DeepL、文章作成用AIアシスタントのDeepL Writeにイタリア語とポルトガル語を追加

DeepL Writeの対応言語が増えたことで、世界中のユーザーがビジネスや専門的なコミュニケーションの質向上をより多くの言語で実現 言語AIの世界的な先進企業であるDeepL（本社：ドイツ連邦共和国ケルン市、CEO：ヤロスワフ・クテロフスキー、以下DeepL）は、文章作成用AIアシスタントであるDeepL Writeにイタリア語とポルトガル語（ブラジル・ポルトガル）を追加したと発表しました。これにより、ヨーロッパ、南米、アフリカをはじめとする世界中の何百万人ものビジネスと専門家のユーザーが、イタリア語とポルトガル語でDeepL Writeを活用し、正しい文法とより洗練された文体の文章を書けるようになりました。誰もがより自信を持って、より明確に、自社のブランドボイスを反映させてコミュニケーションを行えるようになります。

質の低い文章は企業に年間数十億ドルの損害を与えています。最近のForbesの調査によると、オフィスワーカーのおよそ2人に1人が、生産性、仕事への満足度、ストレスレベルに対し、質の低い文章が悪影響を与えていると報告したことが分かっています*。DeepL Writeはこれらの課題を解決するために設計され、世界中のビジネスや専門家の味方となるソリューションを提供しています。 

DeepLの創設者兼CEOのヤロスワフ・クテロフスキーは次のように述べています。「たとえ第一言語であっても、同僚や顧客と上手くコミュニケーションをとるのに苦労しているという話はよく耳にします。一方、調査によると、優れた文章力はビジネスパーソンに不可欠な要素であるとともに、製品、サービス、アイデアをより効果的に広めるのに役立つことが明らかになっています**。イタリア語とポルトガル語圏を含む世界中の企業は、コピーの翻訳だけでなく、分かりやすく書かれた文章も重要であると気づいています。そこで役立つのがDeepL Writeです」

DeepL翻訳と同じ最先端技術を搭載したDeepL Writeは、独自の大規模言語モデル（LLM）を活用し、ユーザーの言語能力を問わず、あらゆる文脈においてより明確かつ正確で、効果的な文章コミュニケーションを可能にします。また、言葉のニュアンスや文脈をリアルタイムで捉え、単語やフレーズの言い換えや文法の修正案を即座に提供します。これらの機能が組み込まれたDeepL Writeは、文章をブラッシュアップするだけでなく、同僚との社内コミュニケーションや外部とのやり取りにおいて、より効果的な意思疎通と人間関係の強化に役立ちます。 

クテロフスキーはさらに次のように述べています。「DeepL Writeで私たちが成し遂げたいのは、企業の方や専門家がAIの力を借りて、さらに質の高い文章を書けるようになることです。DeepL Writeは常に傍にいてくれる文章作成アシスタントです。同僚との社内コミュニケーションから外部へのマーケティングメールやカスタマーサポートの返信まで、多様な文章を改善し、いつどんな時もさまざまな業務を支えてくれます」

現在DeepL Writeでご利用いただけるのは、英語（アメリカ・イギリス）、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語（ブラジル・ポルトガル）の6言語です。さらにDeepLは、TLS暗号化やテキスト削除など、有料版ユーザー向けに、エンタープライズ水準の高度なセキュリティ機能を提供しており、高いデータセキュリティを確保しています。 

DeepL Writeの基本機能は無料でご利用いただけます。有料のDeepL Write Proにご登録いただくと、テキストを文字数制限なしに校正したり、文体を何度でも選べたりなど、さらに多くの機能にアクセスできるようになります。 

DeepL Write Proがビジネスのコミュニケーション強化にどのように役立つか、ご興味をお持ちの方はDeepL Write Proをお試しください。

DeepLについて

DeepLは、世界中のビジネスにおける言語の障壁を取り除くことを使命としています。DeepLの言語AIプラットフォームは、228のグローバル市場で、10万社以上の企業、政府機関、その他の組織、および数百万の個人から信頼を得ており、人間のような翻訳と優れた文章作成を実現しています。企業のセキュリティを念頭に置いて設計され、言語向けに特別にチューニングされたDeepLのAIソリューションを世界中の企業が活用し、ビジネスコミュニケーションの変革、市場の拡大、生産性の向上を実現しています。CEOのヤロスワフ“ヤレック“・クテロフスキーによって2017年に設立されたDeepLは、現在1,000人以上の情熱的な従業員を擁し、Benchmark、IVP、Index Venturesを含む世界的に有名な投資家の支援を受けています。 

* https://www.forbes.com/advisor/business/digital-communication-workplace/ ** https://hbr.org/2021/07/the-science-of-strong-business-writing