Informacja prasowa: DeepL Write – nowy asystent pisania AI

KOLONIA, NIEMCY, 17 stycznia 2023 r.

DeepL, wiodąca europejska firma zajmująca się komunikacją opartą na AI, poinformowała dzisiaj o uruchomieniu wersji beta DeepL Write – asystenta pisania wspomaganego przez sztuczną inteligencję. Dzięki niemu użytkownicy będą mogli poprawiać swoje teksty oraz formułować myśli w sposób jasny i precyzyjny.

Serwis DeepL Write przeznaczony jest dla wszystkich, niezależnie od ich umiejętności językowych. Mogą z niego korzystać zarówno osoby początkujące, jak i rodzimi użytkownicy języka. Asystent pisania jest dostępny w j. angielskim i niemieckim i służy do usprawniania komunikacji w różnych środowiskach – od międzynarodowych zespołów przygotowujących e-maile i prezentacje dla klientów po studentów tworzących prace dyplomowe. 

Podobnie jak Tłumacz DeepL, który stanowi flagowy produkt firmy, DeepL Write wykorzystuje zaawansowaną technologię sieci neuronowych do zrozumienia kontekstu i niuansów danego języka. Narzędzie to nie tylko koryguje błędy gramatyczne, ale również wyświetla propozycje zmian w zakresie stylu, tonu, słownictwa i struktury zdań. Sugestie generowane przez sztuczną inteligencję pozwalają użytkownikom wybrać najbardziej naturalny wariant bez konieczności ręcznego przekształcania tekstu. Dzięki temu proces pisania staje się bardziej efektywny. 

„Nasze mózgi są w stanie dość dobrze ocenić, czy dany tekst brzmi naturalnie, jednak nasze aktywne rozumienie języka nie jest już tak rozwinięte. Często mamy problemy ze znalezieniem odpowiednich słów nie tylko w języku obcym, ale również w naszym ojczystym” – twierdzi prezes DeepL, dr Jarosław Kutyłowski. „Pomóc w tym może DeepL Write. Narzędzie to nie ogranicza się jedynie do poprawiania błędów – może służyć również jako źródło inspiracji dla osób, które chcą dać upust swojej kreatywności podczas pisania tekstów”. 

Zachętę do stworzenia DeepL Write stanowiły doświadczenia użytkowników. Wielu z nich już wcześniej próbowało ulepszać swoje teksty za pomocą Tłumacza DeepL, przełączając wielokrotnie między językiem źródłowym a docelowym, aby śledzić zmiany i wybierać najlepsze warianty. Powstanie asystenta pisania stanowi kolejny krok w realizacji misji eliminowania barier językowych za pomocą sztucznej inteligencji. Niedawno pozyskane od inwestorów środki pozwolą DeepL na prowadzenie badań, poszerzanie oferty produktowej, zatrudnianie nowych talentów oraz rozwój bieżącej działalności.

Serwis DeepL Write jest dostępny za darmo dla przeglądarek internetowych (DeepL.com/write) i może być wykorzystywany do poprawiania tekstów w języku angielskim i niemieckim. Narzędzie jest obecnie w wersji beta. Eksperci DeepL aktywnie pracują nad jakością serwisu oraz poprawą dokładności proponowanych zmian.

O DeepL

DeepL to niemiecka firma, której celem jest pokonywanie barier językowych za pomocą sztucznej inteligencji. Od 2017 r. Tłumacz DeepL osiąga najlepszą na świecie jakość tłumaczeń, co potwierdzają ślepe testy. Oferujemy profesjonalne rozwiązania dla firm, organizacji oraz tłumaczy. Wyjątkowa jakość tłumaczenia maszynowego DeepL jest wynikiem autorskich udoskonaleń w dziedzinie matematyki i metodologii sieci neuronowych. Firma DeepL została założona przez prezesa Jarosława Kutyłowskiego i jest wspierana przez światowej sławy inwestorów, takich jak IVP, Benchmark i btov.