Umfassende Übersetzungsworkflows

Helfen Sie Ihrem Team, den Überblick zu behalten. Der Translation Flow von DeepL ist die KI‑gestützte Infrastruktur für mehrsprachige Projekte, die Hindernisse abbaut, sodass sich Ihr Team auf Erfolge konzentrieren kann.

Eine Frau, die den Translation Flow nutzt, wobei die Benutzeroberfläche die Verknüpfung wichtiger Systeme sowie Vorschau-Funktionen zeigt.

Weltweit vertrauen über 200.000 Unternehmen auf uns

Nahtlose Verwaltung von sprachbezogenen Workflows

Beschleunigung mehrsprachiger Projekte

Bewältigen Sie die Kernkomponenten von sprachbezogenen Workflows mit der KI‑gestützten Technologie des DeepL Translation Flow.

Ein Symbol mit einem nach rechts oben zeigenden Pfeil, der für Beschleunigung steht.

Kontrolle über Workflows

Dank der einfachen Handhabung der Workflows können Sie Ihre Experten dort einsetzen, wo sie wirklich benötigt werden.

Ein Symbol, das drei Arbeitsabläufe zeigt, die von einem zentralen Managementsystem ausgehen.

Kostenersparnis bei Dienstleistungen

Verabschieden Sie sich von teurer Technik und externen Dienstleistungen und setzen Sie auf die agile, innovative KI des Translation Flow.

Ein rundes Symbol mit einem Dollarzeichen, das für Geld steht.

Zeitsparend, effizient und kostengünstig

Verknüpfung mit wenigen Klicks

Der Translation Flow verringert den Aufwand für mühsame Einrichtung und Koordination durch eine KI‑gestützte, durchgängige Lösung, die auf sprachbezogene Workflows ausgerichtet ist.

  • Importieren und veröffentlichen Sie Inhalte aus Ihren zentralen Systemen.
  • Integrieren Sie Workflows mit Cloud-Speichern wie Google Drive und Content-Management-Systemen wie Contentful.

Keine zeitraubenden Anpassungen

Die fortschrittliche Multimedia-Übersetzungstechnologie von DeepL sorgt für perfekte Inhalte und ein einheitliches Layout über alle Medien und Formate hinweg, wodurch Sie Zeit bei Nachbearbeitungen sparen.

  • Unterstützung gängiger Medienformate wie Word und PDF (mit Qualitätsverbesserungen) 
  • Unterstützung von Bildformaten wie JPG und PNG
Identische Dateien, die vom Deutschen ins Japanische, Spanische und Koreanische übersetzt wurden, wobei das Format beibehalten und Bilder übersetzt wurden. Die Symbole stellen Bild und Text dar.

Kontrolle über Workflows

Verringern Sie Konflikte, erhöhen Sie die Transparenz und gewährleisten Sie Konsistenz – das alles an einem Ort mit den benutzerfreundlichen Funktionen des Translation Flow.

  • Verwalten und verfolgen Sie den Fortschritt Ihrer Übersetzungen.
  • Laden Sie andere per E‑Mail ein, sich eine Vorschau anzusehen und Kommentare zu prüfen.
  • Sorgen Sie mit den Glossaren, Stilregeln und den Translation Memorys des Customization Hub für Konsistenz.
Bildkomposition, die eine PDF-Datei und die Translation-Flow-Benutzeroberfläche zeigt. In der Vorschau wird ein Ausschnitt angezeigt, der zur Freigabe überprüft wird.

Vorteile des DeepL Translation Flow

Erstklassige Sprachunterstützung

Übersetzen Sie in über 100 Sprachen mit höchster Genauigkeit, die die Nuancen und den Kontext des Originaltextes erfasst und natürlich klingende Übersetzungen liefert.

Symbol mit Pfeilen, die von jeder Ecke auf einen Punkt in der Mitte zeigen und Genauigkeit und Fokus symbolisieren.

AI‑First mit Fokus auf Sprache

Die KI‑Sprachtechnologie von DeepL geht über die reine Übersetzung hinaus – sie wurde von Tausenden von Sprachexperten auf sprachliche Nuancen und Feinheiten hin optimiert.

Sechseck-Symbol mit einem vierzackigen Stern in der Mitte und einer Linie darunter.

Datensicherheit der Enterprise-Klasse

Sicherheit steht bei DeepL an erster Stelle. Wir haben uns den höchsten Zertifizierungs‑ und Compliance-Standards verschrieben und bieten zuverlässige Datenverschlüsselungsprotokolle. Zudem garantieren wir, dass die Daten von Pro-Kunden nicht zum Trainieren unserer Modelle verwendet werden.

Symbol mit einem birnenförmigen Sechseck und einem Schloss in der Mitte, das Sicherheit und Vertrauen symbolisiert.

Mehr zu DeepL-Workflows

Grafiken zum Bericht „Der Total Economic Impact von DeepL“.

Mit DeepL zum ROI von 345 %

Die von DeepL in Auftrag gegebene Total Economic Impact™-Studie von Forrester zeigt, wie globale Unternehmen mit KI‑gestützten Übersetzungen Zeit und Kosten sparen konnten. Die Ergebnisse basieren auf einem repräsentativen Modellunternehmen.

Benutzeroberfläche des Customization Hub, die die Rolle des Anpassungsadministrators zeigt.

Effizientere Übersetzungsworkflows in 5 einfachen Schritten

Wenn Sie als Sprachexperte oder Lokalisierungsspezialist für ein Unternehmen tätig sind, sollte KI Sie unterstützen. Zu diesem Zwecke haben wir den DeepL Customization Hub entwickelt.

Block mit Schaltflächen, auf denen „Start“ auf Englisch, Deutsch, Koreanisch und Griechisch steht.

Bereit für neue Übersetzungsworkflows?

Übernehmen Sie mit dem Translation Flow von DeepL die Kontrolle über die sprachbezogenen Workflows Ihres Teams und profitieren Sie von Funktionen, die Systeme, Multimedia, Zusammenarbeit und Aufgabenmanagement miteinander verbinden.