Martino Cadoni nomeado novo diretor financeiro da DeepL
A nomeação reforça a equipa de liderança da DeepL, numa fase de crescimento e expansão internacional da empresa.
Colónia, Alemanha, 11 de novembro de 2025: A DeepL, uma empresa internacional de produtos e investigação em IA, anunciou hoje a nomeação de Martino Cadoni como diretor financeiro. Com mais de 15 anos de experiência em liderança financeira e tecnológica internacional, Martino Cadoni guiou empresas em rápido crescimento durante os processos de expansão, transformação e importantes operações estratégicas.
"O conhecimento prático de Martino sobre empresas tecnológicas em rápido crescimento e a sua comprovada experiência na criação de excelentes soluções financeiras fazem dele a pessoa ideal para liderar a DeepL na sua próxima fase de crescimento", afirma Jarek Kutylowski, fundador e CEO da DeepL. "À medida que nos expandimos globalmente e duplicamos a adoção por parte das empresas, a sua liderança será fundamental para orientar o crescimento estratégico da DeepL."
Martino Cadoni junta-se à DeepL vindo da Klarna, onde, além de ocupar cargos de alta administração, como o de diretor de finanças estratégicas e relações com investidores, liderou com sucesso o processo de desinvestimento da Klarna Checkout por mais de 500 milhões de dólares, uma das transações estratégicas mais importantes da empresa. Durante a detenção deste cargo, também desempenhou um papel fundamental na angariação de fundos antes da oferta pública inicial da Klarna, no valor de 800 milhões de dólares, e nas iniciativas de preparação financeira. Anteriormente, também ocupou cargos de responsabilidade na área financeira no HSBC e na GE, onde adquiriu uma sólida experiência em liderança em vários setores e regiões. Paralelamente à sua carreira corporativa, também fundou a MC4 Ventures.
"A DeepL destaca-se como uma das empresas europeias mais inovadoras no campo da IA, combinando tecnologia de nível internacional com a missão mais importante na era da IA: expressar plenamente o potencial humano", acrescenta Martino Cadoni. "Estou entusiasmado por fazer parte desta empresa e ajudar a definir o plano financeiro e estratégico que garantirá o sucesso a longo prazo, especialmente num contexto em que a DeepL está a aplicar a sua experiência em IA a novos domínios além da tradução, como é o caso da IA agêntica."
A experiência de Martino no setor financeiro e em empresas tecnológicas em rápido crescimento faz dele a pessoa ideal para ajudar a DeepL a alcançar os seus ambiciosos objetivos. A nomeação de Martino Cadoni chega ao final de um ano repleto de novidades para a DeepL, com o lançamento do DeepL Agent, do Customization Hub e do DeepL Marketplace, entre outros.
Martino substitui Markus Harder como diretor financeiro. Markus deixou a DeepL no início deste ano, depois de construir a função financeira da empresa e torná-la líder no setor. Kutylowski acrescentou: "Agradecemos ao Markus pelo seu excelente trabalho na DeepL e pelo seu papel fundamental na angariação de fundos e na construção de uma organização financeira de classe mundial que nos ajudará a levar a DeepL ao sucesso futuro. Eu e a equipa desejamos-lhe tudo de bom nos seus futuros empreendimentos e estamos entusiasmados para ver a sua próxima oportunidade, onde ele, sem dúvida, deixará a sua marca."
Sobre a DeepL
A DeepL é uma empresa internacional de produtos e investigação em IA, dedicada a criar soluções inteligentes e seguras para problemas empresariais complexos. Atualmente, mais de 200 000 clientes empresariais e milhões de pessoas em 228 mercados internacionais confiam na plataforma de IA linguística da DeepL para traduções de texto naturais, melhoria da escrita e tradução de voz em tempo real. Com um historial marcado pela inovação, qualidade e segurança, a DeepL continua a diversificar as suas soluções para além do setor linguístico, tendo lançado o DeepL Agent, um assistente de IA autónomo concebido para transformar a forma como as empresas e os profissionais do conhecimento realizam o seu trabalho. Fundada em 2017 pelo CEO Jarek Kutylowski, a DeepL conta atualmente com mais de 1000 funcionários dedicados, sendo apoiada por investidores reconhecidos mundialmente, como a Benchmark, a IVP e a Index Ventures. Para mais informações sobre a DeepL, visite www.deepl.com.