巴西葡萄牙语现在可以在DeepL翻译器上使用!

Que legal!

DeepL翻译器现在也可以翻译为巴西葡萄牙语了！

全世界几大洲的数百万人都在讲葡萄牙语及其各种变体。迄今为止，讲葡语人口最多的国家是巴西，人数超过2亿。

为了反映这种语言的多样性，我们的研究人员教我们的算法使用巴西葡萄牙语进行翻译。这使得DeepL翻译能够捕捉到巴西葡萄牙语的细微差别和独特的词汇，以及葡萄牙、安哥拉、莫桑比克和其他国家的数百万人的语言。

葡语中的一些变体，在“这个女孩正在吃早餐”这句话的翻译中就清晰地体现了。

葡萄牙语：A rapariga está a tomar o pequeno-almoço. 巴西葡萄牙语：A menina está tomando o café da manhã.

“这个女孩”的对应说法（a rapariga/a menina) 和“早餐”（o pequeno-almoço/o café da manhã）反映了区域的变体，正如动词形式tomar； 巴西葡萄牙语则使用gerund，而在葡萄牙和其他国家，使用不定式的结构更常见。

现在DeepL.com上有葡萄牙语的两种变体。选择你偏爱的变体，只需点击“译为”旁边的语言，然后选择“葡萄牙语”或“葡萄牙语（巴西）”。

享受葡语世界的诸多精彩纷呈！