DeepL Logo

Como o DeepL mantém seus dados confidenciais seguros: a estratégia de proteção de dados do DeepL

Os avanços feitos na tecnologia de IA nos últimos anos têm sido surpreendentes, e não há dúvida de que ela continuará a evoluir. No entanto, para fazer isso de forma responsável, o gerenciamento adequado da segurança e da privacidade dos dados deve continuar a ser uma prioridade.  

Um artigo recente do Fórum Econômico Mundial ressalta a questão, afirmando: "Como os modelos de IA dependem da qualidade dos dados para fornecer resultados relevantes, sua existência contínua depende da proteção da privacidade ser parte integrante de seu design." 

Com a aplicação diversificada e crescente da IA no mundo dos negócios, as empresas que a adotam precisam estar mais informadas do que nunca sobre as medidas adequadas de proteção de dados. 

Nesta postagem, discutiremos por que o DeepL Pro é a melhor opção para obter a melhor qualidade de tradução e os mais altos padrões de segurança e conformidade de dados para sua empresa. 

Por que a segurança de dados é essencial para sua empresa na era da IA? 

Como uma ferramenta de comunicação de IA líder no setor, o DeepL fornece traduções de IA de alta qualidade para milhares de empresas em todo o mundo para ajudá-las a ultrapassar a concorrência, mas não são apenas as traduções de primeira linha que diferenciam o DeepL.  

Dr. Benedikt Kohn, associado do escritório de advocacia global Taylor Wessing, explica: as empresas modernas precisam entender que "a IA depende do tratamento de grandes quantidades de dados. E, às vezes, até mesmo dos dados mais pessoais." Para proteger essas informações confidenciais, a proteção de dados deve ser considerada "em primeiro lugar" ao avaliar o software de IA. 

Ao oferecer aos clientes a melhor proteção de dados sem sacrificar a qualidade, o DeepL se tornou a ferramenta de comunicação de IA preferida das empresas que desejam simplificar os processos e obter uma vantagem competitiva em seu setor. 

Como o DeepL mantém seus dados seguros? 

Para garantir a mais alta proteção de dados, os servidores do DeepL são controlados exclusivamente pelo DeepL SE e operados em centros de dados com certificação ISO 27001 e as mais elevadas medidas de segurança. O DeepL faz o máximo possível para proteger seus servidores e garantir que ninguém tenha acesso não autorizado.   

Diferentemente dos ambientes baseados em nuvem, essa configuração garante que o DeepL mantenha controle total sobre todos os seus dados, do início ao fim. Com essa abordagem, seus dados confidenciais podem ser processados com segurança por meio do software DeepL. 

Além disso, todos os textos dos assinantes Pro são excluídos após a tradução, o que significa que não são armazenados permanentemente, mas apenas durante a tradução e depois são excluídos. Além disso, os textos dos assinantes do DeepL Pro nunca são usados para treinar os modelos de IA do DeepL.  

 

Ilustração de uma tradução concluída do DeepL sendo virtualmente "fragmentada", representando a proteção de dados

Por ser uma empresa sediada na União Europeia, o DeepL está em conformidade com todas as normas do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) em matéria de: 

  • proteção de dados; 
  • privacidade de dados; 
  • transmissão de dados pessoais.  

Além da conformidade com o RGPD, os assinantes do DeepL Pro contam com a máxima segurança de dados e transmissão de dados criptografados usando a mais moderna tecnologia de Transport Layer Security (TLS). Também revisamos e atualizamos constantemente os os cipher suites do DeepL, que são combinações de algoritmos criptográficos utilizados para estabelecer a segurança de uma comunicação em redes.  

Para avaliar ainda mais a segurança de sua infraestrutura e aplicativos, a equipe de segurança interna do DeepL realiza testes de intrusão regularmente com a ajuda de especialistas externos. O departamento de conformidade é responsável por monitorar os resultados a fim de otimizar constantemente a segurança do DeepL. Isso garante que somente usuários autorizados possam acessar dados confidenciais e que todas as informações de identificação pessoal permaneçam seguras.  

Graças à excelente segurança de dados do DeepL, à conformidade total com o RGPD e às traduções de alta qualidade, as empresas podem maximizar a produtividade e reduzir custos, tudo isso mantendo o mais alto nível de proteção para seus dados confidenciais. 

Qual é o grau de confiabilidade do DeepL e quem tem acesso aos seus dados? 

