ABD’de teknoloji merkezi açan DeepL, iş dünyasında dil yapay zekasına yönelik talep artarken yönetici kadrosunu güçlendiriyor
- NYC konumlu merkez, ABD’li şirketlerin kurumsal kullanıma hazır DeepL yapay zeka çeviri ve yazma araçlarına yönelik artan talebini temel alarak ürün araştırması, inovasyon ve geliştirme alanlarına odaklanacak
- CTO ve CMO pozisyonlarına atanan yeni yöneticiler DeepL’in ABD ve dünya genelindeki hızlı büyümesini daha da hızlandıracak
New York, NY - 1 Ekim 2024 - Bir lider küresel dil yapay zekası şirketi olan DeepL, bugün New York’ta ilk ABD teknoloji merkezini açarak ABD’de hızla büyümeye ve yatırım yapmaya devam edeceğini ifade etmiş oldu. Şirketin bölgedeki ayak izini genişleten bu yeni ofis, sektöre öncülük eden yapay zeka çeviri ve yazma araçlarına yönelik artan talebe karşılık olarak önemli bir kaynak işlevi görecek. Bu kilometre taşının yanı sıra şirket, yönetici ekibine iki uzman daha eklediğini duyurdu: Teknolojiden Sorumlu Genel Müdür (CTO) olarak Sebastian Enderlein ve Pazarlamadan Sorumlu Genel Müdür (CMO) olarak da Steve Rotter. Birlikte şirketin lider ekibine otuz yılın üzerinde sektör deneyimi kazandıran bu yöneticiler, küresel ölçekte stratejik büyüme girişimlerini yönlendirmede kritik bir rol oynayacak ve DeepL’in hem dil yapay zekası inovasyonu hem de pazar katılımında ön saflarda kalmasını sağlayacak.
DeepL’in yeni New York ofisi, ABD teknoloji merkezi olarak faaliyet gösterecek ve bölgedeki pazar liderliğini güçlendirmek için araştırma ve ürün geliştirme alanlarına hız kazandırmaya odaklanacak. Bunun yanı sıra hızla büyüyen ve Fortune 500 şirketlerinin yarısıyla ve Zendesk, Coursera ve diğer birçok farklı sektör lideriyle iş ortaklıklarını içeren ABD kurumsal müşteri ağına üst düzey destek sağlayacak. New York’taki güçlü ve çok yönlü teknoloji uzmanlığının ve yetenek havuzunun farkında olan DeepL, yerel ürün ve mühendislik rolleri için aktif olarak işe alım yapıyor ve önümüzdeki 12 ay içinde merkezin kapasitesini iki katına çıkarmayı hedefliyor.
“DeepL’in ABD’deki ilk teknoloji merkezini New York’ta açarak pazardaki en büyük yetenek havuzlarından birinin merkezinde konumlanmış ve birçok Fortune 500 şirketini de içeren müşterilerimize daha da yakınlaşmış olduk.” diyen DeepL CEO’su ve kurucusu Jarek Kutylowski şöyle devam etti: “Bu merkez sayesinde ürün inovasyonu ve mühendisliğine daha fazla odaklanacağız ve müşterilerimizin daha büyük ölçekte çalışmalarına ve dil engellerini yıkmalarına yardımcı olan son teknoloji dil yapay zekası çözümleri sunabileceğiz.”
Birlikte ABD genelinde ve küresel teknoloji sektörlerinde otuz yılı aşkın liderlik deneyimine sahip iki üst düzey yöneticinin DeepL’in yönetim ekibine atanmasıyla bu büyüme daha da hızlandı:
- Sebastian Enderlein, CTO - Uber, Salesforce ve Personio gibi şirketlerde kapsamlı bir küresel teknoloji deneyimi edinmiş kıdemli bir teknoloji lideridir. San Francisco’da 11 yıl geçiren Sebastian, uluslararası ekip yönetiminde ve işletmeleri küresel ölçekte büyütmede deneyimli bir uzman olarak DeepL’in mühendislik ekibindeki teknolojik genişlemelere öncülük edecek.
- Steve Rotter, CMO - Adobe, Motorola, FourKites, OutSystems ve Acrolinx gibi şirketlerdeki 20 yılı aşkın pazarlama deneyimiyle ön plana çıkıyor. İki kez şirket kurmuş, iki kez birleşme ve satın alma anlaşması yapmış ve üç unicorn şirket tecrübesi olan Şikago konumlu Steve, halihazırda DeepL’in pazarlama ekibi ve markalaşma girişimlerini yönetiyor ve bu süreçte hem DeepL’in hem de müşterilerinin pazarlama çalışmalarını geliştirmek amacıyla veriye dayalı çözümler üretmeye ve yapay zekadan yararlanmaya odaklanıyor.
