Synthesia en DeepL innoveren meertalige videocreatie met behulp van Language AI-technologie

Samenvatting

• DeepL en Synthesia zijn partners geworden om Language AI-taalvertaling te combineren met de AI-videoavatars van Synthesia voor meertalige videocontent.
• De gezamenlijke oplossing vertaalt een script naar vloeiende, contextgevoelige spraak in elke door DeepL ondersteunde taal en brengt deze vervolgens via een bijpassende digitale avatar over.
• Meer dan 65.000 bedrijven maken gebruik van het platform van Synthesia, waaronder Heineken, Reuters, Zoom en DuPont, voor toepassingen op het gebied van verkoop, marketing en training.
• Enterprise-klanten kunnen een gepersonaliseerde „digitale tweeling“-avatar creëren die vertaalde boodschappen met hun eigen stem en uiterlijk overbrengt.
• De samenwerking maakt deel uit van het bredere programma van DeepL om het bereik van Language AI uit te breiden via partners die zich inzetten voor verantwoorde AI en gegevensprivacy.
• Het Language AI-platform van DeepL, met onder meer Translator, Write, DeepL Voice en API, zorgt voor dezelfde vertaalkwaliteit die ten grondslag ligt aan de samenwerking met Synthesia.

Wat is er nog baanbrekender dan een AI-videoproductiestudio die elk script dat u typt binnen enkele minuten kan omzetten in videocontent?Wat dacht u hiervan: een AI-videoproductiestudio die virtuele presentatoren kan laten zien die die boodschap vloeiend in meer dan 100 talen overbrengen.

Dat is nu mogelijk dankzij een baanbrekend partnerschap tussen de AI-videogenerator Synthesia en DeepL.

De samenwerking brengt twee in Europa opgerichte ‘unicorn’-bedrijven samen die baanbrekend werk verrichten op het gebied van AI-innovaties om de manier waarop mensen en bedrijven communiceren te transformeren.Zowel DeepL als Synthesia zijn in 2017 opgericht, DeepL in Keulen en Synthesia in Londen.

Beide bedrijven hebben gespecialiseerde AI-modellen ontwikkeld waarmee mensen zich op authentieke en natuurlijke wijze kunnen uitdrukken, terwijl barrières worden weggenomen en de kosten worden verlaagd.Door samen te werken kunnen wij de positieve impact van zowel de Language AI van DeepL als de baanbrekende virtuele avatars van Synthesia vergroten.

Wij maken een geheel nieuwe toepassing van Language AI mogelijk en plaatsen DeepL centraal in de manier waarop bedrijven videocontent creëren.

Probeer DeepL Translator gratis in uw browser.

DeepL en Synthesia: een gezamenlijke missie om taalbarrières weg te nemen

Meer dan 65.000 bedrijven maken gebruik van het AI-videoplatform van Synthesia:waaronder Heineken, Reuters, Zoom en Dupont.Toepassingen zijn onder meer verkoop, marketing, interne communicatie, klantenservice en training.

Wanneer gebruikers een script uploaden, maakt Synthesia een video waarin een levensechte avatar het script voordraagt en precies de juiste sfeer, toon en boodschap weergeeft die de gebruiker wenst.

Enterprise-klanten kunnen zelfs een video van zichzelf, opgenomen met een smartphone of webcam, uploaden om hun eigen gepersonaliseerde avatar te creëren.Het is een „digitale tweeling“ die hun ideeën en boodschappen overbrengt met hun eigen stem en gezichtsuitdrukkingen, en dat met een consistent hoogwaardige prestatie.

Bezoek de DeepL Customization Hub, uw AI-besturingslaag voor vertalingen die altijd in lijn zijn met uw merk.

Hoe de gezamenlijke oplossing van DeepL en Synthesia werkt

De gezamenlijke oplossing van DeepL en Synthesia biedt aanzienlijke nieuwe waarde voor internationale ondernemingen.

Vanaf nu kan het script van een gebruiker onmiddellijk worden vertaald naar vloeiende, contextbewuste spraak in het Japans, Duits, Chinees, Arabisch of elke andere door DeepL ondersteunde taal.En dit wordt gebracht door een digitale avatar die er precies zo uitziet en klinkt als de gebruiker zelf.

