Wie sicher ist DeepL?

Bei DeepL Pro-Abonnenten werden die hochgeladenen PDF‑Dateien direkt nach der Übersetzung gelöscht und nicht gespeichert.

Kann ich eine PDF‑Datei übersetzen, ohne dass die Formatierung verloren geht?

Da die Übersetzung von PDF‑Dateien auf optischer Zeichenerkennung beruht, kann sie eine höhere Fehlerquote aufweisen. Wenn Ihre PDF‑Datei aus einem .docx- oder .pptx‑Dokument erstellt wurde und Sie mit der Übersetzung nicht zufrieden sind, können Sie stattdessen versuchen, die Originaldatei zu übersetzen. Zudem können benutzerdefinierte Schriftarten und große Bilder in der PDF‑Datei die Qualität der Übersetzung beeinträchtigen. Verwenden Sie nach Möglichkeit Dokumente mit wenigen visuellen Elementen.

Unterstützt DeepL auch API‑Anfragen für PDF‑Übersetzungen?

DeepL unterstützt API‑Anfragen für PDF‑Übersetzungen. Somit können Sie ganze PDF‑Dateien über die DeepL API übersetzen. Bitte lesen Sie die , um genauere Informationen zu erhalten.

Kann ich ein gescanntes PDF‑Dokument übersetzen?

Wir empfehlen, gescannte Dokumente mit unseren Desktop- und mobilen Apps zu übersetzen. Dabei wird der Text aus der Datei extrahiert und im Anschluss übersetzt.

Kann ich eine PDF‑Datei auf meinem Mobiltelefon übersetzen?

Selbstverständlich! Laden Sie einfach die App für oder herunter. Wenn Sie ein PDF‑Dokument hochladen, wird der Text der Datei extrahiert und anschließend übersetzt.

PDF übersetzen mit höchster Genauigkeit und Präzision

Der PDF‑Übersetzer der nächsten Generation von DeepL bietet präzise Dokumentübersetzungen – jetzt mit noch besserer Qualität und erweitertem Sprachangebot. Übersetzen Sie große Mengen an Dateien schneller denn je und sogar in mehrere Sprachen gleichzeitig. DeepL Pro bietet Ihnen außerdem zusätzliche exklusive Funktionen.

Kostenlos testen Sales kontaktieren

Abbildung einer PDF‑Übersetzung mit Sprachauswahl auf gelbem Sechseck

Mehr als 200.000 Unternehmen und Behörden vertrauen auf die KI‑Sprachtechnologie von DeepL:

Warum PDF‑Dokumente mit DeepL übersetzen?

Haben Sie sich jemals gefragt, was den PDF‑Übersetzer von DeepL so einzigartig macht? Hier sind einige Gründe:

Präzision der nächsten Generation

Dank unseres neuesten Sprachmodells erfasst der PDF‑Übersetzer die Bedeutung größerer Textabschnitte und liefert so qualitativ hochwertigere Ergebnisse. Für noch mehr Genauigkeit können Sie Ihre Glossare anwenden, um eine einheitliche Verwendung Ihrer Terminologie sicherzustellen.

Nahtloser Workflow

Laden Sie Ihre PDF‑Dateien von Ihrem Computer hoch, oder importieren Sie sie direkt von OneDrive. DeepL behält die Formatierung und das Layout bei, sodass Ihre übersetzten Dokumente sofort einsatzbereit sind.

Sicherheit und Zugriffsmöglichkeiten

Ihre vertraulichen Dokumente sind geschützt. Dateien von Pro-Nutzern werden unmittelbar nach der Übersetzung gelöscht, sodass Sie den Web-Übersetzer, die Desktop‑Apps und die mobilen Apps bedenkenlos verwenden können.

Hohe Produktivität

Übersetzen Sie Dateien in großem Umfang, indem Sie Dokumente direkt in mehrere Sprachen gleichzeitig übersetzen. Diese Funktion eignet sich ideal für Teams, die an Großprojekten arbeiten.

Kostenlos testen Sales kontaktieren

Wie funktioniert unser PDF‑Übersetzer?

Die Übersetzung von PDF-Dateien ist jetzt schneller, smarter und vielseitiger als je zuvor. Gehen Sie im Web-Übersetzer wie folgt vor:

1. Erstellen Sie ein kostenloses DeepL-Konto.

2. Wählen Sie den Tab „Dateien übersetzen“.

3. Laden Sie Ihre Datei(en) von Ihrem Computer hoch.

4. Wählen Sie die gewünschte Zielsprache aus.

5. Starten Sie die Übersetzung.

Jetzt übersetzen

Mehr Optionen mit DeepL Pro

Wenn Sie zusätzliche Funktionen für die PDF‑Übersetzung benötigen, ist DeepL Pro genau die richtige Wahl für Sie. DeepL Pro bietet Ihnen folgende Vorteile: