DeepL yeni dillerle küresel çapta metin ve belge çevirisini güçlendiriyor
- Vietnamca, İbranice ve Tayca artık DeepL Translator ve DeepL API’de kullanılabilir
- Geleneksel Çince ve Arapça da artık belge çevirilerinde kullanılabilir
Köln, Almanya - 24 Haziran 2025 - Küresel çapta dil yapay zekası öncülerinden biri olan DeepL, bugün platformuna Vietnamca, İbranice ve DeepL API’de erken erişim sürümüyle kullanıma sunulan Tayca olmak üzere üç yeni dil eklediğini duyurdu. Bu güncellemelerle birlikte desteklediği toplam dil sayısı 36’ya yükselen DeepL Translator, dünya çapında iletişim engellerini aşmaları, küresel çapta daha hızlı büyümeleri ve bağlantılarını güçlendirmeleri noktasında işletmelere daha da güçlü bir destek sunuyor.
DeepL ayrıca Arapça ve Geleneksel Çince desteği ekleyerek belge çevirisinde sunulan işlevselliği de geliştirdi. Artık kullanıcılar daha fazla dilde orijinal biçimlendirmeyi koruyarak belgeleri saniyeler içinde baştan sona çevirebilecekler.
DeepL CRO’su David Parry-Jones, “Bu dillerin eklenmesi, müşterilerimizden gelen taleplere doğrudan bir cevap niteliği taşımaktadır ve müşterilerimizin günlük operasyonlarını önemli ölçüde iyileştirecektir. Asya-Pasifik bölgesindeki ekiplerin iş arkadaşları ve iş ortaklarıyla hızlı ve etkili bir şekilde iletişim kurabilmelerini sağlaması bakımından özellikle Vietnamca ve Tayca, imalat sektöründeki müşterilerimiz için büyük önem taşımaktadır.” ifadelerini kullanıyor.
DeepL’in dil desteğinin genişletilmesi, şirketin gerçek iş ihtiyaçlarına göre uyarlanmış, hassas ve kurumsal düzeyde çeviriler sunma konusundaki daimi taahhüdünün altını çiziyor. DeepL, kullanıcıları tarafından çokça talep edilen bu dilleri ekleyerek farklı dil ve kültür bağlamlarında faaliyet gösteren işletmelere yönelik desteğini artırıyor.
Duyuruda öne çıkan noktalar:
- Üç yeni dil: Vietnamca, İbranice ve erken erişim sürümü olarak Tayca artık DeepL Translator ve DeepL API’de kullanıma sunuldu ve böylece desteklenen toplam dil sayısı 36’ya ulaştı. Şu anda yalnızca DeepL API’de kullanılabilen Tayca yakın zamanda web, mobil ve masaüstü uygulamalarında da kullanıma sunulacak.
- Tüm diller yeni nesil LLM’de: Artık desteklenen tüm diller DeepL’in kullanıcılara platform genelinde daha fazla hassasiyet ve eşitlik sunan yeni nesil LLM’sinde (büyük dil modelinde) kullanılabilir.
- Geliştirilmiş belge çevirisi: DeepL’in belge çevirisi işlevine Arapça ve Geleneksel Çince’nin eklenmesi, kullanıcılara çok dilli karmaşık belgeleri işleme konusunda daha kapsamlı bir uyumluluk sunuyor.
DeepL CEO’su ve kurucusu Jarek Kutylowski, “Dünya çapında 200.000’den fazla kurumsal müşteri, uluslararası alanda faaliyet göstermek ve büyümek için DeepL platformuna güveniyor. Eklediğimiz her yeni dille insanlar ve pazarlar arasında bir köprü kuruyor, işletmelerin erişimini genişletiyor ve küresel rekabet güçlerini artırıyoruz.” ifadeleriyle küresel iletişimi yeniden şekillendirmede dil yapay zekasının kritik rolünü vurguluyor.
DeepL hakkında detaylı bilgi almak ve eklenen yeni dilleri hemen denemek için www.deepl.com adresini ziyaret et.
DeepL hakkında
DeepL dünyanın her yerinde işletmelerin önüne çıkan dil engellerini yıkma misyonuyla hareket ediyor. 200.000’den müşterinin yanı sıra 228 küresel pazardaki milyonlarca insan doğallığında yazılı ve sözlü çeviri yapmak ve daha doğal, daha güzel yazılar yazmak için DeepL’in Language AI platformunu kullanıyor. Dünyanın dört bir yanındaki şirketler iş iletişimini geliştirmek, yeni pazarlara açılmak ve üretkenliği artırmak için DeepL’in kurumsal güvenlik dikkate alınarak tasarlanmış ve dile özel olarak ayarlanmış yapay zeka çözümlerinden yararlanıyor. 2017 yılında CEO Jaroslaw “Jarek” Kutylowski tarafından kurulan ve şu anda 1.000’den fazla çalışana sahip olan DeepL; Benchmark, IVP ve Index Ventures gibi dünyaca ünlü yatırımcılar tarafından destekleniyor.