ニュースリリース：DeepL翻訳にウクライナ語を追加

2022年9月14日　ケルン（ドイツ）

DeepLの翻訳サービスにウクライナ語が加わり、合計29言語で翻訳できるようになりました。ウクライナ語は、今年最も多くのリクエストが寄せられた言語です。DeepLのエンジニアと言語エキスパートのチームは、一刻も早くウクライナ語の翻訳サービスをお届けできるように開発とリリース準備を加速させました。

「新しい環境に適応し他者と付き合っていくには、言語が不可欠です」DeepLのCEOを務めるJaroslaw Kutylowskiは語ります。「今回追加したウクライナ語の翻訳が、新しい国でコミュニケーションを図ろうと奮闘される方々の一助になればと願っています」 

DeepL独自のニューラルネットワーク技術は、言葉の細かなニュアンスを汲み取って滑らかな訳文を出力します。DeepLのチームは、一刻も早くウクライナ語を追加できるように取り組みを進めてきました。今後も他の言語と同様、品質の向上を目指してさらに開発を続けていきます。ウクライナ語の翻訳は、DeepL.com、デスクトップアプリとモバイルアプリ、APIで無料でご利用いただけます。

DeepLについて

DeepLは、人工知能を活用し、世界に存在する言葉の壁を取り払うことを目指すドイツ企業です。2017年以降、機械翻訳システムのDeepL翻訳をご提供しています。DeepL翻訳は、ブラインドテストで世界最高レベルであることが示された機械翻訳システムで、www.DeepL.comにてご利用いただけます。また企業や団体、そして翻訳者といったプロフェッショナル向けのプロダクトも提供しています。 一際高い品質を誇るDeepLの機械翻訳サービスは、ニューラルネットワークに独自の数学的・方法論的改善を加えることで実現しました。企業を率いるのは、CEOで創業者のJaroslaw Kutylowskiです。DeepLは世界的に著名なBenchmarkやb2ventureなどの投資を受けています。