Votre centre de contrôle pour des traductions IA toujours fidèles à votre marque
Finis les vérifications manuelles laborieuses, les processus chronophages et les compromis entre qualité et coût. Découvrez l’IA qui peut contrôler vos traductions dans toute l’entreprise et fournir systématiquement des résultats cohérents, précis et adaptés.
Plus de 200 000 entreprises et gouvernements font confiance à l’IA linguistique de DeepL
Des traductions à l’image de votre marque
Le Customization Hub de DeepL applique toutes vos règles de style, votre terminologie et vos mémoires de traduction à chaque fois que vous souhaitez communiquer, dans toutes les langues.
Cohérence à grande échelle
Intégrez vos instructions et préférences dans des traductions automatiques personnalisées, pour toutes les langues et tous les contributeurs.
Renforces votre marque et votre réputation
Assurez-vous que chaque traduction respecte vos politiques et vos valeurs, et reflète votre ton et votre expertise.
Transformez vos processus de travail grâce à l'IA
Libérez-vous des processus de traductions lents et des tâches de localisation complexes.
Fonctionnalités principales du Customization Hub
Glossaires
Définissez comment votre terminologie est traduite dans toutes les langues grâce à nos glossaires, qui s’adaptent au contexte et appliquent vos préférences sans une seule faute de grammaire. Termes techniques et expressions clés de votre marque s’insèrent naturellement dans vos traductions.
Règles de style
Automatisez les guides de style pour garder votre style et votre ton intacts sur tous les marchés. Sélectionnez vos règles de style à partir d’une liste prédéfinie ou rédigez simplement les vôtres à appliquer. Les règles de style sont disponibles dans DeepL Traducteur et l’API de DeepL.
Mémoires de traduction
Notre mémoire de traduction IA confère à DeepL le même contexte et la même compréhension que vos experts linguistiques. DeepL peut ensuite appliquer vos traductions approuvées partout et vous épargner des tâches de post-édition coûteuses pour vous concentrer sur des tâches plus stratégiques.
Profils de style
Attribuez des glossaires, règles de style et une mémoire de traduction à tous vos projets et cas d’utilisation.
« [Nous] cherchions un outil qui puisse permettre à nos employés de communiquer clairement entre eux quels que soient leur langue maternelle et leur corps de métier, qui se comptent par centaines au sein de l’entreprise, tout en prenant en compte le jargon propre au secteur. »
« J’ai pu constater à quel point DeepL Write aide à améliorer la formalité et le style des textes, surtout pour les personnes dont l’anglais n’est pas la langue maternelle. Cet outil est utile pour une multitude d’équipes, puisqu’il permet d’améliorer la communication de l’entreprise, la documentation technique, les contenus marketing, les documents de relations avec les investisseurs, mais aussi la communication interne. »
Générez un retour sur investissement tangible
Une étude commandée par DeepL et réalisée par Forrester Consulting a révélé que notre IA linguistique apporte des résultats significatifs à nos clients.*
* Source : l’étude Total Economic Impact™ de DeepL. Les résultats se basent sur une organisation de référence.
90 %
de temps consacré aux traductions en moins*50 %
de charge de travail en moins, et de productivité en plus*345 %
de retour sur investissement*Prenez le contrôle des traductions comme jamais auparavant
Le Customization Hub de DeepL transforme vos guides de style poussiéreux et oubliés en référence centralisée dynamique gérée par l’IA pour des traductions exactes et cohérentes à grande échelle.
