Accélérez les soumissions réglementaires internationales grâce à des traductions sécurisées et conformes

Répondez rapidement et en toute assurance aux exigences réglementaires internationales. L’IA linguistique de DeepL fournit des traductions de haute qualité et conformes aux normes, dans le respect des délais et avec une sécurité de niveau entreprise. Elle est conçue pour les équipes réglementaires qui doivent respecter des délais serrés, des normes complexes et traiter des données sensibles. Contactez notre équipe et simplifiez votre prochaine soumission réglementaire.

Plus de 200 000 entreprises et gouvernements font confiance à l’IA linguistique de DeepL
Logo de la société Beiersdorf, avec le nom de la société en texte bleu.
Logo de la Deutsche Bahn, avec les lettres « DB » en gras, de couleur rouge, dans un rectangle bordé de rouge.
Logo de la société Kazar, avec le nom de la société inscrit en caractères noirs fins.

Évitez les retards coûteux dans les soumissions réglementaires multilingues.

Les soumissions réglementaires internationales exigent précision, rapidité et conformité à chaque étape. Les erreurs de traduction peuvent retarder les validations, augmenter les coûts et compromettre les délais. La solution de traduction IA de DeepL vous aide à fournir plus rapidement un contenu cohérent et conforme à toutes les normes, sur tous les marchés.

Garantissez des traductions précises sur tous les marchés

Les autorités réglementaires exigent des traductions irréprochables. Même des erreurs mineures peuvent entraîner des rejets, des retards ou des problèmes juridiques. Le choix du bon partenaire réduit les risques et garantit une conformité constante dans toutes les juridictions.

Surmontez la complexité réglementaire

La gestion de résumés, d’étiquettes et de documents réglementaires multilingues sur les marchés internationaux représente un défi logistique. Chaque pays a ses propres règles, formats et terminologie. Sans une expertise approfondie dans le domaine et des systèmes évolutifs, il est pratiquement impossible de garantir la cohérence et la conformité.

Respectez tous vos délais sans compromis

Les délais réglementaires sont stricts et non négociables. Avec l’évolution des réglementations dans les différents pays, les équipes doivent fournir rapidement une documentation multilingue précise. Un partenaire de traduction fiable vous aide à rester sur la bonne voie et à respecter les normes à chaque étape.

Protégez les données sensibles dans toutes vos traductions

Les documents réglementaires contiennent des données sensibles à traiter avec une traçabilité totale et une sécurité stricte. Depuis l’entrée en vigueur de la loi HIPAA, du RGPD et d'autres normes internationales, les équipes réglementaires ont besoin de solutions de traduction qui répondent aux exigences réglementaires sans ralentir les processus.

l’IA linguistique de DeepL pour les équipes réglementaires

Les équipes réglementaires doivent fournir des soumissions multilingues précises, conformes et dans les délais impartis. DeepL fournit des outils spécialement conçus pour rationaliser les processus de traduction tout en garantissant la précision et la protection des données à chaque étape.

Traduction de documents multilingues sans délai

Traduisez plusieurs documents vers plusieurs langues à la fois tout en conservant la mise en page. Évitez de copier-coller et réduisez les délais d’exécution afin de respecter les échéances réglementaires sans compromettre la qualité.

Gestion terminologique pour des soumissions sans risque

La fonctionnalité glossaire de DeepL aide les équipes réglementaires à garantir la cohérence des termes clés tels que les noms de produits, les dosages et les expressions juridiques. La personnalisation des traductions garantit l’exactitude, réduit les erreurs d’interprétation et prend en charge la conformité aux directives régionales en constante évolution.

Sécurité d’entreprise conçue pour la conformité réglementaire

DeepL est conçu pour protéger les données réglementaires sensibles. Avec les certifications ISO 27001, SOC 2 Type II, BSI C5 Type 2, HIPAA et RGPD, notre plateforme garantit une conformité totale et la confidentialité des données. Le chiffrement avancé, les contrôles d’accès, l’authentification unique et les journaux d’audit garantissent la sécurité de vos informations à chaque étape.

Traduction IA pour les processus réglementaires quotidiens

Nous aidons les équipes réglementaires à fournir des soumissions précises et multilingues tout au long du cycle réglementaire. De la préparation des applications à la mise à jour de la documentation et à la coordination internationale, DeepL s’intègre dans les processus quotidiens pour gagner du temps, réduire les risques et garantir une conformité permanente.

Collaboration en temps réel pour des soumissions conformes

Grâce à l’ajout de commentaires intégrés et de marquages, au suivi des décisions et à la réutilisation des traductions validées, DeepL Traducteur simplifie la collaboration entre les équipes. Elles peuvent ainsi respecter les délais de soumission et assurer la conformité dans toutes les régions.

Clarté de la communication réglementaire

DeepL Write aide les équipes réglementaires à rédiger des contenus clairs et professionnels qui répondent aux normes internationales. Des e‑mails aux études, en passant par les soumissions, votre équipe peut communiquer en toute confiance.

Processus efficaces pour les documents destinés aux patients

Intégrez l’API de DeepL à vos processus pour fournir à vos patients des documents clairs, adaptés à leur culture et conformes aux normes en vigueur. Normalisez la terminologie, simplifiez les textes complexes et accélérez la livraison dans le respect des normes de confidentialité les plus strictes.

Rejoignez plus de 200 000 équipes qui simplifient leurs traductions réglementaires

Plus de 200 000 organisations font confiance à l’IA linguistique de DeepL pour leurs traductions à enjeux élevés. S’appuyant sur des années de données linguistiques exclusives et une méthodologie axée sur l’humain, DeepL offre une qualité exceptionnelle et une sécurité de niveau professionnel. Les équipes réglementaires utilisent cette solution pour respecter les normes de conformité, protéger les données sensibles et rationaliser les soumissions multilingues.

Foire aux questions

Oui. L’IA linguistique de DeepL répond aux normes de sécurité des entreprises grâce aux certifications ISO 27001, SOC 2 Type II, HIPAA et RGPD. Vos données cliniques ne sont jamais utilisées pour entraîner les modèles de DeepL, garantissant ainsi une confidentialité totale.