5 principais conclusões do lançamento de primavera do DeepL

Quando você faz parte do desenvolvimento de produtos, não há nada mais empolgante do que apresentar seu trabalho ao mundo. Nunca fiquei tão ansioso por um lançamento como fiquei pelo de hoje - e DeepL Spring Launch não decepcionou.

Não compartilhamos apenas um novo conjunto de ferramentas ou recursos com você em nosso evento virtual. Revelamos a você um projeto de como as empresas sem fronteiras podem operar na era da IA. E compartilhamos nosso compromisso de ajudar você a chegar lá por meio de produtos de ponta a ponta, de nível empresarial, que representam uma maneira totalmente nova de trabalhar com idiomas.

Aqui estão as 5 principais conclusões do lançamento de primavera do DeepL:

Lançamos uma nova maneira de trabalhar com idiomas

DeepL é agora a camada operacional unificada para idiomas. Criamos uma plataforma de IA multilíngue que aplica traduções altamente precisas e personalizadas a todos os fluxos de trabalho importantes, na velocidade que os negócios internacionais exigem e com o controle de que as empresas precisam. 

A nova plataforma Tradutor DeepL oferece uma nova maneira de trabalhar com idiomas e uma alternativa aos TMS e LSPs que combina velocidade, controle e transparência com qualidade superior de tradução. Agora, as equipes podem gerar traduções precisas, compatíveis e de acordo com a marca a partir de qualquer ferramenta ou sistema que usem e executar fluxos de tradução completos em minutos! Não há alternância de contexto, taxa de ativação/desativar e não há necessidade de pausar projetos enquanto você faz a tradução separadamente.

Tradução de voz em tempo real para todas as comunicações da Business 

A tradução de voz para voz agora está ativa, comunicando significado entre idiomas, em tempo real. É a maior transformação que já lançamos na forma de colaboração entre colegas, parceiros e clientes. Ele permite a compreensão instantânea, o fluxo natural de conversas e experiências inclusivas. Você pode fazer isso em reuniões virtuais, reuniões presenciais e em grupo, conversas em grupo, chamadas de suporte ao cliente e todas as outras conversas importantes. Os negócios internacionais nunca mais serão os mesmos.

IA para idiomas que foi projetada para trabalhar com especialistas em idiomas

Projetamos o Tradutor DeepL para trabalhar com seus especialistas em idiomas e equipes de localização: 

• Translation Flow permite que você economize muito tempo, retirando o conteúdo diretamente dos sistemas onde ele se encontra e orquestrando os fluxos de trabalho de tradução de ponta a ponta. 
• As avaliações de qualidade do DeepL incluem revisão humana quando necessário e evitam a necessidade de você revisar minuciosamente todo o texto traduzido. 
• Com a experiência de edição profissional do Translation Flow, você leva os revisores exatamente para onde sua contribuição é necessária, para que possam editar e atualizar as traduções em tempo real. 
• Customization Hub Você pode aumentar o impacto do conhecimento e das escolhas que faz na tradução. dimensiona o impacto de seu conhecimento e as escolhas que você faz na tradução. 

Ao transformar o idioma em um recurso operacional e em um mecanismo de crescimento, estamos liberando os especialistas em idiomas das operações repetitivas e demoradas e capacitando-os a assumir uma função mais estratégica. 

Qualidade superior de tradução IA que é preferida por especialistas em idiomas

Tudo isso é sustentado por uma base de exatidão e precisão. Pegue tradução de voz em tempo realpor exemplo. Este mês, Slator divulgou uma avaliação do mercado de legendas traduzidas por IA para tradução de voz em tempo real, na qual o DeepL Voice supera todos os rivais por uma margem enorme, tanto na qualidade quanto na estabilidade das traduções: os dois elementos essenciais para uma tradução eficaz de voz para voz. O DeepL Voice foi preferido por 96% dos especialistas humanos da Slator em relação às traduções do Zoom, Microsoft e Google Tradutor.

Além disso, desde o lançamento do nosso novo modelo no mês passado, encomendamos avaliações cegas com linguistas profissionais para garantir que estamos continuamente que estamos continuamente elevando o nível de qualidade e confiançasem margem para preconceitos.

Em nossa última rodada de testes, avaliamos os resultados em 16 combinações de idiomas prioritários. O novo modelo da DeepL venceu 94% desses testes contra os principais concorrentes de IA:

- 100% das combinações de idiomas em comparação com o Google Tradutor

- 100% vs. ChatGPT-5.2 (modo de raciocínio elevado)

- 100% vs Microsoft Translate

- 88% vs. Google Gemini 3 Pro (modo de pensamento)

- 81% contra Claude Opus-4.6

No final das contas, a tradução não se trata apenas de palavras. Trata-se de significado, precisão e confiança. Foi para isso que testamos e é isso que buscamos oferecer continuamente aos nossos usuários.

Crie tradução instantânea em seus produtos e plataformas com a API do DeepL

Estamos disponibilizando nossos principais recursos e capacidades na API DO DeepL e na API do DeepL Voice. Isso permite que seus criadores e desenvolvedores incorporem IA linguística inovadora em seus próprios produtos, plataformas e fluxos de trabalho. Seja com o Articulate, que permite que os autores criem conteúdos de cursos em vários idiomas, ou com o Amazon Connect, que oferece tradução de voz em tempo real para plataformas de suporte ao cliente, nossas APIs estão ajudando a aplicar o idioma como um mecanismo de crescimento, em todos os lugares.

Transformando o idioma de barreira em vantagem para os negócios

Somente nos EUA, quase 70% das empresas relatam interrupções diárias causadas por barreiras de idioma, enquanto 60% dizem que isso atrasou a expansão internacional. Os recursos que apresentamos esta semana estão prontos para alterar isso. Eles são um mecanismo de crescimento, projetado para transformar o idioma de uma barreira em uma vantagem para você nos negócios. E tudo isso está disponível para você agora. 

Fique por dentro de todos os destaques do Spring Launch e comece a usar a camada operacional para idiomas. Tudo o que você precisa está no DeepL Hub de lançamento de molas.