Vorteile:

  • Mehr Dokumentübersetzungen pro Monat
  • Wahl zwischen formeller und informeller Anrede
  • Höchste Datensicherheit
  • Hinzufügen weiterer Teammitglieder möglich

Hier erfahren Sie mehr über die Unterschiede zwischen unserer kostenlosen Version und unseren Pro-Paketen.

Symbol, das das G2-Logo mit fünf Sternen zeigt
Bild einer lächelnden Frau in einem sechseckigen Rahmen

„Another advantage is that it helps you translate files in different formats, for example, pdf.“

Nedys M.Vendor
Symbol, das das G2-Logo mit fünf Sternen zeigt
Bild eines Mannes mit Bart in einem sechseckigen Rahmen

„The translations are of good quality and it is easy to upload full documents and have them translated in less than a minute.“

Kristof O.Procurement Manager

FAQs über PDF-Übersetzung

Nutzer der kostenlosen Version können PDF-Dateien mit einer Größe von bis zu 5 MB hochladen. Bei DeepL Pro-Abonnenten hängt das Limit vom jeweiligen Paket ab. Die maximale Dateigröße beträgt 30 MB (Advanced und Ultimate). 

Möchten Sie PDF-Dateien übersetzen?

PDF übersetzen