Wprowadzamy Mixhalo na platformę DeepL, aby przyspieszyć rozwój innowacji w dziedzinie tłumaczeń głosowych. Zobacz, jak to zrobić.

To był już wielki rok dla DeepL Voice. Ogłosiliśmy wprowadzenie tłumaczenia głosowego w czasie rzeczywistym, co oznacza, że słyszysz w wybranym przez siebie języku to, co mówią inni w swoim. Funkcja rozmów grupowych umożliwia wielojęzyczne rozmowy twarzą w twarz dla grup dowolnej wielkości, w dowolnej liczbie języków. Dzięki DeepL Voice API umożliwiamy programistom wbudowywanie tłumaczeń głos-na-tekst i głos-na-głos w systemy obsługi klienta, produkty i platformy. W kwietniu serwis Slator ogłosił, że DeepL Voice jest zdecydowanym liderem rynku zarówno pod względem jakości, jak i stabilności tłumaczonych w czasie rzeczywistym napisów.

Teraz wykorzystujemy tę dynamikę, wprowadzając do platformy DeepL nowość, która jeszcze bardziej przyspieszy tempo innowacji w tłumaczeniach mowy. Włączamy do zespołu Mixhalo i ich przełomową technologię strumieniowania audio w czasie rzeczywistym z ultra niskim opóźnieniem. To platforma znana z tego, że umożliwia niesamowite strumieniowanie audio w czasie rzeczywistym podczas koncertów, wydarzeń sportowych i wiodących globalnych konferencji, do tysięcy uczestników jednocześnie.

Transmisja audio, która wyprzedza prędkość dźwięku

Aby zrozumieć, dlaczego tak bardzo cieszymy się z wprowadzenia Mixhalo na platformę DeepL, wyobraź sobie następującą sytuację: Jesteś na koncercie rockowym i oglądasz perkusistę grającego solo na scenie. Kiedy uderza pałką w werbel, słyszysz ten dźwięk przesyłany przez smartfon dokładnie w tym samym momencie, w którym usłyszałbyś go, słuchając na żywo. To samo dzieje się z każdym innym fanem na hali. Wysokiej jakości dźwięk Mixhalo dociera do odbiorców przez ich telefony w tym samym czasie, w którym fale dźwiękowe dotarłyby do nich przez powietrze. To strumieniowanie dźwięku, które dorównuje prędkości samego dźwięku i robi to na dużą skalę. W rzeczywistości Mixhalo czasami musi nieznacznie spowolnić przesyłanie dźwięku, aby brzmiał bardziej naturalnie. To nie jest tylko czas rzeczywisty. To właściwie szybsze.

To ultra niskie opóźnienie to efekt głębokiej wiedzy Mixhalo o sieciach oraz zrozumienia kodeków, korekcji błędów i interpolacji, co pozwala przesyłać dźwięk z taką prędkością, że czas się nagina. Obsługa tysięcy użytkowników jednocześnie w środowiskach na żywo jest trudna, a jeszcze trudniej jest zrobić to dobrze. Mixhalo radzi sobie z obydwoma zadaniami. Kiedy wspólnie zastosujemy to do tłumaczenia mowy, sprawy nabiorą naprawdę ekscytującego tempa.

Jak ultra-niskie opóźnienie przenosi tłumaczenie głosowe na wyższy poziom

Mixhalo opiera się na przewadze prędkości, jaką DeepL już posiada w tłumaczeniu mowy. Ta przewaga wynika z doskonałego rozumienia kontekstu, które pozwala na rozpoczęcie tłumaczenia bez czekania na zakończenie zdania. Dalsze postępy w zakresie wnioskowania i płynności tłumaczenia mowy sprawiają, że DeepL Voice jest jeszcze bliżej tłumaczenia w czasie rzeczywistym. Dodaj do tego zwiększoną przez Mixhalo szybkość, z jaką tłumaczenia mowy docierają do odbiorców, a doświadczenie staje się naprawdę płynne. 

A co można zrobić dzięki dodatkowej szybkości, jaką zapewnia ultra-niskie opóźnienie? W sporcie mówi się, że najlepsi gracze zawsze wydają się mieć więcej czasu. To samo dotyczy tłumaczeń mowy. 

Oszczędność 500 milisekund w czasie, w jakim tłumaczenie głosowe dociera do odbiorców, daje nam czas na przetworzenie tego, jak brzmi dane tłumaczenie. Możemy dodać personalizację i klonowanie głosu, subtelne niuanse intonacji i emocji. Krótko mówiąc, daje nam to czas, by sprawić, że tłumaczenie mowy będzie wierniejszym odzwierciedleniem osoby mówiącej. Wspólnie z Mixhalo mamy więcej czasu, by stworzyć najlepsze możliwe doświadczenie tłumaczenia mowy.

Pomagamy firmom z branży technologicznej rozwijać się szybciej dzięki DeepL Voice

To wystarczające powody, byśmy z radością powitali Mixhalo w DeepL. Równie podekscytowani jesteśmy jednak tym, co to oznacza dla sposobu, w jaki będziemy dostarczać nasze rozwiązania większej liczbie klientów na całym świecie.

Po pierwsze, dołączenie Mixhalo do platformy DeepL wiąże się z otwarciem naszego pierwszego biura w San Francisco i znacznym rozszerzeniem naszej obecności na rynku amerykańskim. 

Co więcej, jest to partnerstwo, którego wspólna wartość została już sprawdzona na rynku. Mixhalo Translate wykorzystuje DeepL Voice API do tłumaczenia na żywo najważniejszych globalnych konferencji i przemówień. Razem stworzyliśmy pilotażowe rozwiązania, które pomagają wprowadzić tłumaczenia mowy w czasie rzeczywistym do centrów obsługi klienta za pośrednictwem platform takich jak Amazon Connect. Inżynierowie Mixhalo wykorzystują swoją wiedzę i doświadczenie, aby pomóc klientom w szybszym tworzeniu rozwiązań z wykorzystaniem DeepL Voice API, przyspieszając wdrażanie tej technologii w samym sercu amerykańskiej branży technologicznej.

Nasz plan rozwoju DeepL Voice właśnie przyspieszył

Włączenie zespołu Mixhalo i jego technologii do DeepL to przełom pod wieloma względami. Dzięki bezsprzętowej, wielokanałowej transmisji audio możemy zapewnić nową generację doświadczeń audio w czasie rzeczywistym na skalę globalną. Przyspieszymy realizację naszego planu rozwoju produktów, aby wykorzystać tę szansę, przekształcając DeepL Voice w w pełni zintegrowaną warstwę komunikacji w czasie rzeczywistym, obejmującą spotkania, warsztaty, obsługę klienta i procesy biznesowe. 

Ten ekscytujący rok dla technologii DeepL Voice stał się jeszcze lepszy. Nie możemy się doczekać, aby pokazać Ci, co razem stworzymy.

Wypróbuj DeepL Voice już teraz!

Udostępnij