随着企业对语言人工智能需求的增长,DeepL 启动了美国技术中心并夯实了执行领导团队

  • 鉴于美国企业对 DeepL 的企业级人工智能翻译和写作工具的大量需求,纽约中心将专注于产品研究、创新和开发
  • 新任命的首席技术官和首席营销官将进一步为 DeepL 在美国和全球突飞猛进的发展提供支持

纽约州,纽约市——2024 年 10 月 1 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 于今日宣布,在纽约市开设首个美国技术中心,继续保持在美国的发展势头和投资规模。该新设办事处进一步巩固了公司在该地区的业务版图,并将成为重点资源,以满足激增的人工智能翻译和写作工具需求。在实现这一里程碑的同时,公司还宣布两名专家新加盟其高管团队:塞巴斯蒂安·恩德莱恩(Sebastian Enderlein)担任首席技术官,史蒂夫·罗特(Steve Rotter)担任首席营销官。这些高管联手,为公司的领导团队带来了三十多年的行业经验,并将在推动全球范围内的战略增长计划方面发挥重要作用,确保 DeepL 始终走在语言人工智能创新和市场参与的前沿。

DeepL 的纽约新办事处将作为其美国技术中心,专注加快研究和产品开发,以巩固其在该地区的市场领导地位,并为其快速增长的美国企业客户网络提供更有力的支持,其中包括与 50% 的财富 500 强企业以及 Zendesk、Coursera 等多个行业的业界领导者建立合作伙伴关系。纽约市具备强大、多样化的技术专长和人才库,意识到这一点后,DeepL 正积极在当地招聘产品和工程职位,并计划在未来 12 个月内将该中心的规模扩大一倍。  

“在纽约市启动 DeepL 的首个美国技术中心,使我们置身于市场上最大的人才库之一的中心位置,拉近了我们与客户的距离,其中就包括了许多财富 500 强企业,”DeepL 首席执行官兼创始人雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基(Jaroslaw Kutylowski)表示。“这个中心将推动我们专注于产品创新和工程设计,使我们有能力提供尖端的语言人工智能解决方案,帮助我们的客户扩大规模并打破语言障碍。”

DeepL 任命的两位高管,在美国和全球科技行业拥有合计超过三十年的领导经验,为公司发展提供了进一步支持:

  • 首席技术官塞巴斯蒂安·恩德莱恩是一位资深的技术领袖,曾就职于 Uber、Salesforce、Personio 等公司,拥有丰富的全球技术经验。塞巴斯蒂安在旧金山深耕 11 年,在管理国际团队和扩展全球业务方面经验丰富,将带领 DeepL 工程团队实现技术增长。
  • 首席营销官史蒂夫·罗特曾就职于 Adobe、摩托罗拉、FourKites、OutSystems、Acrolinx 等公司,拥有 20 多年的营销经验。史蒂夫常驻芝加哥,曾两度创办公司,完成过两次并购交易,拥有三家独角兽公司,现在领导 DeepL 的营销团队和品牌建设计划,专注于利用数据驱动的解决方案和人工智能来加强 DeepL 及其客户的营销工作。

“现在,人工智能是每个人都在考虑的问题,吸引我加盟 DeepL 的原因是其致力于以目的为导向的技术——DeepL 并不只是为了开发人工智能而开发人工智能,而是为了解决现实世界的挑战,尤其是影响当今几乎所有企业和个人的语言障碍这一关键问题,”DeepL 首席技术官塞巴斯蒂安·恩德莱恩表示。“这样的使命,再加上 DeepL 团队的雄心壮志、以及对稳立人工智能潮头的执着,铸就了激动人心的巨大机遇。我期待与大家携手并进,继续推动美国乃至全球语言人工智能的发展。”

“作为一名营销人员,我亲眼目睹了语言是如何成就或毁掉一家企业的。在一个清晰度和一致性可以让品牌脱颖而出的世界里,语言障碍是发展的一大阻碍,”DeepL 首席营销官史蒂夫·罗特表示。“我很高兴能加入 DeepL,我们正在帮助 10 万多家全球企业更好地与客户建立联系、拓展市场并提高品牌参与度。”

全球企业对人工智能解决方案的需求与日俱增,IBM 最近的一项研究发现,42% 的企业正在积极部署人工智能,40% 正在探索人工智能。在这一日新月异的格局中,DeepL 正在引领人工智能应用,重塑价值 679 亿美元的语言行业。预计到 2028 年,该行业价值将增长到 953 亿美元。自 2017 年成立以来,DeepL 已成为全球企业首选的语言人工智能供应商。DeepL 提供尖端的翻译和写作解决方案,是国际业务增长的重要投资,还可解决从客户服务、市场营销,到文档翻译和内部协作等方面的各种沟通难题。DeepL 的全球客户网络迅速扩张,目前涵盖了全球 10 万多家企业、政府和其他组织,其中包括财富 500 强企业的半壁江山。 

这是 DeepL 正值发展迅猛、势头正盛时的又一里程碑。公司刚刚发布了术语表功能的更新,并公布了新一代大语言模型 (LLM),其翻译质量优于 GPT-4、Google 和 Microsoft,为个性化、准确性和性能定义了新标准。DeepL 最近还入选了福布斯 2024 云计算 100 强榜单,并在今年 5 月获得了 3 亿美元的新投资,估值 20 亿美元,由著名的后期投资公司 Index Ventures 领投。

关于 DeepL

DeepL 的使命是为世界各地的企业打破语言障碍。10 万多家公司、政府机构和其他组织,以及 63 个国际市场的数百万用户都依赖 DeepL 的语言人工智能平台以进行准确的翻译并改进其写作方式。DeepL 的人工智能解决方案专为满足企业安全需求而设计,可帮助世界各地企业转变通信方式、拓展市场并提高生产力。DeepL 由首席执行官雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基(Jaroslaw Kutylowski)于 2017 年创立,目前拥有 900 多名充满激情的员工,并得到了包括 Benchmark、IVP 和 Index Ventures 在内的世界知名投资者的支持。