DeepL تسرع التواصل التجاري العالمي وتتيح لغات جديدة لترجمة المستندات

  •  أصبحت اللغات الفيتنامية والعبرية والتايلاندية متاحة الآن في مُترجِم DeepL و DeepL API
  • تتوفر اللغتان الصينية (التقليدية) والعربية الآن لترجمة المستندات

كولونيا، ألمانيا – 24 حزيران/يونيو 2025: أعلنت DeepL، الشركة العالمية الرائدة في مجال الحلول اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي، اليوم عن إضافة ثلاث لغات جديدة إلى DeepL API: الفيتنامية والعبرية وإصدار تجريبي من اللغة التايلاندية. وبهذه التحديثات، وصل إجمالي عدد اللغات المُعتمَدة في مُترجِم DeepL إلى 36 لغة، ما يساعد الشركات في جميع أنحاء العالم على هدم حواجز التواصل ودفع عجلة النمو والترابط العالمي.

إلى جانب ذلك، عززت DeepL وظيفة ترجمة المستندات من خلال إتاحة اللغتين العربية والصينية التقليدية. فتضمن للمستخدمين ترجمة المستندات بالكامل في ثوانٍ معدودة بهاتين اللغتين، مع الحفاظ على التنسيق الأصلي. 

 في هذا السياق، قال ديفيد باري جونز، رئيس قسم الإيرادات في DeepL "إن توفر هذه اللغات هو استجابة مباشرة لطلبات عملائنا، وسوف يحسّن بشكل كبير عملياتهم اليومية. وتحمل اللغتان الفيتنامية والتايلاندية، على وجه الخصوص، أهمية كبيرة لعملائنا في قطاع التصنيع، فيصبح بإمكان الفِرق التواصل بسرعة وفعالية مع زملائهم وشركائهم في جميع أنحاء منطقة آسيا والمحيط الهادئ". 

من خلال توسيع اللغات المتاحة، تؤكد DeepL على التزام الشركة المستمر بتقديم ترجمات دقيقة ومصممة خصيصًا لتلبية الاحتياجات الحقيقية للشركات. فالطلب كبير على هذه اللغات، ويساعد توفرها المؤسسات التي تعمل في سياقات لغوية وثقافية متنوعة. 

في ما يلي ملخص لأهم النقاط الرئيسية المذكورة في الإعلان:

  • ثلاث لغات جديدة: الفيتنامية والعبرية وإصدار تجريبي من اللغة التايلاندية متاحة الآن في مُترجِم ‎DeepL‏ وDeepL API، ليصل إجمالي اللغات المُعتمَدة إلى 36 لغة. وتجدر الإشارة إلى أن اللغة التايلاندية متاحة حالياً في DeepL API فقط، وستصبح متاحة على الويب وتطبيقات المحمول وسطح المكتب في المستقبل القريب. 
  • جميع اللغات متاحة في نموذج اللغة الكبير من الجيل التالي: أصبحت جميع اللغات متوفرة الآن نموذج اللغة الكبير من الجيل التالي، ما يعزز للمستخدمين الدقة وتكافؤًا في استخدام منصة DeepL.  
  • ترجمة محسّنة للمستندات: من خلال إضافة اللغتين العربية والصينية التقليدية إلى وظيفة ترجمة المستندات، تزيد DeepL من التوافق الضروري لترجمة المستندات المعقدة والمتعددة اللغات.  

أكد يارِك كوتيلوفسكي، مؤسس DeepL ورئيسها التنفيذي، على الدور الحيوي للحلول اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي في تحويل الاتصالات العالمية. وقال: "يعتمد أكثر من 200,000 شركة عالمية على منصة DeepL للعمل والنمو في مختلف البلدان. مع كل لغة جديدة نضيفها، نبني جسراً بين الناس والأسواق، ونوسع نطاق عمل الشركات ونسرع قدرتها على المنافسة عالمياً".

يمكنك معرفة المزيد عن DeepL وتجربة اللغات الجديدة اليوم على www.deepl.com.

نبذة عن DeepL

تسعى DeepL إلى هدم حواجز اللغة التي تعترض الأفراد والمؤسسات في كل مكان. وأكثر من 200,000 عميل وملايين الأفراد في 228 سوقاً عالمياً يضعون ثقتهم في منصة اللغات القائمة على الذكاء الاصطناعي التي تقدمها DeepL للحصول على ترجمة شبيهة بالترجمة البشرية للنصوص والكلام، فضلاً عن تحسين مستوى الكتابة. تستفيد الشركات في جميع أنحاء العالم من الحلول القائمة على الذكاء الاصطناعي من DeepL التي تضع أمن المؤسسات في صلب عملها، والمصممة خصيصاً للغات والرامية إلى إحداث تحوّل في التواصل في قطاع الأعمال وزيادة إمكانية الوصول إلى الأسواق وتحسين الإنتاجية. وقد أسس الرئيس التنفيذي ياروسلاف (يارِك) كوتيلوفسكي الشركة في عام 2017 بهدف هدم حواجز اللغة باستخدام الذكاء الاصطناعي، وحققت الشركة نمواً كبيراً فهي تضم حالياً أكثر من 1,000 موظف في أنحاء العالم يملؤهم الشغف، وقد استقطبت مستثمرين معروفين، مثل Benchmark وIVP وIndex Ventures.