O DeepL não apenas fornece traduções de alta qualidade, mas também oferece um serviço extremamente confiável. Todos os serviços do DeepL Pro são sistemas redundantes, ou seja, a disponibilidade é garantida por meio de uplinks adicionais ou alternativos. Eles também são protegidos por mecanismos automáticos de failover, um processo que move os aplicativos para servidores reserva no caso de uma falha, a fim de preservar a disponibilidade dos dados. 

Simplificando, esses recursos de segurança garantem que os dados do DeepL estejam disponíveis a todo momento e livres de falhas, ajudando usuários e empresas a otimizar seus fluxos de trabalho e a operar com mais eficiência. 

O DeepL evita ao máximo trabalhar com prestadores de serviços externos, pois pode ser mais difícil manter total visibilidade e controle quando terceiros estão envolvidos no processamento de dados. Por exemplo, recentemente o DeepL transferiu inteiramente o processo da tradução de PDFs para dentro da própria empresa, eliminando qualquer envolvimento de terceiros. 

Quando estritamente necessário, subcontratados qualificados são cuidadosamente selecionados e auditados de acordo com as políticas da ISO 27001. Essa abordagem permite que o DeepL mantenha um controle rígido sobre quem está acessando as informações, evitando que seus dados confidenciais caia em mãos erradas. 

Em uma conversa recente para a série DeepL AI Talks, Axel Freiherr von dem Bussche, sócio da Taylor Wessing, falou sobre como as medidas de segurança do DeepL protegem os dados e beneficiam seus clientes, afirmando:  

"É realmente uma vantagem o fato de o DeepL estar sediado na Europa nesse aspecto para nós, advogados. Isso torna muitas coisas mais viáveis. Nenhuma transferência de dados para fora da UE/EEE, servidores controlados pelo DeepL, sem recurso a subcontratantes - esses são os obstáculos típicos com que nos deparamos". 

Por que a proteção adequada dos dados é importante para o sucesso de sua empresa? 

De acordo com a Cybersecurity Ventures, o custo anual global previsto dos crimes cibernéticos somente em 2023 será de US$ 8 trilhões (€ 7,29 trilhões). Isso significa que proteger os dados com medidas adequadas de segurança de dados, como as usadas pelo DeepL, é mais importante do que nunca e pode desempenhar um papel vital no sucesso geral de sua empresa. 

É também por isso que, no lado do usuário, o DeepL adere ao "princípio do menor privilégio." Isso significa que administradores de contas Pro podem controlar facilmente os níveis de acesso de todos os membros da equipe. Essa abordagem permite que administradores: 

  • convidem ou removam membros da equipe; 
  • definam limites de uso (por exemplo, tradução de documentos); 
  • mantenham o controle total sobre alterações críticas da assinatura. 

Sabendo que as medidas de proteção de dados em vigor manterão suas informações confidenciais seguras e incentivarão um uso eficiente, os usuários da versão Pro podem integrar o DeepL em seus fluxos de trabalho com total confiança. 

Quais empresas internacionais de renome confiam no serviço do DeepL? 

Os setores que priorizam a proteção de dados, o gerenciamento adequado de dados e a conformidade com o RGPD costumam adotar o DeepL Pro como sua ferramenta de comunicação de IA preferida.  

Por esse motivo, muitos dos clientes do DeepL são líderes do setor que exigem os mais altos níveis de proteção de dados, além de qualidade de insuperável, como, por exemplo: 

Nas palavras de Freiherr von dem Bussche, da Taylor Wessing, com o DeepL, as empresas se beneficiam "dos mais elevados padrões da Alemanha/UE" em matéria de proteção de dados, o que lhes permite "implementar produtos globalmente com mais facilidade". 

Além disso, como a inteligência artificial do DeepL é treinada usando documentos oficiais e públicos da União Europeia, ela é capaz de fornecer resultados da mais alta qualidade. Isso é especialmente importante para determinados setores, como o jurídico, a manufatura e as organizações governamentais, nos quais a terminologia técnica pode ser difícil de traduzir.  

Em síntese 

Enquanto a inteligência artificial continua a transformar a maneira como o mundo funciona, a proteção de dados deve ser a prioridade máxima de todas as decisões que envolvem sua introdução e integração. Mesmo com as futuras evoluções da inteligência artificial, o DeepL continua comprometido em superar as expectativas de seus clientes por meio de suas estratégias de proteção de dados e qualidade de serviços de tradução. 

Com uma estratégia exclusiva para manter seguras as informações confidenciais dos seus usuários, o DeepL se destaca como a melhor alternativa para empresas que prezam pela privacidade.  

Se quiser saber mais sobre como sua empresa pode se beneficiar da qualidade de tradução incomparável e da proteção de dados de última geração do DeepL, consulte a página do DeepL para empresas.