Voor gezamenlijke klanten van DeepL en Synthesia is het alsof zij van de ene op de andere dag vloeiend worden, zonder in te boeten aan nuance, toon of professionele uitstraling.

„De AI-videomogelijkheden van Synthesia en de Language AI van DeepL sluiten naadloos op elkaar aan, en de gezamenlijke oplossing heeft een enorme impact op onze klanten”, aldus Brian Jambor, hoofd Partnerships bij Synthesia.

„Grote ondernemingen zoals Zoom, DuPont en Electrolux besparen honderden uren door gebruik te maken van onze videoproductie- en vertaalfuncties om de communicatie met hun internationaal personeelsbestand te verbeteren.Onze samenwerking creëert geheel nieuwe mogelijkheden om onze technologieën in te zetten voor het transformeren van de manier waarop bedrijven communiceren.”

Bekijk het on-demand API-webinar van DeepL voor meer informatie over wat uw bedrijf kan bereiken met de DeepL API.

Waarom DeepL samenwerkt met bedrijven zoals Synthesia

Onze samenwerking met Synthesia maakt deel uit van een breder samenwerkingsprogramma.We hebben dit programma gelanceerd om het potentieel van Language AI te maximaliseren via innovatieve oplossingen die de bedrijven waarmee we samenwerken ontwerpen en ontwikkelen.

Via dit programma zoeken we partners, zoals Synthesia, die onze waarden delen met betrekking tot verantwoord gebruik van AI en een sterke toewijding aan gegevensprivacy en -beveiliging.Door samen te werken met innovatieve, vooruitstrevende organisaties waarvan de oplossingen een aanvulling vormen op die van ons, zullen wij snel de mogelijkheden van DeepL uitbreiden.

„Terwijl wij ons ecosysteem uitbreiden, is Synthesia een uitstekend voorbeeld van wat er mogelijk is wanneer wij gezamenlijk baanbrekende, door AI aangestuurde ervaringen ontwikkelen en promoten“, aldus Tom Delhez, directeur International Partnerships bij DeepL.

„Synthesia is een prachtig voorbeeld van wat er kan gebeuren wanneer partners DeepL gaan gebruiken om hun ervaringen te versterken.We kijken er enorm naar uit om te zien hoe andere innovatieve bedrijven met ons gaan partneren en welke innovaties zij zullen bedenken met behulp van Language AI.”

Bezoek DeepL AI Labs om onze nieuwste ontwikkelingen op het gebied van taal-, spraak- en agentgebaseerde AI te bekijken.

Maak meertalige video’s beschikbaar voor uw internationale teams

Stelt u zich eens voor dat uw volgende trainingsvideo, productaankondiging of boodschap van het management vloeiend in meer dan 100 talen wordt weergegeven – zonder ook maar één opname opnieuw te hoeven opnemen. 

De Language AI-suite van DeepL omvat Translator, DeepL Voice, Write en API.Deze tools bieden uw bedrijf dezelfde vertaalkwaliteit die ten grondslag ligt aan de samenwerking met Synthesia, voor elk kanaal dat u gebruikt om te communiceren.

Neem contact op met de verkoopafdeling om te ontdekken hoe Language AI het volgende meertalige project van uw Enterprise kan ondersteunen.

Werk samen met DeepL

Synthesia en DeepL organiseerden op 3 april 2025 gezamenlijk een exclusief DeepL Connect-evenement voor leidinggevenden in Londen.We hielden een paneldiscussie over de nieuwste ontwikkelingen in de wereld van AI en AI-vertalingen.

Daarnaast bespraken we hoe de Language AI van DeepL, in combinatie met de unieke AI-videogenerator van Synthesia, uw bedrijf kan helpen zich te onderscheiden van de concurrentie.

Als u geïnteresseerd bent in een samenwerking met DeepL om Language AI in uw oplossingen en strategie te integreren, gaan we graag met u in gesprek!Neem contact op met ons partnerschapsteam.