“Herkesin aklında yapay zekanın olduğu bu dönemde beni DeepL’e çeken şey, amaç odaklı teknolojiye gösterdikleri bağlılık oldu. DeepL yapay zekayı sadece kendi çıkarları doğrultusunda geliştirmiyor, gerçek dünyadaki zorlukları ve özellikle de günümüzde neredeyse her işletmeyi ve bireyi etkileyen kritik dil engeli sorununu da ele alıyor.” ifadelerini kullanan DeepL CTO’su Sebastian Enderlein: “DeepL’in misyonu, bünyesindeki ekiplerin tutkusu ve şirketin yapay zekanın zirvesinde kalmaya odaklanması, benim için son derece heyecan verici bir fırsattı. Birlikte hem ABD’de hem de dünya genelinde dil yapay zekasının sınırlarını zorlamaya devam edeceğimiz bu işbirliği için sabırsızlanıyorum.”
“Bir pazarlamacı olarak dilin bir şirketi nasıl zirveye çıkarabileceğine veya batırabileceğine ilk elden şahit oldum. Netlik ve tutarlılığın bir markayı diğerlerinden farklı kılabildiği günümüz dünyasında dil engelleri, büyümenin önündeki en büyük sorunlardan biridir.” diyen DeepL CMO’su Steve Rotter devam etti: “100.000’in üzerinde küresel işletmenin müşterileriyle daha iyi bağlar kurmasına, pazarlarını genişletmesine ve markalarının etkileşimini artırmasına yardımcı olduğumuz DeepL dünyasına katılmaktan heyecan duyuyorum.”
Küresel işletmelerin yapay zeka çözümlerine yönelik talebi artarken yakın dönemde yapılan bir IBM araştırması, bu işletmelerin %42’sinin aktif olarak yapay zekayı kullandığını ve %40’ının bu seçeneği değerlendirdiğini ortaya koydu. Bu gelişen ortamda DeepL, 2028’e kadar 95,3 milyar dolara çıkması beklenen 67,9 milyar dolarlık dil sektörünün dönüşüm yolculuğunda yapay zekanın uygulanmasına öncülük ediyor. DeepL, kurulduğu 2017 yılından bu yana müşteri hizmetleri ve pazarlamadan yasal belgelere ve şirket içi işbirliğine kadar çeşitli iletişim engellerine odaklanarak uluslararası kurumsal büyüme için kritik bir yatırım niteliğindeki son teknoloji çeviri ve yazma çözümleri sayesinde dünyanın dört bir yanındaki şirketler tarafından tercih edilen dil yapay zekası sağlayıcısı haline geldi. DeepL’in hızla genişleyen küresel müşteri ağı, halihazırda Fortune 500 şirketlerinin yarısı da dahil olmak üzere dünya genelinde 100.000’in üzerinde işletme, resmi kurum ve diğer kuruluşları içermektedir.
DeepL’in gittikçe büyüdüğü ve hızına hız kattığı bir dönemde yapılan bu duyuru, şirketin geldiği önemli noktanın altını çizmektedir. DeepL, sözlükçe özelliğinde güncellemeler yaptı ve çeviri kalitesinde GPT-4, Google ve Microsoft’u geride bırakarak isabetlilik ve performans açısından yeni bir standart belirleyen yeni nesil büyük dil modelini (LLM) tanıttı. DeepL ayrıca kısa süre önce Forbes 2024 Cloud 100 listesine alındı ve mayıs ayında ünlü geç aşama yatırım şirketi Index Ventures liderliğinde 2 milyar dolar değerleme üzerinden 300 milyon dolarlık yeni bir yatırım aldı.
DeepL hakkında
DeepL dünyanın her yerinde işletmelerin önüne çıkan dil engellerini yıkma misyonuyla hareket ediyor. 100.000’den fazla işletme, resmi kurum ve diğer kuruluşların yanı sıra 63 küresel pazardaki milyonlarca insan, konuşma doğallığında çeviri yapmak ve daha güzel yazmak için DeepL’in Language AI platformunu kullanıyor. Dünyanın dört bir yanındaki şirketler iş iletişimini geliştirmek, yeni pazarlara açılmak ve üretkenliği artırmak için DeepL’in kurumsal güvenlik dikkate alınarak tasarlanmış ve dile özel olarak ayarlanmış yapay zeka çözümlerinden yararlanıyor. 2017 yılında CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski tarafından kurulan ve bugün 900’den fazla çalışana sahip olan DeepL; Benchmark, IVP ve Index Ventures gibi dünyaca ünlü yatırımcılar tarafından destekleniyor.