DeepL تعين مارتينو كادوني في منصب المدير المالي
هذا التعيين يعزز فريق قيادة DeepL في ظل التوسع العالمي المستمر ونمو المؤسسات
كولونيا، ألمانيا – 11 نوفمبر 2025: أعلنت DeepL، شركة عالمية متخصصة في منتجات وأبحاث الذكاء الاصطناعي، اليوم عن تعيين مارتينو كادوني في منصب المدير المالي (CFO). يتمتع كادوني بخبرة تزيد عن 15 عامًا في مجال التمويل الدولي والتكنولوجيا، مع سجل حافل في توجيه الشركات عالية النمو من خلال التوسع والتحول والمعاملات الاستراتيجية الكبرى.
قال جاريك كوتيلوفسكي، مؤسس DeepL ورئيسها التنفيذي: "إن فهم مارتينو العملي للأعمال التجارية/الشركات التكنولوجية سريعة النمو وسجله الحافل في بناء التميز التشغيلي المالي يجعلانه الأنسب لقيادة DeepL في مرحلتها التالية من النمو". مع توسعنا عالميًا ومضاعفة جهودنا لتبني المؤسسات لمنتجاتنا، ستكون قيادته أساسية في دفع النمو الاستراتيجي لشركة DeepL.
وقد انضم إلى DeepL قادمًا من Klarna، حيث شغل مناصب قيادية عليا، بما في ذلك منصب رئيس الشؤون المالية الاستراتيجية وعلاقات المستثمرين، وقاد عملية التصفية الناجحة لـ Klarna Checkout بأكثر من 500 مليون دولار، وهي واحدة من أهم المعاملات الاستراتيجية للشركة. خلال فترة عمله، لعب أيضًا دورًا رئيسيًا في مبادرات Klarna لجمع الأموال قبل الطرح العام الأولي بقيمة 800 مليون دولار والاستعداد المالي. كما شغل سابقًا مناصب مالية رفيعة في HSBC و GE، حيث اكتسب خبرة قيادية قوية في العديد من الصناعات والمناطق الجغرافية. إلى جانب مسيرته المهنية في مجال الشركات، أسس أيضًا شركة MC4 Ventures.
وأضاف مارتينو كادوني: "تتميز DeepL بكونها واحدة من أكثر شركات الذكاء الاصطناعي تحولاً في أوروبا، حيث تجمع بين التكنولوجيا العالمية المستوى والمهمة الأكثر أهمية في عصر الذكاء الاصطناعي: إطلاق العنان لإمكانات الإنسان". أنا متحمس للانضمام إلى العمل التجاري للمساعدة في تشكيل خارطة الطريق المالية والاستراتيجية للشركة من أجل تحقيق النجاح على المدى الطويل، لا سيما في سياق قيام DeepL بتطبيق خبرتها في مجال الذكاء الاصطناعي على مجالات الترجمة وغيرها، مع الدفع الأخير نحو الذكاء الاصطناعي الوكيلي.
خبرات مارتينو في مجال التمويل والشركات التكنولوجية سريعة النمو تجعله في وضع جيد لتمكين DeepL من تحقيق أهدافها الطموحة. يأتي تعيين مارتينو في نهاية عام قوي لشركة DeepL، مع إطلاق DeepL Agent و Customization hub و DeepL Marketplace، من بين أمور أخرى.
يخلف مارتينو ماركوس هاردر في منصب المدير المالي. غادر ماركوس DeepL في وقت سابق من هذا العام، بعد أن بنى القسم المالي للشركة وجعله رائداً في القطاع. وأضاف كوتيلوفسكي: "نشكر ماركوس على عمله الرائع في DeepL ودوره الحاسم في جمع التبرعات وبناء منظمة مالية عالمية المستوى ستساعدنا في تحقيق النجاح المستقبلي لـ DeepL. أنا والفريق نتمنى له كل التوفيق في مساعيه المستقبلية، ونحن متحمسون لرؤية فرصته التالية التي سيترك فيها بلا شك بصمته".
نبذة عن DeepL
DeepL هي شركة عالمية للمنتجات والأبحاث المتعلقة بالذكاء الاصطناعي، وتركّز على تطوير حلول آمنة وذكية لكل تحديات العمل المعقدة. وأكثر من 200,000 عميل من الشركات وملايين الأفراد في 228 سوقاً عالمياً يضعون ثقتهم في منصة اللغات القائمة على الذكاء الاصطناعي التي تقدمها DeepL للحصول على ترجمة شبيهة بالترجمة البشرية، فضلاً عن تحسين مستوى الكتابة. بناءً على سجلّ حافل بالابتكار والجودة والأمان، تواصل DeepL توسيع عروضها لتتجاوز مجال اللغة، بما في ذلك DeepL Agent - مساعد الذكاء الاصطناعي المستقل مصمم لتغيير الطريقة التي تنجز بها الشركات والعاملون في مجال المعرفة أعمالهم. تأسست DeepL في عام 2017 على يد الرئيس التنفيذي Jarek Kutylowski، وتضم الآن أكثر من 1000 موظف متحمس، وتوفر فريق المساعدة من مستثمرين مشهورين عالميًا، بما في ذلك Benchmark و IVP و Index Ventures. لمزيد من المعلومات، يُرجى الانتقال إلى www.deepl.com.