DeepL utnämner Martino Cadoni till finansdirektör
Utnämning stärker DeepL:s ledningsgrupp i samband med fortsatt global expansion och tillväxt inom företaget
Köln, Tyskland – 11 november 2025: DeepL, ett global AI-produkt- och forskningsföretag, tillkännagav idag utnämningen av Martino Cadoni till finanschef (CFO). Cadoni har mer än 15 års erfarenhet av internationellt ledarskap inom finans och teknik, med en meritlista som omfattar vägledning av snabbväxande företag genom expansion, omvandling och stora strategiska transaktioner.
"Martinos praktiska förståelse för snabbväxande teknikföretag och hans beprövade erfarenhet av att bygga upp finansiell operativ excellens gör honom perfekt för DeepL:s nästa tillväxtfas", säger Jarek Kutylowski, grundare och VD (CEO) för DeepL. "När vi expanderar globalt och satsar på att öka användningen inom företag kommer hans ledarskap att vara avgörande för att driva DeepL:s strategiska tillväxt."
Han kommer till DeepL från Klarna, där han hade ledande befattningar, bland annat som chef för strategisk ekonomi och investerarrelationer, och ledde den framgångsrika avyttringen av Klarna Checkout för mer än 500 miljoner dollar, en av företagets viktigaste strategiska transaktioner. Under sin tid på företaget spelade han också en nyckelroll i Klarnas kapitalanskaffning på 800 miljoner dollar inför börsintroduktionen och i initiativ för att förbereda företaget för finansiering. Han har tidigare även haft ledande befattningar inom finans på HSBC och GE, där han byggt upp en stark ledarskapskompetens inom flera branscher och geografiska områden. Parallellt med sin karriär inom näringslivet grundade han även MC4 Ventures.
"DeepL utmärker sig som ett av Europas mest transformativa AI-företag, som kombinerar teknik i världsklass med det uppdrag som är viktigast i AI-eran: att frigöra mänsklig potential”, säger Martino Cadoni. "Jag är mycket glad över att få vara med och forma företagets finansiella och strategiska plan för långsiktig framgång, särskilt med tanke på att DeepL nu tillämpar sin AI-expertis inom översättning och andra områden, med den senaste satsningen på agentisk AI."
Martinos expertis inom finans och snabbväxande teknikföretag gör honom väl lämpad att hjälpa DeepL att uppnå sina ambitiösa mål. Martinos utnämning kommer i slutet av ett starkt år för DeepL, med lanseringen av bland annat DeepL Agent, Customization Hub och DeepL Marketplace.
Martino efterträder Markus Harder som CFO. Markus lämnade DeepL tidigare i år, efter att ha byggt upp företagets finansfunktion och gjort den branschledande. Kutylowski tillade: "Vi tackar Markus för hans fantastiska arbete på DeepL och hans avgörande roll i kapitalanskaffningen och uppbyggnaden av en finansorganisation i världsklass som kommer att hjälpa oss att föra DeepL mot framtida framgångar. Jag och teamet önskar honom all lycka i hans framtida åtaganden och ser fram emot att se hans nästa möjlighet, där han utan tvekan kommer att lämna sitt avtryck.”
Om DeepL
DeepL är ett globalt AI-produkt- och forskningsföretag som fokuserar på att skapa säkra, intelligenta lösningar på komplexa affärsproblem. Över 200 000 företagskunder och miljontals individer på 228 globala marknader använder idag DeepL:s språk-AI-plattform för mänskligt klingande översättning, bättre texter och röstöversättning i realtid. Med en historia av innovation, kvalitet och säkerhet som grund fortsätter DeepL att utöka sitt erbjudande utanför språkområdet, bland annat med DeepL Agent – en autonom AI-assistent som är utformad för att förändra hur företag och kunskapsarbetare utför sitt arbete. DeepL grundades 2017 av företagets VD Jarek Kutylowski och har idag över 1 000 engagerade medarbetare. Företaget backas upp av världskända investerare som Benchmark, IVP och Index Ventures. Mer information om DeepL finns på www.deepl.com.