DeepLがC5 Type 2認証を取得、ドイツでの企業向け言語AIソリューションの地位を固める

世界中で20万社以上の企業が信頼を寄せるDeepLは、エンタープライズグレードのセキュリティーと透明性によりAIの革新を推進

2025年8月26日、ケルン – 言語AIのグローバルリーダーであるDeepLは、本日C5 Type 2（クラウドコンピューティング・コンプライアンス基準カタログ）認証取得を発表しました。ドイツ連邦情報セキュリティ庁（BSI）により開発されたC5のフレームワークは、クラウドサービスプロバイダーに対して厳格な要件を設定しており、企業のソリューションが安全かつ法令に準拠していることを評価するための重要なベンチマークとして機能します。DeepLは同認証の取得により、規制が厳格である業界において、組織から信頼される言語AIプロバイダーおよびプラットフォームとしての地位をさらに強固なものにしました。

企業での使用に適したセキュリティーと法令遵守

医療業界や政府機関などの厳格な規制のある分野において、強固なセキュリティーは譲れない要件です。C5フレームワークは、組織が法律上および規制上の要件を満たしながら、機密データの確実な保護を実現する際に役立つ枠組みです。Type 2認証では特に、設計のセキュリティー制御の観点だけでなく、一定期間にわたるその継続的な有効性も評価されるため、1度限りの監査とは異なり、セキュリティー制御が実際に機能していることが証明されます。この裏付けされた安全性をもとに、DeepLは企業がコミュニケーションや翻訳だけでなく、ビジネスワークフローの必須ツールとして導入できるよう支援します。

DeepLの創設者兼CEOヤロスワフ・クテロフスキー氏は次のように述べています。「C5 Type 2認証の取得は、DeepLのセキュリティー、法令遵守、信頼性への継続的な取り組みにおいて重要なマイルストーンとなります」「当社は、ドイツおよびその他の地域のビジネスが組織全体で安心して当社のソリューションを導入できるよう、最高レベルのセキュリティー基準を満たす言語AIプラットフォームをゼロから構築しました。同認証は、当社のイノベーションへの取り組みが、信頼性およびデータ保護と緊密に連携していることを重ねて実証するものです」

ビジネスの成長を念頭に構築された言語AI

DeepLは、企業にとって最も差し迫った課題のひとつである、言語とコミュニケーションの障壁の打破に取り組んでいます。最先端のテキストおよび音声翻訳ツール、AI駆動のライティングアシスト、そして自律的なAPIを備えたDeepLのプラットフォームは、企業やプロフェッショナル向けに設計された安全で拡張可能なツールであり、コミュニケーションに変革をもたらします。現在、Beiersdorf、Harvard Business Publishing、Ifo経済研究所をはじめとする20万社以上の企業が、DeepLのプラットフォームを利用して言語の壁を克服し、社内業務からグローバルなカスタマーサポートに至るまで、幅広い用途で明確で効果的なコミュニケーションを実現しています。

DeepLはC5認証に加え、SOC 2 Type 2やHIPAA（医療保険の携行性と責任に関する法律）などの最高レベルのセキュリティー基準にも準拠しており、安全な多言語コミュニケーションを念頭に置いたエンタープライズグレードの保護を提供しています。

DeepLについての詳細はこちらをご覧ください。https://www.deepl.com/en/whydeepl DeepLのプライバシーおよびセキュリティーに関する取り組みについてはTrust Centerをご覧ください。

DeepLについて

DeepLは、世界中の個人やビジネスの言語の壁を取り除くことを使命としています。DeepLの言語AIプラットフォームは、228のグローバル市場で、20万以上の法人顧客と数百万人の個人から信頼を得ており、テキストと音声の自然な翻訳と人間が行ったような文章の推敲を実現しています。企業のセキュリティーを念頭に置いて設計され、言語向けに特別にチューニングされたDeepLのAIソリューションを世界中の企業が活用し、ビジネスコミュニケーションの変革、市場の拡大、生産性の向上を実現しています。CEOのヤロスワフ “ヤレック“・クテロフスキーによって2017年にドイツ・ケルンにて設立されたDeepLは、現在1,000人以上の情熱的な従業員を擁し、Benchmark、IVP、Index Venturesなどの世界的に有名な投資家の支援を受けています。